Во-первых, поскольку я пользуюсь гугл-переводчиком, перевод может быть неверным, но тем не менее. Вы не представляете, какие чувства вызывает у меня эта песня. Всякий раз, когда я слушаю эту песню, я чувствую себя как дома, где бы я ни был. Большое спасибо за создание этой работы.
Привет из гималайской страны Непала. Я не знаю русского, но черт возьми, я люблю русскую музыку, особенно пост-панк, пост-рок. Они замечательные. Несмотря на то, что эта музыка современная, я чувствую, что русские по своей сути творческие, артистичные люди, которые создают искусство, настолько близкое человечеству, человеческим чувствам и действительно понимающие людей. Может быть, поэтому русская классическая музыка, литература или фильмы так прекрасны и трогательны. Я люблю Россию еще больше. Извините, если я зарезал русский язык, я использовал Google переводчик.
Да, черт возьми. Твой переводчик очень хорошо знает русский язык. И ты очень хорошо проникся этой песней. Маленькая комната в хрущевке, магнитофон Весна, однокассетный, лампочка в комнате на 60 ватт, ковер на стене, к которому иголками прикреплён постер с Терминатором. Тебе это же навеело в Непале слушая эту песню?
@@paxromana7789 я так поняла, имелась ввиду современная музыка. Цой жив - это бесспорно, но рф извратила даже его песни, начиная с "Кукушки" в исполнении полины гагариной на шабаше zиганутых и заканчивая каким-то пропагандистом, поддерживающим геноцид украинцев в футболке с надписью "Дальше действовать будем мы".
Послушай супергруппу Кураж, альбом Ветер в гривах. Мне вернула уверенность и вкус к жизни. Советский хард-рок и хеви-метал - лучшее, что выдала отечественная музыка. Без обид, но Цой и иже с ними это поэты песенники а не музыканты и певцы, хотя их я по своему уважаю, люблю и слушаю.
That lead guitar, man... That surfy bop you got going on, the dreary lyrics but the undeniably joyous riffs, first time I heard it it struck me, and like you, I haven't stopped listening, yet haven't gotten bored in the slightest either.
Не думаю, что кто-то увидит этот комментарий, но я напишу всё равно. Спасибо вам огромное за ваши песни, они помогали мне справиться со сложными временами. ❤️
Какая же вы потрясающая группа, ваша музыка так помогает в трудные времена, огромное спасибо за ваш труд!!! Ваша минусовка, просто услада для ушей, каждая песня - любимая, но самые любимые - это висели вместе, думаешь ты, навсегда Вы помогли мне своими песнями пережить сложные ситуации, я благодарна вам за это, правда огромное спасибо! Впервые, когда услышала песню "Висели вместе" влюбилась в звучание.. Будто вновь испытала первую любовь, хотя мне всего 18, но вы просто наипрекраснейшая группа Вы лучшие, люблю вас!❤
What an amazing song! When I first heard it on someone's instagram story I was convinced it was a classic from the 1980s. Shocked to discover it's from 2018. Good music is still possible.
Я сейчас стал искать в ВК своих одноклассников и понял ,что 8 уже умерли. в том числе и один из моих лучших друзей в школе.. 2-3 спились практически, некоторые вообще не похожи на тех, кто был в школе. Ничего не осталось от "банды" , а почти все мои подруги замужем.. а это время.. да вот оно было вроде бы..
Летом 2022 года мы тусили в коммунальной квартире моего друга вместе с той, которая хотела быть со мной до конца…в начале сентября все кончилось. И она. Только эта песня, она была и тогда, и продолжает играть и сейчас…
Не описать словами что я чувствую при прослушивании вашей музыки. Нечто меланхолично-грустное, но такое прекрасное..... В общем, продолжайте радовать нас новым, мелодичным и бесконечно красивым исскуством. Спасибо!
Извините я из Америки и не знаю как говорить русский хорош. Я не понимаю какой баре вы говорили об. Может вы сказать мне что значение вашей словам, пожалуйста? Это мне интересно и я бы хотел услышать об этом. :) Для наглядности я вставил те же предложения в переводчик. Они приведены ниже этого предложения: Извините, я из Америки и не умею хорошо говорить по-русски. Я не понимаю, о каком баре вы говорили. Не могли бы вы сказать мне, пожалуйста, в чем смысл ваших слов? Я нахожу это интересным для себя, и я хотел бы услышать об этом. :)
Сегодня, меня, моя дочь 16 лет, подсадила на эту группу, в особенности на эту песню... Слушаю до дыр, просто браво исполнителю 👏🏼👏🏼👏🏼 Супер душевно⭐🤩⭐ Давно не слушала новое с удовольствием! Благодарю 💐
В очередной раз дрейфуя на просторах Ютуба, наткнулся на эту жемчужину. Лицо невольно растянулось в ностальгической улыбке по ушедшим временам детства и песен Цоя. Спасибо, что делаете такие штучные вещи )
Yet another chilly day I can't be bothered to go out And no one's calling me today The window's picture is frozen again Fog is straight like in "Silent Hill" It's still the same bland boring view [Chorus 1] Come into my place We'll listen to the old songs like Divine Comedy, Peter Gabriel and Sting The world has gone mad I am fed up with what's happening outside Let's listen to those songs and wait till the morning light shine What a crushing boredom I feel headache 'cause of stand time The bleak lights are coming up at night I am tired of waiting for something I do not want to sleep yet I'm feeling scared again, I am calling you [Chorus 2] Come into my place We'll listen to the old songs like Lennon and Morrissey, David Byrne The Cure and Sting The world has gone mad I am fed up with what's happening outside Let's listen to those songs just like we have been doing lately
Это атмосфера когда зимой после школы а потом и после тренировки зимой сидишь в маршрутке и смотришь на этот зимний вечер и слушаешь эту музыку это бывает так атмосферно и приятно
Спасибо большое вам за этот чудесный трек!Так хорошо его слушать.Не забрасывайте свое дело!Песни у вас просто сказка!Слушаю и буду слушать с удовольствием!
Такие вайбы.... Сложно передать словами. Это ощущение потери и некой безысходности. Когда тот, в кого ты верил, просто покинул тебя, а ты всё надеешься, что он вернётся. Уже не интересен мир снаружи, он банально надоел. Итак погружаешься в себя, вспоминая былое
Слушаю каждый раз при душевной разлуке, очень красивая и жизненная песня. По вечерам включаю с чашкой чая и погружаюсь в эту атмосферу, тихо напевая её
Bellissima canzone grazie davvero ,per questo pezzo che mi tiene compagnia continua a fare musica , grazie per la compagnia, un saluto da un uomo dall Italia
ОбзорТекст песниСлушатьВидео Ещё один холодный день Идти куда-то просто лень Да и никто сегодня не звонит Пейзаж в окне опять застыл Туман как в фильме "Сайлент Хилл" Всё тот же скучный, надоевший вид Приходи ко мне Слушать старые пластинки Divine Comedy, Питера Гэбриела и Стинга Мир сошёл с ума Надоело всё, что там снаружи Давай до утра старые пластинки слушать Какая жуткая тоска И время стынет у виска И ближе к ночи свет пустых огней А я устал чего-то ждать Я не хочу ложиться спать Мне снова страшно, я звоню тебе Приходи ко мне Слушать старые пластинки Divine Comedy, Питера Гэбриела и Стинга Мир сошёл с ума Надоело всё, что там снаружи Давай до утра старые пластинки слушать Приходи ко мне Слушать старые пластинки Леннона и Морриси, Дэвида Бирна, Cure и Стинга Мир сошел с ума Надоело все что там снаружи Давай, как вчера, старые пластинки слушать
Как же иногда всем людям не хватает одиночества... Иногда хорошо сесть, заняться своими дедами расслабиться и просто слушать музыку и не думать о том что, происходит там снаружи...
Блин, мужик, просто пушка на***!!! Знаешь, такая прям ностальгия просыпается... Не совсем понимаю, по какой причине, но сердечко пи***ц щемит. Спасибо.
[ТРЕПЕТ: легендарно - успех] Где-то в одной из множества квартир в панельном доме девушка и парень танцуют под звуки фонографа, в котором крутится пластинка. Трудно сказать, что на ней записано: Стинг, Питер Гэбриэл или Divine Comedy. Но одно можно сказать точно: они испытывают настоящую, неподдельную радость. Они даже не обращают внимание на то, что их движения выглядят крайне неуклюже. Они просто танцуют и смотрят друг другу в глаза. Эти две потерянные души нашли друг друга. А потерянным быть всегда проще, когда рядом есть другой такой же.
Кто то должен был это сделать / Lyrics Another cold day Going somewhere is just too lazy And no one is calling today The landscape in the window froze again Fog like in the movie "Silent Hill" Is still the same boring, boring look Come to me Listen to old records Divine Comedy, Peter Gabriel and Sting The world has gone crazy Tired of everything out there Let's listen to old records until morning What a terrible melancholy And time is getting cold at the temple And closer to night, the light of empty lights And I'm tired of waiting for something I don't want to go to bed I'm scared again, I'm calling you Come to me Listen to old records Divine Comedy, Peter Gabriel and Sting The world has gone crazy Tired of everything out there Let's listen to old records until morning Come to me Listen to old records Lennon and Morrisey, David Byrne, Cure and Sting The world has gone crazy Tired of everything out there Come on, like yesterday, listen to old records
Türkiye? Yine soğuk bir gün Herhangi bir yere gitmek için çok tembel Ve bugün kimse aramadı Penceredeki görünüm tekrar dondu "Silent Hill" filmindeki gibi sis Hala aynı sıkıcı, sıkıcı bakış Bana gel eski plakları dinle İlahi Komedya, Peter Gabriel ve Sting Dünya çıldırdı Orada olan her şeyden bıktım sabaha kadar eski plakları dinleyelim ne korkunç bir hüzün ve zaman kafanın şakağında donar Ve boş ışıkların ışığı geceye daha yakın Ve bir şey beklemekten yoruldum yatağa gitmek istemiyorum Korkarım yine seni arıyorum Bana gel eski plakları dinle İlahi Komedya, Peter Gabriel ve Sting Dünya çıldırdı Orada olan her şeyden bıktım sabaha kadar eski plakları dinleyelim Bana gel eski plakları dinle Lennon ve Morrisey, David Byrne, Cure ve Sting Dünya çıldırdı Oradaki her şeyden bıktım Hadi dün gibi eski plakları dinle Üzgünüm, çeviri çok net değil ama anlam benzer
Another chilly day I can't be bothered to go out And no one's calling me today The picture in the window is frozen again The mist is like the movie Silent Hill It's still the same bland boring view Come to my place We'll listen to old records Divine Comedy, Peter Gabriel and Sting The world has gone mad I am fed up with what's happening outside Let's listen to the old records till the morning comes What a crushing boredom I feel the cold steel of time pressed against my head The bleak lights are coming up at night I am tired of waiting for something I don't want to go to sleep I am feeling scared again, I am calling you Come to my place We'll listen to old records Lennon and Morrissey, David Byrne, Cure and Sting The world has gone mad I am fed up with what's happening outside Let's listen to the old records as we did yesterday.
@@foxinbox8489 i am from AF, Kabul, but i can speak russian and english too, i have been learn these languages long time through my phone and with AK47 in my hands, без тетради, интернета и без хороших условии который есть у вас, я не хочу чтобы вы пожалели меня, просто знайте одно, тот кто хочет ищет возможности, а тот кто не хочет ищет причины, салам алейкум, а я погнал учить испанский )
Russian Russian, wow, I see you have some ambitions to learn Russian, I wish you to learn Russian as soon as possible, because this language is one of the most difficult
@@AeromaticXD Well, at least it's something, because you yourself know that you have chosen a rather difficult language to study. But if you have enough strength to learn to speak it, then a whole universe of Russian poetry and literature, and culture in general, will open up before you. So I wish you good luck learning our great Russian language
Я как будто в молодость вернулась в конец восьмидесятых, когда открываешь для себя новую музыку. Тогда я с упоением слушала по ночам Кино и ДДТ. Эта песня как какой-то синтез музыки того времени, но песня для меня новая. Послушаю остальные произведения этой группы, надеюсь они настолько же гармоничные.
Lyrics in Turkish as follows; Yine soğuk bir gün Bir yere gitmek için çok tembel Ve bugün kimse aramadı Penceredeki manzara yine dondu Sis, Silent Hill filmindeki gibi Hepsi aynı sıkıcı, sıkıcı görünüm Bana gel eski plakları dinle İlahi Komedya, Peter Gabriel ve Sting Dünya çıldırdı Dışarıda olan her şeyden bıktım sabaha kadar eski plakları dinleyelim Ne korkunç bir hüzün Ve zaman tapınakta donar Ve geceye daha yakın boş ışıkların ışığı Ve bir şey beklemekten yoruldum yatağa gitmek istemiyorum Yine korkuyorum, seni arıyorum Bana gel eski plakları dinle İlahi Komedya, Peter Gabriel ve Sting Dünya çıldırdı Dışarıda olan her şeyden bıktım sabaha kadar eski plakları dinleyelim Bana gel eski plakları dinle Lennon ve Morrisey, David Byrne Tedavi ve Sting Dünya çıldırdı Dışarıda olan her şeyden bıktım Dün gibi eski plakları dinleyelim