Hans Meiser Lyrics Translation: INTO THE SKIES Out of my window in the silver of night, in clowds I see a yellow moon. It pours it's light Millions of years And the Earth floats Into the fields of stars, And below ice crust it streams Milky River. [Milky River] CHORUS: I wish I'll make it to warm up my heart and like a Blue Bird I'll fly into the skies, fly into the skies. I wish I'll fly afar like a Blue Bird and relieve my sorrow and blaze like a dawn. I know for sure You are my love awaiting me at the fall of the day. And like in youth it's rains there, summer rains. God forgive me! My heart melts when dawn blazes And when I'll be back, forgive me! CHORUS I know for sure You are my love awaiting me at the fall of the day. And like in youth it's rains there, summer rains. God forgive me! God forgive me! I wish I'll fly afar like a Blue Bird and relieve my sorrow and blaze like a dawn, blaze like a dawn.
Великолепная песня и отличный клип! И отличная позитивная реакция! Диане - браво, а за реакцию - лайк! Подписка! Great song and great video! And a great positive reaction! Diana - bravo, and for the reaction - like! Subscription!
This song tells about the magic kingdom, about love and connection with God! The video demonstrates the crystal purity of Russian nature - heavenly tranquility! Diana personifies light, and her voice - purity! Thank you for your sincerity and warmth!
You heard songs long time ago by Diana and read a lot but maybe this is also interesting for you: 📌Welcome to Diana’s world! How to pronounce Diana Ankudinova ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-OEUs745E8V0.html Diana has something mysterious, mystical in her voice. She is a dramatic contralto, the rarest contralto-type. If Dimash is the universe, then Diana is the earth, our home... and when you hear her voice, you feel like, she's wrapped you in a warm velvet blanket and serving you a cup of hot, dark chocolate. Diana was born May 2003. 31 in Arsenyev in the Far East Russia. She didn't have a happy start in life. The woman, who gave her birth, had 12 pregnancies, only Diana survived... and she did not want Diana either, mistreated her severely and tried to drown her. Relatives found the girl with a broken collarbone on the street and took the 3-year-old girl to a children's home shortly thereafter. Only then did she find love ... from Irina Ponik. She worked as a massage therapist and treated children from the orphanage. Irina Ponik and her daughter Nastya fell in love with Diana and took her out of the orphanage. Irina had two children of her own. Taking a child into the family was of course not easy for her... but she adopted Diana at the age of 5 and became, as I call it, Diana's 'real mother'. Diana has lived in a poor but loving family ever since. Since she was lagging in her speech development and even stuttered, she received singing lessons on the advice of a doctor. In 2012, the family moved thousands of kilometers away, to Togliatti, because Diana did not let go of the fear, that the woman, who gave her birth, would take her away. Diana's voice and sense of rhythm were extraordinary even as a child and she won over 50 competitions in Togliatti and the surrounding area. Her confidence grew, her voice continued to develop, and Diana's stage costumes swallowed up the family budget. So, her mother completed a sewing course and has been sewing all the clothes herself since then. One day Diana was advised to take part in competitions further away, so that the other children also had a chance to win. Diana convinced with her talent and her voice in numerous national and international competitions, the Chinese competition for young artists and the competition. On February 17, 2017 at the Russian 'The Voice Kids' Diana sang 'Yodel-Time' ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-vKdvaWsd91Q.html To the general surprise, none of the judges turned around but the whole audience gave 'standing ovation'. The next day, a huge scandal broke out on the Internet. People demanded for Diana's participation in the competition. In 2018 and 2019, a unique international competition 'You are Super', especially for adopted and orphaned children, was launched in Moscow, which Diana won. These performances were broadcast nationwide, uploaded to RU-vid and made Diana known worldwide. She now has any Millions of fans all over the world. In the Kremlin Palace takes place the final of the international singing competition for children 'You are super!'. The winner of the season is determined by a 6-day viewer vote. Igor Krutoi, mentor and jury member of the competition, gifted Diana an apartment in Moscow. So, she could continue her vocal training with the best teachers such as Professor Olga Donskaya (videos on RU-vid). The break of voice made her voice darker and deeper. She worked hard to get the lost high notes back and expand her vocal range, which currently ranges from E2 (baritone) - E5. She likes to paint and draw, so much that we can be glad that she decided to sing… but have you noticed that she only holds a microphone in her right hand? The left-hand underlines and paint, what she is singing. Diana puts her whole soul into each song. That all makes her performances special and unique. But she's not just a great singer, she's also a humble young woman, who loves her family and appreciates, what they sacrifice for her. She loves her fans (they are 'Friends' to her) and she is grateful, that they help to improve her home studio. On RU-vid she also regularly answers the many questions of her Friends. Her Russian fans chosen Diana as "National Treasure" (no official title). In her home studio, she is currently experimenting (Corona time) a lot with different music genres and performing on both large and small stages. 2020 Diana graduated from school and in September she has become a student at the Russian Institute of Theater Arts. She will study in the specialty "Variety Artist". She also wants to learn to compose and arrange her own songs. By the way, most lyrics are very important, so that you understand, why Diana sings, how she sings. You can prepare with Google, you will find lyrics, because often there is no translation in or under the video... and of her channel you will find many songs from 10 years ago to today... All wonderful and worth seeing. Diana released a 4 track 'single' in January 2020. This songs are available to stream on her official website. dianaankudinova.ru (Sources: Wiki; 24smi.org/; poezdonlin.ru/; dianaankudinova.ru, RU-vid) Thank you to all Friends, who helped me put this information together. ❤️ Greetings from Germany
Most unique most mesmerizing recognizable voice in the world. Not Angelina, not Lady Gaga, not Billie Eilish, not Lara Fabian not Mariah, not Celine , not Morissette, not Floor, NO-ONE , when I hear the first 30 seconds of any song I can tell you beyond a shadow of a doubt if it’s Diana. The only other vocalist I can say with certainty is Dimash. There was a ranking company that listed the top 30 female vocalists in the world. And they ranked her Number 1. Beating out all the American and UK superstars.Diana Ankudinova . who many coaches, professional vocalists, and Reactors around the globe consider in possession of the most unique mesmerizing memorable amazing atavistic tribunal primordial shaman goddess voice in the world -any age. At age 14 her incredible and legendary performance of an old ritual wedding folk song titled “ rechenka” ( River in English) Is -to this day-considered by many professional vocalists and coaches around the world as the most unique and mesmerizing live performance by a vocalist -any age , in the history of Russian talent shows. And along with “ Human” ( lowest possible female notes she’s a rare dramatic contralto ) and “ Wicked Game” contributed to her winning not only the kids “ you are super” contest for orphans and adopted children 2 consecutive years but catapulted her to international fame. All love, Al
Well Done, Diana. At the same time, she was preparing to enter the University and released a video. Let's congratulate Diana on entering the State Institute of theater arts (ГИТИС) in Moscow!
The translation is not perfect, but better than the one published frequently on the Internet. Approximate lyrics translation: Outside my window, in night silver, The yellow moon is visible in the clouds She shines her light for millions of years And the Earth floats into the star fields And flows under the cover of ice Milky river I wish I could take and warm my heart Fly into the sky like a blue bird Fly into the sky Fly into the sky like a blue bird into the distance Satisfy sorrow and burn with dawn And burn with the dawn I know there is my eternal love She is waiting for me at the end of the day And like in youth, it rains there Summer rains Lord, forgive me! Ice melts in the heart and the dawn burns When I return, you forgive me I wish I could take and warm my heart Fly into the sky like a blue bird Fly into the sky Fly into the sky like a blue bird into the distance Satisfy sorrow and burn with dawn And burn with the dawn I know for sure, there is my love She is waiting for me at the end of the day And like in youth, it rains there Summer rains Lord, forgive me! Lord, forgive me! Fly into the sky like a blue bird into the distance Satisfy sadness, and burn with dawn And burn with the dawn Milky river
Лучшая из лучших! Голос из глубин вселенной и подсознания... Не удивительно,что все ,кто хоть раз услышал её и проникся,не могут уже обойтись без её голоса!) Благодарю за реакцию! Подписка.
