Гуантанамера, исп. Guantanamera - девушка из Гуантанамо. В тексте песни рассказывается о девушке из Гуантанамо, с которой у героя были романтические отношения и которая в итоге оставила его.
Сын был на Кубе на отдыхе. Приехал, м с восхищением рассказывал, как пели везде песню какую-то, гвантанамерв. Я срвзу напела этот мотив и несложные слова, кот.помню с 60-х годов. Пели Лос-Парагвайос ансамбль из Лат.Америки. все были поражены, сколько мы знали в Сов.Союзе. Поём и танцуем до сих пор
Yo soy un hombre sincero, De donde crece la palma Antes de morirme quiero Echar mis versos de la alma Guantanamera, guajira guantanamera Guantanamera, guajira guantanamera Mi verso es de un verde claro Y de un carmin encendido Mi verso es un ciervo herido Que busca en el monte amparo Cultivo una rosa blanca, En julio como en enero, Para el amigo sincero, Que me da su mano franca. Y para el cruel que me arranca El corazon con que vivo Cardo ni ortiga cultivo Cultivo la rosa blanca Con los pobres de la tierra Quiero yo mi suerte echar El arroyo de la sierra Me complace mas que el mar Guantanamera, guajira guantanamera Guantanamera, guajira guantanamera
В 80 ГОДАХ СО СВОЕЙ ПЛАСТИНКИ Я ПЕРЕПИСАЛ СЛОВА (ПЕЛ ВЕЛИКИЙ М.МАГАМАЕВ) НА КУБИНСКОМ И ПЕЛ СРЕДИ ДРУЗЕЙ , .... И ЖДАЛ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ , УВЫ !!!!! ЗАТО МНОГИЕ ЕЕ УСЛЫШАЛИ ОТ МЕНЯ . УРА !
Всё-таки насколько разные культуры, вообще разные миры. Мне елки более комфортны,, чем пальмы... Выглядит красиво,. Но так жить, нет извините, лучше не надо, гвпнта на мецра:))))
Вива Ла Куба! Куба Либре! Да, советский народ помнит, что наше правительство слило ваши интересы в критический момент времени в оные времена. Этот крест наш народ несёт и поныне. Печалька. Однако и нам сейчас несладко, поймите. При всех условиях, всегда есть компромиссные пути решения каких бы то ни было затруднений.
