Бойлер, конечно, можно рядом, можно даже под котлом. Это больше вопрос к эргономике и удобству обслуживания. В данном случае положение определили с заказчиком сообща как меньшее из зол. Работаю без проектов, когда требуется делаю расчеты для себя. В домах до 300м² ни разу не встретил для себя пользы, когда проект отопления был у заказчика. Но новичку хороший проект может пригодиться🙂🤷🏻♂️