Старинная русская шкатулка XIX века с ключиком, полностью обновленная изнутри: вставлен новый музыкальный механизм с мелодией из "Лебединого озера", вырезаны зеркала, стенки маленького отделения для балерины оббиты бархатом.
Все же ни одна современная резная шкатулка не сравнится с тонкой и душевной ручной работой старых мастеров.
An old Russian box of the XIX century with a key, completely updated from the inside: a new musical mechanism with a melody from "Swan Lake" is inserted, mirrors are cut out, the walls of a small compartment for the ballerina are clogged with velvet.
I think, any modern carved box can't compare with the fine and spiritual handmade work of old masters.
29 мар 2018
