Друга ріка завжди була розвитком української культури, потужня українська пісня актуальна зараз потрібна всім нам, не забудемо і будемо вірить що і на далі буде радіти українськи пісні сучасності
Такой группы надо ещё поискать. Такой самой необычной, нестандартной вдохновлённой идеей, креативной творчески, настолько потусторонней и тонкой грани связаной необычной и жизненной одухотворённой реальности.
Люди, за 10 років лише 180 тисяч переглядів (лишень півтори тисячі за місяць) і менше тисячі вподобайок, серйозно??? Ставімо пальці догори, та слухаймо Другу Ріку частіше!!!
Та по радио слушаем же)! В такси работал, вообще слов нет, каждый раз как первый, звучит. Ночь, город, только мы с ним, городом, и есть в этой Вселенной. Слушаю сейчас, так у меня аж тремор начался.
А який аукціон в підтримку ЗСУ хлопці влаштували в Варшаві біля замку літом! Просто мега круто було! Обожнюю і обожнювала їх з перших пісень! Наша молодість!
Пам'ятаю, як цей кліп крутили на м1 кожного дня, і вже тоді він здавався таким крутим і якісним. Ще з тих пір це моя улюблена пісня в Другої Ріки. Відчувається на багатьох рівнях
Несправедливо забута мною пісня. Пам'ятаю коли вона вийшла, мені десь12 було,і я різні кліпи на касету записував. Коли знайшов,дуже багато переслуховував. І ось почув на радіо сьогодні грала. Через стільки років,коли мені вже 28,нічого не змінилося-знов переслуховую та переслуховую, тільки тепер викликає ще більш теплі відчуття,ніж тоді
If I understand correctly: Lend me my love I'll give it back or drink it (?) Give me your thoughts Or convert them into love If all we have is several days, One of them is as you wanted (?) We need to survive till Friday I want to live today When the day is you But the night is me The day is you But the night is me The cold day and dark night Give us a final moment The night is falling asleep on you On your shoulder (?) Tell me what you need and I'll find it Whatever I won't find, I'll steal I want to live today Living today is so in fashion When the day is you But the night is me The day is you But the night is me (The final moment, doesn't hurt anymore, only tear us apart (?) (Cold night, cold day...)
Let me clear up: "I'll give it back or gamble away" "One of them is YOU like you wanted" "It doesn't sting anymore, just hurts" "Last moment between us, it doesn't hurt, just tears me apart"
Please could you put the lyrics in english or spanish or german? I love this group, but I am not fluent in Ukrainian, and my Russian is not that well based Pashalsta!?
Day Night 3:44 Song of the Second River - Day Night Lend me my love I'll return or drink Give me your thoughts Or change them for love If a few days remain One of them is as you wish You have to live by Friday I want to live today When Refrain: Day is you, But the night is me Day is you, But the night is me Cold day and gray night They give us one last moment The night is falling asleep on you already It doesn't bake - it just hurts Tell me what I need, I'll find it What I do not find, then steal I want to live today, It's so fashionable to live today When Refrain The last moment doesn't hurt anymore It just breaks into pieces Cold night, cold day Cold day (entire verse - 2)
Bm Позич мені мою любов G# Я поверну або проп'ю. C# Даруй мені свої думки чи G# Поміняй їх на любов Якщо лишилось кілька днів, Один з них - ти, як ти хотіла До п'ятниці треба жити Сьогодні я хочу жити! Коли Приспів: F# G# Bm День - це ти | F# G# Bm Але ніч - то я | (2) Холодний день і сива ніч Дарують нам останню мить Ніч засинає на тобі вже Не пече - лише болить. Скажи що треба - я знайду Що не знайду тоді вкраду. Сьогодні я хочу жити Сьогодні так модно жити Коли Приспів. День - це ти | (Остання мить - вже не болить | Лиш розриває на шматки) | (2) Але ніч - то я | (Холодна ніч, холодний день) | Поділитись сторінкою: FB
