огромная благодарность,что выкладываете такие фильмы-шедевры и даёте нам возможность отдохнуть,полечить душу,насладиться великолепными глубокими актёрами.Продолжайте пополнять Ваши плейлисты.Сейчас собрались всей семьёй за чаем и будем смотреть советские фильмы с Вашего канала.
Очень талантливый фильм ! Спасибо вам ! Спасибо нашим советским актерам!Как хорошо,что И. Дунаевский родился в нашей стране и как Максим похож на своего маленького отца, они оба настолько талантливые . Максима надо беречь .Я играла музыкальный момент Шуберта,вспомнилось детство , какие мы все были счастливые
Бесподобно! В детстве смотрели - считалось обыкновенной комедией. Спустя годы - нет, это шедевр ! надо прожить многие годы, чтобы ощутить это чудо!!!!!!
I wish this and other Soviet screwball comedies were more readily available in the USA as comparing them the American films of the same class is very interesting.
I am not American though I write in English at this particular instance. Why so many "comments" which are really a squabble about politics??? So what if it was Stalin's favourite film? Roosevelt liked it as well. So what? AND Hitler liked Wagner's music, and do we have to argue about Wagner now? Nobody ever did. So, stop squabbling like little children who do not really know what they are arguing about and please, post comments about the film itself. By the way, do not forget to enjoy the film because it is a marvel! (means it is more than good). By the way of subtitles: it is the old copy with subtitles inbuilt. So, grit your teeth and bear it - there are much more really important inconveniences in the world than the aforementioned subtitles - some people could be even grateful for them if they learn English or Russian. And - THANK YOU, Mosfilm! xxx
No wonder Stalin liked this movie. it is beautiful. CIA has habit of seeing everythng with suspicion. Russia and river Volga will always be ever loved.
Прекрасный фильм и актёры все талантливые! Пусть знают западники, какие фильмы могут делать наши россияне! Александров был хорошим режиссером и создавал в то время прекрасные фильмы. Орлова Любовь наиталантливейшая актриса, сама пела и танцевала, даже на пуантах могла танцевать! Красавица и умница!
23:26 Tatiana's aria from "Eugene Onegin" was mistranslated. The right version: I drink the magic potion of desire! I am beset by visions! Everywhere, everywhere I look, I see my fatal tempter! Wherever I look, I see him!
Раздражают субтитры, которые не отключаются, даже если отключить их в настройках. А главное, перевод на английский местами неадекватен: смещает акценты или вовсе меняет смысл фразы, представляя героев людьми, мягко говоря, странными.
I'm afraid we will understand each other because of the bad Google translator. But what about the millions figure is too high. I know that in our country, 20 million died in the Second World, and if you start to ask about it among the people, in every family there is a grandfather who died a relative. And as for the millions of victims of Stalin's repressions I even no one to ask. People affected by this grief is extremely small, it is said that the dead not millions, but hundreds of thousands.
Является YT является политическим форумом или портал, который предоставляет фильмы. Любые политические дискуссии неуместны здесь. Печать и Сталин убил или убивать американцев невинных людей Афганистане или Ираке, или смешивать в Украине не должно происходить. Оставим его в других социальных сетях. Здесь, пусть мнения относятся к художественным и устойчивых ощущений. Оценка или другой отпуск для историков и политологов являются.
which lies? it is known obvious fact not just well documented by also witnessed by millions. and confirmed by graves of thousands of executed people. My acquaintance has just few years ago found out where his father disappered in 30th. you can beleive in whatever is good for you but it does not change the truth
Girls, do not swear! You are wrong. First, why did you write in English? You are not Russian? Then how do you know what it was like to live under Stalin? Second, all of whom I would not ask about life under Stalin, all in one voice say back to those times, and that life was not to read this one. Thirdly, Stalin destroyed the west of the country made the candy - a powerful country. And there are no other reasons why you are so distressed at the word "Stalin."
Удалили мой комментарий,так оно(это кино) всё равно - моё. Вы исчезните,а оно останется моим,нашим,моих потомков. Хоть тресни,а так будет. А этим,с дифтонгами,нужны ваши замыслы,как "зайцу стопсигнал".
Obviously your logics is at the same level as your politness. I studied Russian history, read russian and soviet newspapers, talked to russian historians, saw places of mass repressions and knew people who passed through this hell. And before expressing your beleives it would be better if yous study and study and study some facts. Your phrase that soviet people were 30 mln is soooo obviously ignorant that I do not see any need to argue with you. Out of my league.
Волга-Волга השיר הנה מה טוב ומה נעים של פרחי ניו יורק onegshabbat.blogspot.co.il/2013/01/blog-post_10.html Hebrew blog about one of the songs travel around the world and its extremely interesting author's history
Интересно, почему вдруг то, что созданное при СССР граждане СССР должны покупать. МОсфильм на свои родимые снимал? Как все прекрасно устроились, прихапав общенародное.
This movie -and american western & black cinema enchanted Iossif Vissarionovich a lot. He spent hours and hours in his private cinema in the Kremlin seeing them once and on again Volge! Volge! in company of his preferred group of assasins,Voroshilov,Beria,etc while drunk vodka until become completely and utterly drunken.
