Когато болката стане непоносима и ми иде да завия от мъка, пускам си песните на Вълкана Стоянова. Поплача си, поплача, изтрия очите и се събирам, за да продължа.
Няма как да не пишеш Коментар ако слушаш Вълкана Стоянова! Настръхваш от Класика. Земна Лъчезарна Душевна.! Ами това го Може само една Народна Певица от ТРКИЯ. Почивай в Мир! Твоите Песни има още кой да Слуша! ПОКЛОН.....!!!!
През 1966 си купихме плочата с тази песен. Моята майка пееше много хубаво и научи песента от плочата. Като ходели на нивата е пеела тази песен. Югоизточна България
Моята майка е от съседно село на Люлин! Разказваше ми,че когато през лятото жънели на нивата, всички спирали работа,за да слушат Вълкана като запее на съседната нива! Великолепен,неповторим глас и много стойностен човек !Благодаря ви,че сте запазили това богатство за поколенията! Сега всичко се промени, музиката е просто средство за придобиване на богатство и слава!
I first heard this song On The Voice Bulgaria, WOW! I Didn't Understand A Word In This Song, I Was Hypnotized In This Beautiful Melody Along With The Captivating Sound Of The Violin's Singing Like A Choir, Absolutely Amazing... Nunca En Mi Vida Ah Escuchado Un Sonido Tan Hermoso....Thank You Bulgaria... All The Way From Guadalupe Arizona U.S.A... GOD BLESS...
Аврам Зорица думаше: - Зорице, ясногрейнице, Зорице мила сестрице. В моите двори не грееш, не ми булчето преспиваш, не ми децата разплакваш. Ганка по двори ходеше, и се на Бога молеше, - я дай ни Боже, харижи. Едничка рожба от сърце, не щем го Боже за много, да рече мама и тате.
Ненадмината,оригинална, ..... глас и майсторско испълнение,на всички песни,никога няма да забравя този глас,за първи път ми беше направена сиренада от мои приятели,бяха пуснали на грамофон нейна песен,,,СТАНКА ДЮЛГЕРЧЕ ДУМЪШЕ”която още е скътъна в моята душа,Нека да не забравяме,че това е най голямата певица на нашата малка ,,БЪЛГАРИЯ” иникой да не си позволява да сравнява себе си с нея,или с някоя друга като нея,, Всеки испълнител трябва да бъди себе си,Имаме много големи имена в народната музика, спрекасни гласове,с хубави песни,но нашата,,ВЪЛКАНА СТОЯНОВА” е над всички нас , ЗВЕЗДА НАД ЗВЕЗДИТЕ” ,,,Бог да я прости”
I never knew about this song, its origin and the female singer, her voice is amazing and the melody beautiful, I have not idea what the lyrics are about but is as beautiful as sad. I heard it by a young Bulgarian girl and her voice is amazing too, I am glad to hear this song for the first time. Brilliant!!!
Тези песни са душата на България. Да се вслушаме, българи, че се откъснахме от нея. Да се завърнем в бащините двори, че земята ни страда, Да я прегърнем и съхраним за нас и бъдещето ни! Бог да пази България! 🇧🇬🇧🇬🇧🇬
В этой песне чувствуется боль , берегите свою страну от нечисти и не забывайте кто освободил Болгарию . Дружите с нами Россией ! И не предавайте свои ценности !
Благодаря за хубавите думи на Голямата Янка Рупкина - невероятно изпълнение, глас - ненадмината е Вълкана Стоянова! Дълбок поклон пред паметта и таланта!
-Аврам зорница думаше Зорице, ясногрейнице, зорице мила сестрице, в моите двори не грееш, не ми булчето преспиваш, не ми децата разплакваш. Ганка по двори ходеше, и се на бога молеше, я дай ни боже, харежи. Едничка рожба от сърце, не щем го боже за много, да рече мама и тате
Повече от 40 години имахме тук вила, в края на селото до реката. Спомени които никога повече няма да изживея... Поклон пред таланта на Вълкана, поклон пред такива достойни българи като нея!
В тази автентична музика са българската душа и българският ген.Дльжни сме да ги опазим,на всяка цена.Не трябва да се преработва тази уникална бьлгарска музика .
Израснала съм с песните и гласа на Великата Вълкана Стоянова!Тя е завинаги в сърцето ми! Нейният уникален,извънземен глас сякаш се излива от небесата!Каква съвършена хармония-мелодия,текст и глас ,топъл,галещ душата,омагьосващ!Нейните изпълнения ми дават невероятна сила! ПОКЛОН и Благодарност мила Вълкана!
Вечен поклон пред тези които прославят българската народна песен.Такива като Вълкана Стайка Гьокова с които аз израснах са гордостта на нашата народна песен
Огромен поклон, нека не забравяме свжйте корени и с храним българското в нас. Поклон пред паметта на една велика българка Вълкана Стоянова, огромен поклон 😥😥😥
I don't understand a word of Bulgarian. And I love most of the traditional music and singing from all the Balkans. But I simply love Bulgarian traditional music. It's sad, but very melodious, with incredible female voices, very solemn and almost spiritual and angelic. Love it.
Olá João, li um comentário num outro vídeo que dizia que esta canção fala sobre uma família que não pode ter filhos. Zornitsa é uma jovem mulher, que é conhecida por todos na sua cidade, por ser bondosa com todos, crianças e adultos. Abraço. É de arrepiar sempre que a ouço.
Actually the man ( his name is Avram) is speaking to the planet Venus. In bulgarian it is called Zornica. It is seen early in the morning. In bulgarian the first day light is called Zora. So bulgarians named the planet Venus Zornica. So Avram is begging the planet Venus for a child to be born in his family.
@@carlapinheiro3542 if you are interested in bulgarian folklore there is a song called " zableialo mi agunce". This type of songs are not simply for entertainment. The whole meaning of life is coded in them.
@@tervel2231 I really appreciate ancestral músic... Now It's my turn to share an ancestral Portuguese song. 'As mondadeiras cantando'. ☺️ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-k_pbcI1ewZg.html
The title is translated as Avram is speaking to the planet Venus. In bulgarian this planet is called Zornitza. It is a prayer for a child to be born in the family.
Петя е прекрасна, но този тембър поразява с мекотата, благородстовото и достолепието си, а остротата в гласа на Петя изисква доста работа... Междувпрочем песента се казва "Аврам Зорица думаше", а не ЗорНица... Чуйте първата фраза! Вълкана е необят!
Благодаря ви, точен е коментара ви, Петя пее добре, но Вълкана , е ненадмината, може би и след сто години, няма да се роди такъв човек, като великата Вълкана Стоянова.
@@user-tf7nn9qs4u Старите певици, са несравними, със държание на сцената със морала ,със скромността си, а те са много но за всеобщо съжаление, не са сред живите, Вълкана Стоянова, Стайка Гьокова, Йорданка Илиева, Соня Кънчева, и още много други, те са класика .
Нали се сещаш каква е била техниката когато е правен този запис и сега, сега се използват много ефекти, казвам го от първо лице, ако това се изпее при тези технологий ще видеш кое е по-добре.
Ненадмината,оригинална, ..... глас и майсторско испълнение,на всички песни,никога няма да забравя този глас,за първи път ми беше направена сиренада от мои приятели,бяха пуснали на грамофон нейна песен,,,СТАНКА ДЮЛГЕРЧЕ ДУМЪШЕ”която още е скътъна в моята душа,Нека да не забравяме,че това е най голямата певица на нашата малка ,,БЪЛГАРИЯ” иникой да не си позволява да сравнява себе си с нея,или с някоя друга като нея,, Всеки испълнител трябва да бъди себе си,Имаме много големи имена в народната музика, спрекасни гласове,с хубави песни,но нашата,,ВЪЛКАНА СТОЯНОВА” е над всички нас , ЗВЕЗДА НАД ЗВЕЗДИТЕ” ,,,Бог да я прости”
@@debnadaebna9981 Благодаря ви за голямото признание на моя труд и талант,Желая ви здраве радост и много обич,,,,,,,,СУЯР” ,,,ЗАСЛУЖИЛ АРТИСТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ”
@@yankarupkina1785 Г-жо Рупкина Вие и цялата плеада фолклорни певици и певци ,сте ненадминати и завинаги ще останете в сърцата на хората ,които милеят български фолклор. Желая ви здраве,сила ,много вяра и любов. Благодаря ви че сте отдали живота си на българския фолклор и неговото разпространение.
