@@user-tx5sr2lt6z)) за 1000 лет мы больше воевали, чем братались 😊 если честно... Главное чтобы адекватные были, приятно же смотреть на общение, а не на вражду...
@@staskard1135 так вони ж з рф, ось і не знають, що це за мова. Зате українці вас добре розуміють. Щастя і здоров'я вам. Сподіваюсь, що у вас ще все буде добре.
Я отгадал "дыван" и "люстэрца"(простите за ошибку в этом слове, если допустил). С первым было полегче, чем со вторым, т.к. по-польски "ковёр" будет точно также. Ну и "гадзинник" отгадал с третьего раза, т.к. "гадзина" - это "час"
@@user-kr6nr9zc5j Так вы же русских звали чтобы на ножи посадить, орали десять лет, скакали на площадях, кто мы такие чтобы вам столько времени отказывать....
@@user-kr6nr9zc5j ты ж к братьям не примазывайся, твои братья американцы. И русские пришли выгнать таких как ты, а с нормальными украинцами мы всегда вместе жили, детей растили.
Побывав в Беларуси в 2019 году слышал белорусский язык только в аэропорту и на ЖД вокзалах (в объявлениях рейсов), к сожалению. Все вывески, рекламу и информационные указатели понимал, хотя и не сразу, но по смыслу догадаться можно. Привет славной Беларуси из Владивостока! 🙂🤝
@@swaty112 Это обязательно. И желательно с конца июля по середину сентября -- в Тихом Океане искупаетесь 😉. Да и Владивосток, уверен, вам понравится. Там есть, что посмотреть, он не похож на другие города ))
Да, в который раз убеждаюсь, что белорусский больше похож на украинский) Воу, ребят, тысяча+ лайков, спасибо. А я ведь даже не написала ничего оригинального))
Интересно а в какой части Беларуси говорят на Белорусском языке? Я там неделю назад был. Был правда всего день, но за весь день ни разу не услышал чтоб где-то кто-то говорил по Белорусски, ну или хотя-бы с применением Белорусских слов.
@@user-mm5dz2tn9m вы гаварылi на рускай мове, таму i адказвалi вам па-руску. Многа людзей гавораць па-беларуску у розных месцах, але больш у Заходняй Беларусi, у Мiнску таксама ёсць такiя людзi). /У касцелах усе службы вядуцца на беларускай, 1 раз у нядзелю на польскай./ Канешне, у весках iх болей. Цi зразумелi вы мяне? Цi адказала я на ваша пытанне? Паважаю людзей, якiя ведаюць не адну мову. Веды за плячамi не насiць. Усяго найлепшага.
Интересно когда Беларусь станет членом ЕС и НАТО что вы напишите. Небось сразу станете писать гадости. Впрочем России тогда существовать в лице империи не будет
@@opole6119 Вряд-ли наша держава войдет в ЕС. Хотя хотелось бы. Эта война и ненависть со стороны всего мира уже бесит. И все это из-за российских властей
Якія ж вы малайцы, прыемна глядзець і слухаць, вось так павінны размаўляць суседскія народы - пакажыце гэта кіраўнікам краін! Добразычліва намагацца зразумець адзін аднаго! Перевод: Какие же вы молодцы, приятно смотреть и слушать, вот так должны разговаривать соседние народы -- покажите это руководителям стран! Доброжелательно стараться понять друг друга! ♥️♥️♥️ Всем мира и добра!!!
@@DarkLovelace С кем договариваться? В мою квартиру ворвался с пистолетом сосед и заявил, что он хочет её занять, а я буду с ним договариваться? Да я проломлю ему дурную башку, а сама не справлюсь, позову на помощь! Что Вы несёте, вдумайтесь!
У нас в школе преподавала труд удивительная женщина, наша любимая учительница. Приехала она к нам на Урал из Белоруссии. У нее был такой милый акцент, мы ее очень любили и до сих пор я ее вспоминаю добрым словом!
Фуууу! Добрый - добры! А лучший - лепшы. Малый лучше бы переводчиком пользовался. А то краснею, когда он пытается говорить по-белорусски, вставляя русские слова😈
Мальчишки, вы такие классные! Смешливые, доброжелательные, шутники, а главное есть стремление к новым знаниям! Как приятно послушать вас, смотреть на вас, таких воспитанных, аккуратненьких, уважающих друг друга! Удачи вам! Так держать!
Тоже с удовольствием посмотрел, и отвечаю на Ваш комментарий! Хотя видео 2х годичной давности. Судя по лайкам видео и сейчас смотрят. Мира Вам славяне! Я из России, Донской казак, и родственники у меня в Белоруссии и на Украине. Но то что сейчас индоевропейская и западноевропейская группа языков пытается нас славян разделить вызывает негодование.
Вот и я подумал, что "лучший", и удивлением было, когда парень сказал, что "добрейший". Я - русский, и сразу для себя именно так это слово перевёл. Не понимаю только, почему Линкор так тупит! Надо покопаться в сознании и найти аналоги (или старые, либо устаревшие) понятия, а не мыслить прямолинейно. Чтобы понимать и успешнее осваивать другие языки, надо уметь мыслить более широко и образно. Если ты захочешь понять, то ты что-то да поймёшь.
@@adventurecraft6905 Мне кажется, в русском языке в некоторых местностях вполне себе употребляют слово "лепший". А в разговорной речи я сам слышал, как не раз кто-либо говорил "наилепший". Во всяком случае, есть устаревшее слово "лепота" (см. фильм "Иван Васильевич меняет профессию") в значении "красота".
Очень липший ролик у вас получился, интересно познавательно . Побольше бы таких роликов или подобных ему.И очень радует что не зная языков союзных республик можно разговаривать на русском и понимать друг друга и уважать .❤😊
Он большую часть всё же на русском говорит, поэтому ты его и понимаешь легко. А вообще, практически все белорусы говорят на русском. Кст я из Беларуси.
Ты говоришь что все беларусы говорят на беларусском,но сам пишешь на русском(и в школах учат русскому языку.В Беларуси два официальных языка)Я сама знаю так как живу в Беларуси
спасибо, нам, большинству нормальных белорусов иногда противно за излишний национализм. У некоторых он превращается в нацизм, у особо оболваненных. Поэтому часть белорусов уже когда слышат мову аж передёргивать начинает, нормальный ли там или змагар)
@@user-ns6pd2fp6d передергивать начинает от некоторых россиян которые утверждают что нет никакого беларуского народа это один народ с русскими. И беларуского языка нет есть диалект "великого и могучего" подпорченный польским влиянием. Так вот выбирайте. Не будет беларуских националистов их место окончательно займут русскомирцы черносотенцы для которых беларуслв вообще не существует. Вон посмотрите чего одна только Бондаревп стоит которая взяла миссию вообще выжить и мову и историю и любой намек на идентичность.
Отдельные слова тяжело угадывать, понял только 4 слова, наверно поскольку бабушка белоруска была и со своей сестрой по телефону часто болтала на белорусском.Да и прилагательные лучше существительных понимал. Но когда они говорят предложениями я их понимаю почти полностью. Более того угадывая часть слов по смыслу когда предложениями говорят я болгар и сербов во многом,более чем на половину точно понимаю, главное чтоб не тараторили. Сказать мало что могу, но услышав перевести кстати легче
Я спустился в комментарии написать "Я Украинец и свободно владею и русским и украинским по этому понимаю мне легко" Но таких комментариев уже навалом по этому я пишу этот комментарий)
Дыван альбо посцілка - гэта не кавёр ці коўрык, это домотканое ПОКРЫВАЛО на кровать. Прытым дыван можа яшчэ адрознівацца ад посцілкі па ўзорах: дыван у паскі, а посцілкі ў кветкі і посцілкі ў кветкі дыванамі не называюцца, а дываны ў паскі не называюцца посцілкамі. Але функцыя ў іх адна: покрывало.
А разве можно в военное время о войне развязанной российским народом не говорить? Нет уж, ребята! Когда вас разгромим и покаетесь и выплатите репарации вот тогда может быть наши внуки смогут поговорить о рыбалке. А пока вы для нас фашистские твари подлежащие беспощадному уничтожению. Не украинцы на вас напали, а вы на украинцев. И на Путина свалить свою подлость вам не удастся. Не Путин и Шойгу лично обстреливают наши города и села и убивают украинцев.
Учите родной язык и чаще говорите на нем! Это кладезь знаний и мудрости. От родной речи душа радуется, связь с предками ближе, а значит и вы становитесь сильнее. Всем добра!
@@eBelarus я не белорусский язык имел в виду. Подобное описание для любого языка - это бред. Кладезь знаний - это научные труды, и не важно каким языком они написаны. Связь с предками? Чиво? Какая связь с предками? Это уже вообще из области шизофрении. Просто глупое высокопарное высказывание, которое ничего общего с реальностью не имеет
@@user-mh2db6qs6z Это откуда взято? Про историю и язык? я думал ваш бог он типа следит за поступками, за тем что бы ты был хорошим человеком. А теперь оказывается тебе нужно хорошо знать некоторые школьные предметы, мощная у вас религия. Такая - для настоящих фанатиков
Белорусский, украинский, болгарский становятся понятными через сутки пребывания в языковой среде. Например в Кировской области в деревнях есть свое наречие и тоже нужно к нему привыкнуть.
Узнав много украинских слов,становятся понятными и некоторые белорусские слова.Но,что мне понравилось,так то,что есть парни,которые грамртно говорят на русском языке с правильной интонацией,без мата и заргонов.
