Выпуск 59 - О русском, преподавании и жизни в Европе (с Лерой) - C2 Russian listening practice [sub] 

Спасибо всем, кто поддерживает проект на Patreon! Скоро опубликую там Экстраподкаст, в котором дам пару советов, чтобы лучше понимать беглую речь на русском. Вам ещё вторую часть смотреть)) Полезные ссылки👇 Практиковать русский с Лерой: russianprogress.com/lera Транскрипция к этому выпуску: patreon.com/posts/59554121 Поддержать проект: patreon.com/russianprogress Архив стримов: ru-vid.comjoin

Хотя у меня уровень не С-2, оказывается, что я понял почти всё! Очень интересный и полезный диалог, особенно чтобы практиковать понимание быстрого разговорного русского! Спасибо Артём и Лера, классный выпуск.

большое спасибо за субтитры, благодаря вам у меня очень хороший русский

Это видео- отличное. Спасибо вам большое!

Супер контент, молодцы ребята!

Спасибо Артём!

merci, ca m'aide beaucoup à apprendre le russe

Please do more un-scripted programs like this

Привет! Thank you for making such great content; im new to Russian and have been binging your videos for the last few days pretty much. Do you have a Russian music playlist of some sort? I already have a few songs but not many. It would be good to have some recommendations! Большое Спасибо!

Слишком уверенная в себе)

mam tak samo jak Lera - zapominam wiele słów po polsku. Rozmowy z rodzicami na Whatsappie na te same tematy, rozmowy w domu z dziewczyną na często te same tematy, 99% czasu wolnego poświęcone na naukę i czytanie/słuchanie po rosyjsku, i wiele słow po prostu wylatuje z głowy. Przez to, że tak intensywnie zajmuję się rosyjskim, mam wrażenie, że najpierw przychodzą mi do głowy rosyjskie słowa, potem angielskie, a chyba dopiero potem polskie. Staram się z tym walczyć. Staram się czytać po polsku reportaże, i w rozmowach staram się nie wtrącać angielskich słów (a to dzieje się dość często niestety, bo mieszkam w Anglii i z dziewczyną czasem po prostu łatwiej nam wysłowić się po angielsku). Mam wujka, Polaka, który mieszkał w Stanach chyba ze 30 lat i on nigdy nie wtrąca angielskich słow gdy mówi po polsku, pięknie się wysławia i on jest dla mnie przykładem, że można, i jest dla mnie ogromną motywacją, by starać się dbać o jakość mojego polskiego. Artiom, a jak Twój ukraiński? Teraz to Twój główny język?:) Pozdrawiam

Привет, Артем! Поскольку в предыдущих видео вы сказали, что посетили Сербию и Черногорию в июне / июле, я подумал, не собираетесь ли вы размещать видео с людьми из Сербии или Черногории? Прошу прощения за этот хреновый русский язык, я использовал гугл переводчик.

Я не знаю какой уровень у меня, но я всё понял. Я запланировал сдавать экзамен по русскому языку на уровень С2 через год, но боюсь, что не смогу.

He's cracked the code, interview with pretty Russian girls do best...

Я немец, и я обиделся