Міжнародний етнографічний фестиваль "Жнива 2011 ВЕСІЛЛЯ" 5-7 серпня в Музеї народної архітектури та побуту, село Пирогів м.Київ International Ethnic Festival "Zhnyva 2011 VESILLYA" Filmed by Bohdan Poshyvailo.
Канал називається - Українська культура. Ця культура - не українська. Враховуючи стрімку русифікацію України, вважаю популяризацію цього танцю шкідливою.
Группа Божичи имеет Украинский национальный состав, является Украинской и в принципе позиционирует себя как УКРАИНСКАЯ, исполняя УКРАИНСКИЕ народные песни Сама песня также, вероятно, Украинская. В связи с этим абсолютно непонятно на каком основании вы начали затирать эту демагогию про "русификацию" (особенно смешно, учитывая как раз дерусификацию), если к России эта песня уж точно никакого отношения не имеет, ибо отчетливо слышен либо Украинский язык в тексте, либо Белорусский
Божичі, що це за рускіє пляскі под ґармошку с пріпєвом про картошку?! Який такий може бути "український народний" танець про "картошку", якщо сама картопля з'явилася в Україні щойно у XIX столітті, і українські селяни довго відмовлялися її вирощувати, звучи "бісовими яблуками"?!
Тут питання чи може взагалі імпортована культурна одиниця вважатися місцевою на новій території. Якщо танець поширився країною, якщо його танцюють вже давно, якщо його елементи схожі з місцевими народними, то чому б і ні?
19 століття це насправді досить давно. Дуже багато танців стали традиційними у 20ст. А деякі вже навіть у 21. Звичайно ж це не споконвічна традиція, а сучасна. Та все ж активність та поширеність виконання танцю у 21ст, а також його загальне забарвлення можуть зробити танець традиційним (принаймні у певному жанрі). Картоплю тут я б відніс до жанру колово-парних танців. А окремі елементи цього танцю не мають чітко російського забарвлення: пройшли з парою, дівчина покрутилася, поплескали. Єдине, що ріже вухо, це приспівки. Хоча там чутне перемішування російської мови з українською - а танець був записаний Божичами у Дніпропетровській області..
