#шаман #ярусский #shaman Певица из Латвии Ивета Бохан перепела песню SHAMAN «Встанем» на латышском языке и все подробности в этом ролике Источник: shaman_iya
Ярослав говорил, что " Музыка- это голос Бога,а голос Бога не имеет конкретного языка и не имеет границ. Если есть искра Божья,то она долетит и пробьёт все преграды, главное,чтобы это было честно". Сбылась мечта Ярослава, его песни слушают и поют по всему Миру!
Какая молодчинка! Спасибо тебе; дорогая, за мужество, за талант и за любовь к русскому творчеству, к Шаману❤ я живу в Германии уже 26 лет и поражаюсь патриотизму нимцев, приехавших с России, Казахстана и др. У нас молодёжь и мы, люди постарше, очень любим и гордимся Шаманом. Дай бог, Ярослав, тебе удачи! Ты мировая звезда и наш, для русских за границей, (за границей мы все русские) кумир и надежда❤ Только вверх, только вперёд! Мы с тобой!❤
Действительно, смелая девушка! Надеюсь,что все у нее будет хорошо! А настроение,как погода. Солнечно и тепло - хорошо, а холодно, пасмурно и сыро - не очень! А вообще, май, мой любимый месяц. Обожаю его, за яркую зелень, за буйное цветение. Всех, с прошедшими и наступающими праздниками!
Только на русском песня" Встанем" звучит ярко и мощно. Русский язык самый красивый и ударный в произношении и слова не стёртые, не смазанные, а несут в себе всю мощь произношения, особенно в исполнении нашего Ярослава.❤❤❤
@@user-xk7lz2yi1h Не надо дурачком/ой притворяться. Мы все знаем, как должно звучать правильное произношение, и в исполнении Я.Дронова это тоже прекрасно слышно. Песня изначально писалась на русский текст. Естественно, что ярче всего она будет звучать именно с оригинальным текстом. Это закон, касающийся практически всех вокальных произведений. Но и то, что её и другие вокальные произведения переводят на другие языки, прекрасно.
@@user-xk7lz2yi1h А что Вас не устраивает? Мы вообще - то об одном и том же пишем, и мнение у нас совпадает. Просто Вы констатируете очевидный факт, а я точно знаю, почему оно именно так и есть. Это мой хлеб.
Всё таки, несмотря на яростное сопротивление противников России и Ярослава, его творчество покоряет мир. Были в интернете уже исполнение его песен на французском и корейском языках. А также арабы спели на русском, но с музыкой в их стиле. Конечно всё это сильно отличается от оригинала, зато доступно понимание смысла другим народам.
Молодец! Прекрасное исполнение. Действительно, исполняется мечта ШАМАНа. И не обязательно учить русский язык, чтобы петь его песни. Главное, что они начинают ЗВУЧАТЬ в разных уголках мира и на всех языках!!! И это говорит о том, что и там, много тех, кто поддерживает Россию!!!
Спасибо этой смелой латышской девушке, хорошее исполнение великой по смыслу и содержанию песни Ярослава. Будем надеяться, что большинство адекватных людей на нашей стороне и чтят память наших воинов- освободителей. Всех поздравляю с наступающим праздником, Днём Победы. Никто не забыт, ничто не забыто.
Браво! Приятный голос, а какая она смелая. Ярослав самым мирным путём объединяет добрых людей, у него огромная важная и трудная миссия. Ангелов хранителей ему на всём пути и Божьей защиты!
Очень глубоко и с проникновенно исполнила певица песню, выражаю ей благодарность! Хвалю за смелость, ведь исполнив такую песню, она понимает, что найдётся немало недоброжелателей как в ее стране, так и в других, за «не патриотизм». Буду ждать нового исполнения этой храброй певицы. Всем мира, счастья, добра, давайте жить дружно, ребята!
Ничего удивительного в этом нет. Здесь много адекватных русскоязычных, как неграждан, так и граждан. Перевела она слово в слово. Молодец. И спела хорошо.
Она латышка, но живёт в Ирландии! Ее уже в Латвии заклеивали местные латыши , она у них, ватница, кремлеботка, по которой тюрьма плачет. Так что петь песни русских авторов нужно иметь большое мужество!
Молодец ДИТЯ СВЕТА, ХРАНИ ТЕБЯ ВЫСШИЕ СИЛЫ ЗА СМЕЛОСТЬ, ПРОСЫПАЙТЕСЬ РОДНЫЕ, МЫ ЖДЁМ ВОЗВРАЩЕНИЯ ВКС ВСЕХ , ЧТОБЫ ЖИТЬ ДРУЖНО , БЕЗ 9ЛОБЫ И НЕНАВИСТИ , НАМ ЗДЕСЬ НЕЧЕГО ДЕЛИТЬ, ВСЁ ОСТАЁТСЯ НА ЗЕМЛЕ, А НАШИ ДУШИ ВОЗВРАТЯТСЯ ДОМОЙ ВЕЧНОСТИ , МИРА И ЛЮБВИ 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘 💘 НАМ ВСЕМ, С ЛЮБОВЬЮ ИЗ РОССИИ
Какая замечательная дама. Смотришь на таких и самому хочется подтягиваться до этого уровня. Какой Человек с большой буквы! Понимает, что от каждого из нас зависит много. Только когда мы будем бороться против тех, кто нас пытается стравливать, мы сможем сохранить мир между нами и собственные жизни.
Любой адекватный человек, адекватный, поэтому пусть добро будет всегда добрым, чтобы другим было приятно подражать этому доброму добру!!! Почему, так? Потому, что сейчас огромное количество искажений и извращений, есть те, кто творя зло, уверен, что творит добро. И Христос говорил: настанут времена, когда один убивая другого, будет считать, что Богу служит... Пусть эти добрые и патриотические песни Ярослава поют во всём мире, ведь патриотизм всегда ведёт к единению людей, а не разделению!!!
Дело нев том как она поёт, а очем поёт ... народ стоит над пропастью в бездну ... и крик души ШАМАНА- ЯРОСЛАВА ПОДНЯЛ НАШ НАРОД НА ЗАЩИТУ РУССКОЙ ЗЕМЛИ , НА ЗАЩИТУ ФЛАГА И ГИМНА РОССИИ
Это прекрасно, что песни Ярослава поют и любят. Рада за него, как за автора. Но мне ближе, когда она звучит на русском языке, в исполнении SHAMAN. Это исполнение неподражаемо.
Молодец, голос за душу берёт. Класс, смелая девушка, спеть в нацистской Латвии такую патриотическую песню нужно быть очень уверенной в своём поступки. Браво!!! ❤
Когда-то, мы переводили любимые песни Битлз, Роллингов и мн. др. групп... И пели их, во дворах, в самодеятельности... Теперь, пришло наше время и наши песни слушают, поют и переводят... Учите русский, господа! ❤👏🇷🇺
