Удивительное дело, когда эта культура была рядом с нами мы её и не ценили вообщем(((. А сегодня смотришь как на Шедевр. Низкий вам поклон, наши Мастера).
У меня тоже была книжка - жаль куда-то запропастилась, пылится где-то в коробках наверное. А я этот рассказ в исполнении Филиппенко помню - по ТВ показывали на 1 канале - в начале 80-х кажется. А до этого был фильм Гайдая "Не может быть" из трех новелл по Зощенко. И тогда я увлекся рассказами Зощенко, его неповторимым языком.
Дождливая хвоя . Тучи роняют прозрачную хвою, и, ударяясь от тверди, следы, с мелкой, дождливой, ночною игрою, всё превращают в потоки воды. Дождь обретает мотив серебристый лишь при паденьи, касании струй. Капельки мчатся в безлунности мглистой быстрым пунктиром оторванных струн. В хаосе капель, холодной погоде скучно сидится в верандной тюрьме. Только привычная волчья порода сбрендить не даст в продрогающей тьме. Многие окна устало померкли. Темь по округе давно разлилась, солнечных слуг сновиденьем повергла, вдруг обозначила мокрую власть. Тюль отшатнулся от потных окошек. Кружка кофейная дышит дымком. Перед очами мелькания мошек. В горле тоскующий, душащий ком. Ткань занавесок пыльна и волниста. Шорох по крыше не хочет смолкать. Хочется бросить, забыть это быстро, к Вам прилететь и любовно обнять...
Филиппенко хороший актёр, но Зощенко - это не его. Переигрывает и не только в этом рассказе. Чтобы убедиться, можно послушать исполнение Н.И.Парфёнова, Н.Н.Трофимова или С.Ю.Юрского...
Всегда при случае горько плачу от шутовства и кривляний Филипенко и тем более от "юммарУ и сатиры" Зощенко. Кто-то ещё тоже в унынии от этого творчества и "литератора" и его чтецов? Я таки всегда.