Дэйв Шапелл - Равновесие (Русская озвучка) | Аудио версия 

Живу в штатах 30 лет. Слышал многократно это шоу в оригинале и могу вас заверить в том что перевод великолепный!

Спасибо за хороший перевод!

Как после такого шедевра смотреть русский стендап?

Как же это круто.... Огромное спасибо за перевод!!

Спасибо за перевод. Отличное выступление Шапелла))

Спасибо за перевод!!! Шаппел лучший!!! Такой бит. Реально гений

Спасибо за озвучку. Красавчики👌

Перевод отличный...Почти идеальный!!! Автору канала успехов и удачи......Дэйв forever

Большое спасибо автору канала за качественный перевод выступления Дейва!

Спасибо! Очень здорово!

Очень круто) спасибо)

суперрр! поднял настроение. поставил бы 10 лайков

Спасибо пацаны! Было круто!

Супер перевод!

я в конце расплакалась..чудесное выступление! спасибо за работу!

Шапел это легенда на века!!! Крутой чувак! Абажаю его. Отдельный респект озвучке.

Впервые слышу его. Очень крутой!

Шопелл!! долго заходил, спасибо Рамбл!!

Дейв реально угарный))

Спасибо

держи заслуженный лайк :3

Легенда

Только Дэйв умеет такие серьезные проблемы, политику и правду горькую рассказать ржачно и смешно😂

Так да он лучший

Дейв лучший, черт возьми

Озвучка шик!

У Rumble шикарная озвучка

Шкода що відео немає, я б глянув , за переклад і озвучку дякую.

Спасибо 🙏 😁😁😁

👍👍👍👍

Автор, спасибо большое!!!

Наверное раз 30 посмотрел это его шоу, мат с лихвой перекрывается глубиной мысли его стендапа. Он отлично поднимает вопросы расовой нетерпимости в американском обществе. Намекает на скрытый расизм белых, не только по отношению к афроамериканцам, ведь Трамп побеждал на выборах, из этого следует что американское общество не здорово, как впрочем и российское, у последних кстати вообще не прикрытый расизм, я бы даже сказал нацизм. Отличие русского нацизма заключается в том, что подсознательно они понимают свою ничтожность и ущербность, а потому ненавидят всех вокруг. В общем бороться с расовой дискриминацией приходится вот таким вот стендаперам и только так как у них это получается, так как всякого рода другая борьба немедленно называется терроризмом и запускается репрессивная машина государства. А ведь все познается в сравнении, немного логики и простого математического подсчета, так вот во время теракта в Нью-Йорке погибло около 3 тыс. человек это было конечно же терроризмом и я его нисколько не оправдываю, но во время так называемой миротворческой, антитеррористической операции в Ираке, погибло около 2 млн человек. Вот у меня возникает вопрос, а те кто проводил эту так называемую операцию тогда кто? Миротворец? Демократ? Удивительно то, что ни одна сволочь, ни белая, ни серая, ни черная, ни желтая такими вопросами не задается, а источник этих двойных стандартов расизм, отсюда вытекает что все те, кто не видит, либо не замечает этой несправедливости расист

🔥🔥🔥

молодцом отдуши дейв

Топ

Хорошо слушать на заднем фоне игры

вложиться в запись провального микстейпа - слезы

По-моему в Северной Корее вряд ли кто-то играет в колду, в отличии от южной

А где видио?

только начал смотреть давай дейв

Ебааааааа это жесть 🤣🤣🤣🤣

42:25, Там кто-то крикнул : «Ты заебал»?

Так и не понял что за блюдо приготовила мамка его друга?

А че картинку теперь нельзя?

Где-то Дейв сбился с пути.

Здорово, конечно, выкладывать чужую озвучку и даже не упоминать в описании видео автора. Чисто из уважения к Rumble стоило бы описание добавить и ссылку на его группу в ВК.

Богатые белые считают бедных белых - мусором. Интересно, насколько обеднеют "богатые белые", если мусор исчезнет.

А "Камни и Палки" переводить будешь?

почему нельзя было оставить видео ряд? 0_о

Знал бы он, кто будет следующий...

2021 сотый комент

вауууу как так получилось что не удалили видос?))

Почему без видео?

Как он постарел

Американцы, такие американцы.... Но виноват Путин

че 2020 год ？

Ужасно получається! Про Трампа класно сказано.

Сетапы длинные , панчи в основном слабые , улыбнуло раза три

Кто после Сабурова?

Ну что, ждем стендап про Байдена?)

Не Махатма...

К чему эта концовка ? Просто нахера

Трамп крутейший президент- нам бы такого

Трамп красавчик, кого из артистов не послушай, все за Хилари топили. Как он победил?

Насколько поверхностно о политике, расизм по отношению к тем же китайцам, двойные стандарты, в целом для рядового жителя США само то, ради того, чтобы быть миллионером я б не побрезговал )

Эх, совсем постарел.

Зря про политику начал, минус

Им ещё не надоело плакаться на счёт расизма

Шлак.

Матчасть не так работает. Ты можешь быть женат на азиатке, или на черной но от этого ты не перестанешь быть расистом, вот так.

Эх раньше был нормальный комик, а теперь просто скатился до обсирания Трампа.

уныло.... и не смешно

за 8 минут ни 1 шутки и 1 тупая история. Жаль

Ну здесь он морочит дикую хрень. Насчёт китайской работы. Это не смешно. Это выглядит как его закат таланта.

Спасибо