Ансамбль «Балхар»: Гулизар Сулейманова, Гулистан Магомедова, Зарема Ибрагимова
Балхарский танец: Марина Зайнулабидова, Майсарат Зайнулабидова, Айша Магомедова
Гимн Лакии
Агь ттул буттал кlануй, Лакку билаят,
Жул цинянналагу аьзизсса нинуй!
Ци неъмат бунугу чил билаятрай,
Гьич ина кьабитан жуща къашара.
Ци шагьрурду, багъру кьатlув бунугу,
Вил муруллив, ххяллу кьаритан къашай.
Ци арду, майданну лагма бунугу,
Вил щархъурду, мащив хъама къаритай,
Ах, отечество, родина лаков,
Ты любимая наша мать!
Пусть сулит нам чужбина благо -
От тебя нас не оторвать.
Нам в чужих, незнакомых странах
Не забыть аулов твоих,
На чужих лугах и полянах
Не забыть утесов родных.
Автор слов: Мугутдин Чаринов
Композитор: Шахимардан Акниев
Народная песня (лирическая)
Ма хъюлхъу т1и бара ми т1ут1ул яру
Зунттай ттуруллава мюрщ гъарал кунма.
Ма дагъил дулларда бяълилул ч1аврду
Хьхьирил щинал щат1ал зумарду кунма.
Дунияллийх занай усругу т1арт1ун,
Ттигу къаивссарав дак1нил мурадрайн.
Дунияллийх занай усругу т1арт1ун,
Ттигу къаивссарав дак1нил мурадрайн.
Не плачь глазами похожими на цветок,
Словно мелкий дождь, капающий в горах,
Не улыбайся сливовыми щеками,
Похожими на гребни волн морских.
Обходя весь мир, обувь всю стер,
Неужто ты цели своей не достиг.
Обходя весь мир, обувь всю стер,
Неужто ты цели своей не достиг.
Автор неизвестен
Обе песни спеты на мотив музыки для Балхарского танца
Особая благодарность:
Патит Шахназарова
Хажи Гаджиева
Микрофоны «Союз»
soyuzmi...
17 сен 2024
