3. Слезами горючими будешь рыдати (With boiling tears you will sob) И не от когого будет помощи ждати. (and you won't have help from anyone.) Но кто тя очистит, лишь Бог наш единый - (And who will clean you from sins - only our and only dear God) Душе покаянной отпуститься милый. (who let souls of repented.)
2. И будут грехами тебя истязати, (And sins will torture you) И нечего будет тебе отвечати. (And no one will give you the answer.) С каковым ответом придешь перед Богом (What will you say to God) В день страшный, последний, сотворша зла много? (In the last, doomed day, if you made a lot of evil?)
4. Смерть грешников люта и должен сам знати: (The death of sinful people is terrible and they should know:) Чисту душу взявши, чисту должен дати. (if you were given a pure soul, the pure soul you should return.) И молятся грешники во исправленьи (And the sinful are praying in regret) И просят спасения во изможденьи. (And bagging for mercy in their destruction.)
1. Восстани, восстани, что спиши, что спиши, (Stand up, why are you sleeping,) Душа нечестива, по что нерадиши? (Sinful soul, why you don't care?) Придет тебе время: расстанешься с телом (The time has come that you move apart from your body) И сможешь спастися лишь верой и делом. (and the only way for your salvation is your faith and your acts.)
