Виктория Иванова (1924 - 2002). Адель. (М.Глинка - А.Пушкин). Б. Абрамович, фортепиано.1961.
Victoria Ivanova (1924 - 2002). Adèle. Old Russian Romance (M. Glinka - A. Pushkin). Piano: B. Abramovich. Recorded in 1961.
Play on, Adèle,
know nothing of sorrow;
may the sun god
weave you garlands
and rock the cradle
where you sleep.
May your spring
be calm and bright.
You were born
for pleasure:
seize, yes seize
hours of delight.
Give your youth
over to love;
and among the world's
sounds, Adèle,
love the music of my flute.
English version: Andrew Huth.
23 сен 2024