per chi non conosce come me le parole, sono ricorso ad un amica russa che mi ha fatto la gentilezza di tradurle, sono vera poesia : L'anima Non abbiamo mai tempo di guardare negli occhi Quando incontriamo,vedere oltre i vestiti E non ci tocca più la lacrima Caduta dalle ciglia non a caso Non abbiamo più tempo di guardare le nuvole Sognando incantati e nativi Noi ragioniamo molto ma Purtroppo non creiamo, roviniamo E non ci accorgiamo più che il cuore è stanco di contraddizioni Oh no,non si può vedere un viso da vicino E tanto meno da lontano Vediamo solo maschere e corpi Abbiamo tolto all'anima questa piccolezza L'amore e ormai riscoperto di falsità E non le resta che la pena E la vita come una tempesta di neve matta Dove le nostre date volano come i fiochi di neve E non abbiamo tempo per ricordare che la neve Prima o poi si scioglierà..
Фото набраны из инета, автор текста Владимир Праслов, автор музыки - норвежский композитор и пианист коллектива "Secret Garden" Rolf Lovland (альбом 1995 года), а сведение ролика - моё)).
Кстати, на счёт того кто написал... Это Дмитрий Шостакович это 100% недавно наткнулся на старую виниловую пластинку моей бабушки. Прослушал и убедился. А secret garden скорее всего современная обработка этого произведения.
Нет, это композиция Secret Garden, Song From A Secret Garden, написана Рольфом Лёвландом, вышла мелодия в дебютном альбоме дуэта в 1996 году. Полное "расследование" читайте на канале Дзен "Музыка. История, открытия, мифы", Вечерняя прослушка N54