Я из Аргентины, и хотя я не говорю и не понимаю по-русски, это красивая песня, и я не могу перестать ее слушать, и извините, если это ошибка, потому что я использую переводчик.
Я провожу тебя до лифта и обниму Я твоей матери не нравлюсь, по-моему Придумай, где ты была все четыре дня Засосы замаскируй, не сдавай меня Если увидят, нам попадет поровну Хорошо, что окна в другую сторону Плохо, что наше с тобой время истекло И я иду домой - уже совсем светло Это не первое и не последнее утро, что я тебе подарю Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро, я знаю что говорю Это не первое и не последнее утро, никто не отнимет их Мы подозрительно мудрые для молодых И шире некуда улыбка на лице Ни одного человека на улице И горизонт возбужденно порозовел А я замерз, судя по всему, протрезвел И тишина, лишь деревья одни шумят Иду по городу, я доволен и помят Мимо аллей и гаражей, вот и мой дом Извините, я спать! Побеседуем потом Это не первое и не последнее утро, что я тебе подарю Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро, я знаю что говорю Это не первое и не последнее утро, никто не отнимет их Мы подозрительно мудрые для молодых Это не первое и не последнее утро Это не первое и не последнее утро
Lyrics: I will walk you to the elevator and hug you Your mother doesn't like me, in my opinion Think where you've been all four days Hickeys disguise, don't give me up If they see, we will get equally It's good that the windows are on the other side It's bad that our time with you is up And I'm going home - it's already quite light This is not the first and not the last morning What will I give you We're too young to act wise I know what I am saying This is not the first and not the last morning Nobody will take them away We're suspiciously wise for the young And there is nowhere wider smile on the face Not a single person on the street And the horizon turned pink excitedly And I froze, apparently sobered up And silence, only trees make noise I'm walking around the city, I'm happy and dented Past alleys and garages, that's my house Sorry, I'm sleeping! Let's talk about This is not the first and not the last morning What will I give you We're too young to act wise I know what I am saying This is not the first and not the last morning Nobody will take them away We're suspiciously wise for the young This is not the first and not the last morning This is not the first and not the last morning
Когда я слушаю эту песню, то меня сразу накрывают воспоминания 2017-2018, беззаботное детство, что происходило со мной, с моим близким окружением.. Ностальгия.
У меня был лучший друг, единственный такой друг, который не захотел со мной больше общаться. Очень грустно и одиноко из-за этого. Слушаю эту песню и очень хорошо становится☔
Я из Израиля и хотя я не говорю и не понимаю по-русски. Это красивая песня, и я не могу перестать ее слушать. Извините, если опечатка, я пользуюсь переводчиком.
Не знаю сколько сотен раз я прослушала эту песню,но люди которые говорят "ой да я столько раз прослушала её ,что меня уже тошнит.И так со всем песнями если их много раз слушать" вы вообще не правы
I'll walk you to the elevator and give you a hug Your mother doesn't like me, I think Think of where you've been all four days Disguise the hickeys, don't give me up If they see it, we'll get it equally It's good that the windows are in the other direction It's bad that our time with you is up And I'm going home - it's already quite light This is not the first and not the last morning that I will give you We're too young to be wise, I know what I'm saying This is not the first and not the last morning, no one will take them away We are suspiciously wise for the young And there is nowhere wider than a smile on his face Not a single person on the street And the horizon turned pink excitedly And I'm cold, apparently, sobered up And silence, only the trees alone make noise I'm walking around the city, I'm happy and dented Past alleys and garages, that's my house , sorry, I'm sleeping! We'll talk later This is not the first and not the last morning that I will give you We're too young to be wise, I know what I'm saying This is not the first and not the last morning, no one will take them away We are suspiciously wise for the young
ty for the translation! it's quite literal in many places which I like :) just a couple minor corrections to maybe make the lyrics clearer: "think up where you've been all four days" (like make up a story) "too bad that our time together is up" "we're too young to behave ourselves wisely" "and the smile on my* face couldn't be wider" (*not 100% clear who's, but judging by context I assume the singers) "sorry, I'm going to go sleep! we'll chat later"
В этом и убогость/красота песен,они всегда будут ассоциироваться у тебя с чем-нибудь,будь то что-то хорошее или плохое Музыку можно испортить или сделать ещё лучше,навязав к ней определённые воспоминания
Она такая комфортная, так комфортно и легко представить, этих двух подрстков, которые идут после того как ушли из дома на дофигищи времени. Которые понимают, что придя домой им будет уж очень плохо, но не смотря на это они мягко улыбаются и идут вместе нисмотря на все беды. Уже наступает рассвет, парень трезвеет и становится холоднее. Из-за только раннего утра, все только расцветает начиная новый день, ни людей, ничего. Только холод и шум деревьев. Парень любит свою любовь, это прекрасно. Вот это комфортная песня..Вы лучшие, спасибо за прекрасный Спед Ап!!!!!:)))
Текст песни Я провожу тебя до лифта и обниму Я твоей матери не нравлюсь, по-моему Придумай, где ты была все четыре дня Засосы замаскируй, не сдавай меня Если увидят, нам попадет поровну Хорошо, что окна в другую сторону Плохо, что наше с тобой время истекло И я иду домой - уже совсем светло Это не первое и не последнее утро Что я тебе подарю Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро Я знаю что говорю Это не первое и не последнее утро Никто не отнимет их Мы подозрительно мудрые для молодых И шире некуда улыбка на лице Ни одного человека на улице И горизонт возбужденно порозовел А я замерз, судя по всему, протрезвел И тишина, лишь деревья одни шумят Иду по городу, я доволен и помят Мимо аллей и гаражей; вот и мой дом Извините, я спать! Побеседуем потом Это не первое и не последнее утро Что я тебе подарю Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро Я знаю что говорю Это не первое и не последнее утро Никто не отнимет их Мы подозрительно мудрые для молодых Это не первое и не последнее утро Это не первое и не последнее утро
