К тому моменту когда я впервые увидел этот мультфильм я уже наизусть знал сказку - пластинка была заезжена до дыр. Я помню как был разочарован - во первых герои были нарисованы не так как я представлял, но это даже не пол беды, больше всего я был разочарован отсутствием голоса читающего от автора. Это нисколько не мешало вникнуть в сюжет, повторюсь, я знал его наизусть, но было утеряно на мой взгляд главное - какая-то душевность, говоря современным языком "ламповость". Мультфильм я, пожалуй, так и не полюбил, но всегда с теплом вспоминал сказку на пластинке и раз лет в 5-7 мне даже удавалось ёе послушать.
И вот у меня уже свои дети, в очередной раз собираемся посмотреть "Бременских", меня осеняет - "а давайте я вам сказку с пластинки поставлю, там намного круче", а они "нет-нет, мультик". Я, признаться, расстроился: "как же им донести что пластинка лучше?". И тут меня осенило, а что если... Я не знал получится или нет, но взялся за дело. Работы оказалось больше чем я рассчитывал - повествование на пластинке и в мультике имеет ряд различий, к тому же разница хронометража в пять минут поначалу ставила в тупик: я не мультипликатор, дорисовать ничего не смогу. Но, как говорится взялся за грудь - говори что нибудь.. Киноляпов избежать не удалось, но в целом мне кажется получилось неплохо. Мне понравился и процесс и результат, так что уже после Нового Года начинаю работ над следующим.. проектом.
Всем приятного просмотра, как семейнеого так и индивидуального! С Новым годом!!!
14 окт 2024
