Песня написанная во времена НЭПа, исполнялась всеми шансонье советского времени от Леонида Утёсова до Аркадия Северного. Вошла в первый альбом Аркадия Сержича - "Одесские рассказы". Записана в 2010 году в Москве.
Вот именно: "мать ПОБИРАЕТСЯ - какой позор". Причем тут уборщица (как у многих прочих исполнителей) - вообще не понятно... Благодарю за шикарное исполнение. Проникся)
Народ у нас тупой. Не особо вдумывается в текст. Что-то не разобрали в тексте - и, давай повторять, как попугаи, всякую галиматью. С данной песней, видимо, произошла такая метаморфоза. Вначале было в тексте "мать побирается - какой позор". Но, потом, как то бывало в народном творчестве, с песнями и анекдотами, при повторном пересказе и перепеве какие-то слова менялись. Так вот. Скорее всего, потом, на каком-то этапе, кто-то перепел фразу "мать ПОбирается" - на "мать Убирается - какой позор". По звучанию похоже, но смысл уже совсем другой. А при следующем перепеве уже новую фразу "мать убирается" перепели как "а мать уборщица - какой позор". Кстати. Была одна старая песня. Про врача. И в ней присутствовала такая фраза: "Пусть посмотрит он, спец, что у меня на сердце есть". Ну, "спец", это, подразумевалось, про доктора. А наш тугоухий народ перепел эту песню по-своему: " Пусть посмотрит, подлец, что у меня на сердце есть". Вот такие приколы случаются...
Вот то есть шикарное исполнения моей любимой песни .Вот так и только так начинаем с малого .Пусть эта песня популизирует открытие малого бизнеса. ПУСТЬ МАССЫ подключатся к народной мудрости мудрости 😂❤Гешефта
Изумительная классическая аранжировка и, как всегда, великолепное исполнение! Спасибо, Аркадий , за Ваши песни!Я с удовольствием жду новинки. Жаль, что некоторые из них Вы удаляете...
Спасибо, Аркадий, за интерпретацию классики жанра. Как всегда, на высоте! Здесь можно узнать историю создания знаменитого нэпманского шлягера ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-0AhQzKyNoNQ.html
