"- А Вы смотрели фильм "Wołyń"?" Этот вопрос сейчас постоянно задают поляки своим украинским знакомым. Считаю своим долгом объяснить моим дорогим подписчикам и зрителям: дело тут вовсе не в самом фильме, не об этом идёт речь. Фильм лишь стал поводом, способом, ключом, если хотите, к тому чтобы озвучить всю ту боль, которая живет до сих пор в польских сердцах. Почему же Волынская трагедия 1943 года стала поистине незаживающей раной на сердце польского народа? Ведь страшная мясорубка Второй мировой войны явила множество примеров куда более масштабных и кровавых злодеяний?!! Почему же так болит именно это?!! Ответ прост: принципиальная разница состоит в том, что на Волыни "СВОИ убивали СВОИХ"!!! Те, кто во всяком случае до того момента считались "СВОИМИ". Ведь когда ты cидишь в окопе и видишь в прицеле серые шинели, тебе по крайней мере всё ясно: там "ВРАГИ", здесь "СВОИ". На Волыни было не так. Нужно помнить, что до 1939 года ВСЕ волыняне, независимо от национальности, имели польские паспорта, а после сталинской оккупации, так же ВСЕ стали гражданами Советского Союза. Так же нужно помнить, что на Волыни поляки и украинцы СТОЛЕТИЯМИ жили рядом, было множество мешаных семей... И вот в этом то вся невыносимость и непередаваемая фантасмагоричность этой Трагедии!
Теперь обращусь к моим польским зрителям и подписчикам: "- Родные! Пусть боль не затуманит вам ясность взора, чтобы отличать людей с покорёженным национализмом мышлением от добрых и мирных соседей, которым так же, как и вам, в страшном сне бы не могло присниться то, что произошло тогда! Ведь таковых, молящихся за мир в Украине и в Польше, конечно же больше. "
29 сен 2024
