Праздничный хор Храма в честь святых Новомучеников и исповедников Российских поздравляет вас со светлым праздником Пасхи!
Песнопение «Воскресение Христово видевше» - непременная часть Пасхального торжества, которое неоднократно звучит во время богослужения в сам день Пасхи Христовой и всю Светлую седмицу.
Текст:
Воскресение Христово видевше, / поклонимся Святому Господу Иисусу, / единому безгрешному, / Кресту Твоему покланяемся, Христе, / и святое Воскресение Твое поем и славим: / Ты бо еси Бог наш, / разве Тебе иного не знаем, / имя Твое именуем. / Приидите вси вернии, / поклонимся Святому Христову Воскресению: / се бо прииде Крестом радость всему миру. / Всегда благословяще Господа, / поем Воскресение Его: / распятие бо претерпев, / смертию смерть разруши.
Перевод:
Воскресение Христа увидев, поклонимся Святому Господу Иисусу, единственному безгрешному. Кресту Твоему поклоняемся, Христе, и Святое воскресение Твоё воспеваем и славим, ибо Ты - Бог наш, кроме Тебя другого не знаем, имя Твоё призываем. Придите, все верные (христиане), поклонимся святому Христову воскресению, ибо вот, пришла через Крест радость всему миру. Всегда благословляя Господа, воспеваем воскресение Его, ибо Он, распятие претерпев, смертию смерть сокрушил.
Запись сделана в храме в честь иконы Божией Матери "Казанская" в селе Богородское Воскресенского м.о. Нижегородской области.
14 окт 2024
