Герундий. Так говорят носители | Разговорный английский  

Владение этими формами отличает носителя английского языка от неносителя. С герундия, инфинитива и причастия начинается настоящий, аутентичный английский язык.
🟢Поддержать канал на PATREON / smartalex
После одних глаголов или выражений в английском употребляется инфинитив - форма to do (делать). А после других - менее понятная для нас форма - герундий - doing (делание).
А после третьих можно употреблять и инфинитив, и герундий. В этом видео мы поговорим о глаголах, после которых употребляется только герундий. Хотя нам часто захочется использовать инфинитив.
Наша цель - ввести герундий в ваш разговорный язык. Чтобы вы привыкли с ним работать и поняли, что это обыденная разговорная форма для носителей английского языка.
Если форма (делать) нам еще более менее понятна, то форма глагола doing (делание), которая отвечает на вопрос “что?” вызывает вопросы. Хотя иногда встречаются аналоги вроде «плавание, приготовление, чтение». Воспринимайте -ing как аналог окончания -ние, которое обозначает процесс.
Герундий (doing / делание) образуется от глагола, но уже отвечает на вопрос «что?» и обозначает процесс. going (хождение), working (работание), playing (играние). В английском языке почти каждый глагол можно превратить в герундий. Например, tp work - работать, working - "работание":
I like WORKING there. Дословно «Я люблю РАБОТАНИЕ там». То есть «Мне нравится работать там».
We suggest TALKING to him. Мы предлагаем поговорить с ним. Дословно «Мы предлагаем ГОВОРЕНИЕ с ним». То есть мы предлагаем выполнение этого действия/процесса.
Но для нас такие формы как «работание» или «играние» звучат странно, и обычно заменяются существительными «работа» и «игра». Но для английского, герундий, инфинитив и причастие - это обычная бытовая вещь. Так что привыкайте к англоязычному мышлению в этих категориях. С герундия, инфинитива и причастия начинается настоящий, аутентичный английский язык. Можно сказать, что владение этими формами отличает носителя английского языка от неносителя.
Вам нужно привыкнуть думать такими категориями. Вплести их в ваше мышление. Старайтесь сначала переводить их дословно. Осмысливать и просить свой мозг принять новые для него модели мышления.
--------------------------------
Список ГЛАГОЛОВ, после которых используется герундий:
---------------------------------
to admit (to) признать, признаться (в)
to keep продолжать, не переставать
to mention упоминать о
to mind быть против, возражать (употребляется в вопросах и отрицаниях)
to miss скучать по, не хватать (про чувства)
to postpone откладывать
to practise / practice (Am) тренироваться, упражняться, заниматься
to involve включать в себя
to recall помнить, вспомнить
to recollect помнить, вспомнить, припоминать (прикладывается больше усилий вспомнить, чем в to recall)
to recommend советовать, рекомендовать
to report сообщить
to resent возмущать, возмущаться, обижаться, возражать против
to resist сопротивляться, противиться, отказываться, не соглашаться
to risk рисковать
to suggest предлагать
to tolerate терпеть, переносить, мириться с
to anticipate предчувствовать, предугадать, знать заранее, уже знать
to appreciate ценить, быть благодарным за
to avoid избегать, стараться не (делать)
can't help не могу не (c)делать)
don't mind не против (сделать), не возражаю
to consider рассматривать (возможность сделать что-то), подумывать (сделать что-то)
to delay медлить с, откладывать, задерживать, тянуть с
to deny отрицать
to despise терпеть не мочь, не выносить, презирать/ненавидеть (делать что-то)
to discuss обсудить, обговорить, спорить о
to dislike не нравиться
to imagine представить (себе)
ТАЙМ-КОД
00:00 Анонс. Не инфинитив, а герундий
00:30 Инфинитив (to do) и герундий (doing)
01:07 Что такое герундий?
03:12 Герундий. Разбор примеров. Англоязычное мышление
05:21 ТРЕНАЖЕР 1. Глаголы, после которых употребляется герундий
08:30 Как привыкнуть к герундию
09:28 ТРЕНАЖЕР 2. Тренируем только 3 глагола в форме герундия: to be, to do, to have
16:12 Как нужно работать на тренажере. Инструкции к Тренажеру 3
16:31 ТРЕНАЖЕР 3. Герундий разговорном английском
25:15 Итоги, советы и рекомендации
#английскийязык
#разговорныйанглийский
#грамматикаанглийскогоязыка
#урокианглийскогоязыка
#английскийдляначинающих
#каквыучитьанглийскийязык
#английскийпоплейлистам
#герундий
#настоящийанглийский
#инфинитив
#английский
#английскийснулядополногоавтоматизма
#английскийснуля