ЕВПАТОРИЯ. История СТАРОГО ГОРОДА. Экскурсия. КАРАИМСКАЯ кухня. Синагога изнутри. КРЫМ сегодня 2022

Подписаться 207 тыс.

Просмотров 92 тыс.

50% 1

Крым 2022. Евпатория. Сегодня гуляем по Старому городу. Интересная экскурсия по Малому Иерусалиму! Пробуем Караимскую кухню и смотрим обустройство Синагоги изнутри! Приятного просмотра!
Канал Маршруты: / @travel-show
Экскурсовод в Евпатории: +7 978 855 08 21 Евгений Олегович Андронов
►Наш Телеграм t.me/yaltafamily
►Группа ВК: yaltafamily
►Дзен: zen.yandex.ru/yaltafamily
🎅🏼 Поддержать канал :
►Сбер Банк 4274 3200 6745 1040
►РНКБ МИР 2200 0202 3507 4418
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰
★О рекламе и лицензированию авторских прав: yaltafamily@yandex.ru
🏡 Аренда Жилья в Ялте: clck.ru/MFA5g (Иван)
🏡 Покупка Жилья в Ялте: 88002343312 (Анна)
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰
►Production Music courtesy of Epidemic Sound" www.epidemicsound.com Epidemic Sound | A Music Company Reimagined www.epidemicsound.com

Опубликовано:

20 май 2022

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 269

@yaltafamily 2 года назад

Наш Телеграм t.me/yaltafamily Канал Маршруты: ru-vid.com/show-UCAvvPed1sxjQnzu2uTOYgUQ Экскурсовод в Евпатории: +7 978 855 08 21 Евгений Олегович Андронов

@user-cf6yv2nf8x 2 года назад

То ли за

@user-mz2pf9xe1n Год назад

Благодарю🙏 за экскурсию, и отдельное спасибо экскурсаводу Евгению Олеговичу и раввину.

@user-or4vw7dc9d 2 года назад

В выходные дни, когда не занят основной работой,часто прогуливаюсь в старых окраинах Евпатория.Не смотря на то, что я родился и вырос в Средней Азии, Евпатория напоминает мне о городе моей юности солнечном городе Коканде!Я счастлив, что живу в Крыму,на Родине моих предков - крымских татар!!!Всем желаю мирного неба над головой и мира в каждом доме!

@user-cc6px7vz2q Год назад

Мне тоже очень нравится старый город, как будто попадаешь в другое измерение. Отдыхала в Евпатории в советский период, потом возила внучку в 1998 году, часто ходили кушать в Караимские кенассы, очень вкусно готовили. Пора и сейчас побывать, сравнить 3 исторических периода,👍

@user-rw6ty7jw3p Год назад

Как приятно встретить земляка из Коканда...

@user-jq9ws6eo8u Год назад

салом алекум! яхшимисиз?)

@user-un8hv3vh6c 2 года назад

Крым - это сгусток культуры, истории, природы... Море, водух, горы, солнце, зелень, соль, маки, кедры, кипарисы, можжевельники, великолепие парков и дворцов, старинные крепости и пещерные города, жаркие степи и древние монастыри, горные речки и водопады, буковые леса и весеннее разноцветье, розовые озёра и лебеди, скалы Карадага и пещеры Чатырдага, миндаль и персики... Крым - это любовь на всю жизнь!

@GRIBNIK_PODMOSKOVYA 2 года назад

❤Крым👍🤝))) Экскурсовод заслуживает👍))) Рассказывает интересно и познавательно! Видно, что любит свою профессию.

@travel-show 2 года назад

верно! очень душевный человек!

@user-ts1ho1yf1h 2 года назад

Спасибо за экскурсию! Моя мама посещала турецкие бани в Евпатории в 1965 году, ещё до моего рождения, и воспоминания сохранила до сих пор. Я тоже там была пару лет назад, и по старому городу гуляла неоднократно, и в Синагоге была, и в Ёськином Коте кушала. Во дворе синагоги стояло пианино, которое кто-то покрасил в белый цвет, все возле него фотографировались. А караимские чебуреки попробовала на улице Фрунзе. Мой фаворит - с сыром и овощами. Это ТАК ВКУСНО, можно руки по локоть съесть и не заметить! Обожаю Евпаторию!!! Ещё раз огромное спасибо, привет из Питера. Надеюсь, что встречусь с вами в Крыму. Земля маленькая, дороги короткие, обнимаю и целую всех вас!!!🤗😘

@gw4915 2 года назад

Замечательная экскурсия, просто шедевр! Но вот если бы вы с экскурсоводом также прошли по улицам Евпатории и мы могли бы послушать его рассказ, я уверена, было бы не менее интересно! Ведь там столько стариннных домов, а мы не знаем, кто их построил, когда. Надеюсь, что вы решитесь и на такую экскурсию!

@yaltafamily 2 года назад

Да, обязательно вернемся к нему

@user-bx2ue3iu6t 2 года назад

Ваши историко-архитектурные путешествия,да с экскурсоводом, да с "Маршрутами"- однозначно сохраню в любимые. Всем прекрасным участникам- СПАСИБО!!!!

@travel-show 2 года назад

спасибо вам!

@Rengmodd 2 года назад

Ура, про Евпаторию :-)!!! Только вчера с грустью смотрели, что нет новых видео о Евпатории ни у кого и надо же на одном из лучших каналов появилось видео, как по мановению волшебной палочки, юху-уу!!!

@user-pr9pu8vw7c 2 года назад

Замечательная экскурсия, окунуться в историю, послушать профи-историка и экскурсовода, и что-то новое для себя усвоить. Все на высоте!!! Спасибо ребята большое!!!🔥

@user-lz8ez7sg2l 2 года назад

Отличный видео - урок истории!👍 Много нового и интересного узнала! Спасибо большое 🙏

@travel-show 2 года назад

спасибо вам за просмотр!

@kav280676 2 года назад

Всем добра и мира. Есть в России лично у меня два любимых города - Санкт-Петербург и Евпатория. Душа прикипела... В Крыму были везде, но сердце осталось в Евпатории. Каждый раз возвращаемся сюда как домой. Хочется пожелать любимому городу - процветания, добра, мирного неба над головой и чтобы Ваши градоначальники поддержали все историческое наследие, которым так славится Евпатория.

@elenruz72. 2 года назад

Пересматриваю снова Ваш репортаж.И снова ловлю себя на мысли Что Я безумно влюблена в Крым! Крым полон истории и загадок.Обожаю Крым, обожаю Вас.😍🙏

@user-wp5df8bn9m 6 месяцев назад

Какое счастье.жить .дышать Работать.и просто отдыхать.в этом замечательном городе.а какие женщины это супер

@user-rv3xf6ed5e 2 года назад

Шикарная экскурсия! И еда очень аппетитная! ))) Было интересно посетить синагогу и рассказ о караимах очень познавательный. Спасибо!

@travel-show 2 года назад

спасибо за просмотр!

@iskracherkasova5635 9 месяцев назад

Крымские пирожки продавались в школьных буфетах и столовых в Евпатории Самые вкусные пирожки.

@user-mi7jb6uw2w 2 года назад

Смотрела на одном дыхании. Не люблю экскурсии, но, благодаря Вам, поняла, что мне просто не везло раньше. Интересные люди, колоритная речь, опять таки, музыкальное сопровождение, меня очень впечатлили. Огромное спасибо!!!!

@yaltafamily 2 года назад

Да, с экскурсоводом повезло

@travel-show 2 года назад

спасибо вам за просомтр!

@user-us8hg1pm5c 2 года назад

Ребята,спасибо за видео!! Любимая Евпатория!!КАк же тяжело, в этом году не приеду! Очень полезное видео!Моя мечта- приехать в Евпаторию!

@user-fg8eh5kx8w Год назад

Очень хочется обнять этого еврея и пожелать ему здоровья. Замечательная экскурсия, в духе времени. Как здорово, что все мы разные. Всем добра.

@avroranavsegda 2 года назад

Обожаю Евпаторию! В сердце храню все воспоминания о поездках. Благодарю за возможность снова пройтись, прикоснуться.. 💟

@Malahovka777 2 года назад

Когда я возвращалась из универа, на двери подъезда было объявление, написанное от руки: "Потеряла 100 рублей, кто найдёт - верните, пожалуйста, в квартиру 76, пенсия маленькая, хлеб не на что купить". В 76 квартире жила та старушка. Я достала из кошелька 100 рублей и поднялась на 5 этаж. Когда я отдала старушке деньги, она заплакала: "Ты уже двенадцатый человек, который принёс мне деньги. Спасибо." Я улыбнулась и уже подошла к лифту, когда бабушка сказала мне: "Доченька, сорви объявление с двери, его не я писала". Старушка стояла и плакала. Доброта и сочувствие людей дает мне надежду

@radikhuzha310 2 года назад

Привет Славик, Семье, Маршрутам! Спасибо вам большое за любимую Евпаторию, Старый город, шикарную экскурсию, экскурсовода Евгения, отлично рассказывает историю, Синагогу, Раввина, Караимскую кухню, вкусняшки, превосходные виды, музыка, как хорошо видеть знакомые красоты, восторг, замечательный фильм! Вы красавчики!!!

@lubovkostikova8980 2 года назад

Любимые блогеры, полюбила благодаря вам Маршруты, Сашу Михайленко, и всю атмосферу вашего окружения. Вот за что ни возьмётесь - просто чутко, профессионально, проникновенно... Обожаю❤... В Малом Иерусалиме были на экскурсии в 2013, но территория кенасов была закрыта, синагога тоже. Историку экскурсоводу спасибо ,и раввину, конечно)),

@travel-show 2 года назад

спасибо вам! очень приятнО!

@kovalenkoirina4109 2 года назад

Супер-супер-супер!!! Смотрела, не отрываясь! Любимый формат, когда сопровождает экскурсовод или такие интересные люди! ✌️👍👌

@user-if9em6sg5s 2 года назад

Ребята,очень интересное,красивое,необычное,интригующее,позитивное видео!!!На протяжении всей экскурсии,я улыбалась!!!Юля,Слава,ваш тандем с ребятами,всегда очень и очень познавательный,и очень позитивный!!!Всегда много новой информации!!!Душевные места,прям благостные,через экран прям,наполняет спокойствием,энергией,чем то родным и светлым,прям бальзам на раненую душу!!!Огромная благодарность, всем участникам экскурсии,экскурсоводам за позитив,за интересную информацию!!!Мне очень понравилось,всем благо дарю!!!Вы лучшие!!!Всем добра,мира и благополучия!!!

@user-zz6fu3vp7r 2 года назад

Ребята большой привет, экскурсия замечательная, а про синагогу особенно раввин просто супер, море впечатлений. Всех вам благ и отличного всем настроения.

@travel-show 2 года назад

да, равелин был очень открыт и гостеприимен

@user-pf2zg2uc1c Год назад

Ребята, очень интересное видио, много полезного и удивительного узнала. Спасибо всем, гиду и всем кто принимал участие в этом сюжете. Удачи и ещё хороших роликов.

@user-bt3rc8il1t 2 года назад

Круто! Осень интересно было про синагогу. Как будто вживую побывала на экскурсии👍

@user-oj1we7fc6w 2 года назад

Классное виде!!! В прошлом году были в Евпатории. Ходили в кафе Караим. Очень все вкусно 😋. Рекомендую. Буза вкусненко.

@user-zl5pt1cr9n 2 года назад

Обожаю Евпаторию!!! Ее море...песочке....а ещё фстарый город!!!! Это город в городе!!!!! ПОТРЯСАЮЩЕ!!!! ребята! Огромнейшее спасибо вам за этот ролик!!!!

@user-rv3xf6ed5e 2 года назад

Как всегда, интересно и познавательно!

@user-kl9nb2lr5f 2 года назад

Все круто как всегда 👍

@user-fj7rr8jj9x 2 года назад

Категорически Приветствую Юличка и Вячеслав. Отличный ролик, как всегда смотрю с удовольствием)))

@user-rb7dr8fu8f 2 года назад

Юля и Вячеслав огромная благодарность Вам за интереснейшее видео!!!!

@user-pc2tt1tk9l 2 года назад

Спасибо, очень приятно было увидеть знакомые места☺️Отдыхали как раз в старой части Евпатории.Были и в синагоге,и в мечети,и конечно в кенасе.Очень интересно узнать о культуре других народов.Один нюанс,нужна удобная обувь😜Некоторые улочки вымощены таким булыжником😆

@refatalbiev637 2 года назад

Очень хороший экскурсовод!

@user-hr9ez8go6t 2 года назад

Замечательный выпуск!!!Показали лучшие места родной Евпатории!!! Спасибо большое!!!

@user-rm9cc3gw6j 2 года назад

Вай! Спасибо!!! Замечательная, редкостная экскурссия! Надеемся это первая серия и продолжение следует! 💖💖💖

@user-ie1dj8fk7j 2 года назад

Спасибо!Интересно и познавательно!

@user-yf9xh7co8s 2 года назад

Ребята какие вы мододцы! Какая прекрасная экскурсия! Познвательная интересная и очень позитивная! Какое большое дело вы делаете! Огромное вам спасибо!

@yarsayarsa9591 2 года назад

Благодарю за красивую, познавательную, доброжелательную и очень аппетитную экскурсию по моей родной Евпатории!

@user-lv9hr1wy8f 2 года назад

Вячеслав и Юлечка,вы так вкусно рассказали про старый город Евпаторию,что так захотелось пройти по вашим следам.

@user-kr4vy5nh7i 2 года назад

Спасибо, ну очень интересно!

@user-sm1sh4wq5u 2 года назад

Спасибо за видео, очень интересная экскурсия!

@user-wi5vx2bi4q 2 года назад

Великолепное видео с прекрасным экскурсоводом.

@veld67 2 года назад

Спасибо вам. Очень интересно!

@user-sq2jo8rp5v 2 года назад

Здравствуйте!!!! От всей души , благодарю вас за действительно классное и познавательное видео. Евпатория мой любимый город, хотя живу в Ивановской области. Спасибо!!! Удачи Вам !!!! Крепкого здоровья!!!!

@user-yo5gy2cr4b 2 года назад

Чудное место! Мы там были в прошлом году, поужинали и в кафе "ЁСЬКИН КОТ" МАЛЫЙ ИЕРУСАЛИМ ЕВПАТОРИИ! РАВВИН МЭНДЭЛ ПРЕКРАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК! Немного пообщались, приобрёл себе и друзьям сувениры национальную кипу! Хочется не раз побывать в том месте! Мы были с о.САХАЛИН!

@user-fd2jx4ip1t 2 года назад

Очень интересный познавательный ролик👍 спасибо 💐

@user-cm7to7rg1l 2 года назад

Спасибо супер! Очень познавательно и интересно, спасибо экскурсоводам!!!

@user-fh7ur1wl1h 2 года назад

Спасибо за экскурсию! Смотрела с большим волнением, как в первый раз по Евпатории🥰

@nuraosokina9129 2 года назад

Замечательная экскурсия! Очень интересно. В этом году, скоро, я буду в Крыму. Теперь обязательно заеду в Евпаторию, посмотреть всё живьём. Спасибо, вы лучшие

@taxintower 2 года назад

Шикарный выпуск!!! Смотрели с супругой на одном дыхании!!! Мне было мало экскурсовода, вот бы ещё его послушать :))) молодцы, так держать!!!! По-больше такой информации и крутых роликов от Вас!!!

@yaltafamily 2 года назад

Нам тоже(

@user-qj5vy8mn9k 2 года назад

Ооо! Спасибо Вам ребята за эту Эрскусию Я в шоке! Это была моя мечта просто ВАУ!!

@user-rn9fg7mz6z 2 года назад

Мы там жили в доме которому 500 т лет!!! С евроремонтом. Спасибо за экскурсию!!! Дай бог доберёмся в августе, обязательно посетим и отведаем караимскую кухню. Значит караимы-тюрки...

@user-he4zw1gl9l 2 года назад

Всегда интересно узнавать что-то новое для себя спасибо вам за видео очень понравилось !

@user-kp8kc9sd5n 2 года назад

Ребята,какой крутой ролик! Это лучшее видео по Евпатории! Вы совершенствуетесь в своей работе,как блогеры растете ,видео такие профессиональные! За экскурсовода Евгения-отдельное спасибо, была на его экскурсии и осталась в восторге от чувства юмора и подачи информации! СПАСИБО!!

@yaltafamily 2 года назад

Спасибо 😍

@mary-liza1 2 года назад

Спасибо за экскурсию в любимой Евпатории) Очень интересно было посетить синагогу, хоть и виртуально) Летом нужно исправиться и посетить лично)

@user-nl1fg1zz2d 2 года назад

Как всё ваши видео прекрасно познавательно. А я живу в Евпатории 60 лет и только сейчас узнаю подробную историю.

@user-xf4cu8xp5l 2 года назад

В Евпаторию больше не поеду: люди злые и жадные

@user-ro5jq4tr3o 2 года назад

очень прекрасное видио !!!!

@svetlanastyazhkina4143 2 года назад

Спасибо за интересную,, позновательную экскурсию 👍👍👍

@user-xp5lz6hh3q 2 года назад

Юля и Слава, спасибо за видео!!!👏👏👏 Ролик получился очень интересный, исторический и познавательный!!!☺️ Ставлю 👍 и + .

@annushka8519 2 года назад

Класс!! Спасибо ребята. Получила удовольствие !!!!!!!! Равин очень приятный человек!! Вообще все кто задействован в передаче молодцы!!!! Пирожки нашла уже рецепт -буду делать !!

@ecaterenabooblik1305 2 года назад

Спасибо, огромное! Были прошлым летом! Впечатление очень и очень!!! Ещё раз прогулялись с Вами, спасибо!!!

@user-hh2py6zm2d 2 года назад

Спасибо за встречу с замечательным человеком , историком,экскурсоводом,человеком необъятных знаний,.В мае 2019г,он был нашим экскурсоводом,это незабываемо . Очень хочется повторить это путешествие в этом году,но пока что добраться до Крыма не представляется возможным-ждем открытия аэропорта Симферополь.Спасибо Вам .Было очень интересно.

@alexandernikulkin2158 2 года назад

Севастополь приветствует!

@user-ct9ps1bl3y 2 года назад

Ребята, вы красавчики. Летом и осенью был в командировке и жил в Старом городе три месяца. Очень колоритное место. Всем добра!

@oxanatrifonova4263 2 года назад

Люблю очень Евпаторию и старый город, каждый год еду отдыхать из Симферополя туда❤🤩Спвсибо за экскурсию с Равинном особенно..и с экскурсоводом!!!👍бузу очень люблю!!!😍 Была в синагоге, но такие подробности конечно не слышала.🙏😇🔥👍👏✌🥰❤.

@julybb 2 года назад

Очень интересно, да ещё с экскурсоводом! И ещё и гастрономическая концовка)) Были в этих местах три года назад, но с вашей экскурсией всё намного интересней. Вернёмся обязательно!

@user-sd5ix4im4m 2 года назад

Огромное спасибо Вам Друзья, очень классная экскурсия. Благодарю 🧡👏👍🙏😍

@user-ip4lz7ll5o 2 года назад

Спасибо,было очень интересно!!!

@user-bo3gt8gg4w 2 года назад

Спасибо!!! Очень интересно и познавательно!

@s87583 2 года назад

Очень интересно, благодарен.

@user-jl8lj6jg4y 2 года назад

Была три раза в Евпатории, с удовольствием прогулялась с вами. А Караман о, это отдельная вкусовая история. Респект.💐

@user-hq7bi1bz1k 2 года назад

Потрясающая экскурсия, замечательный раввин, очень познавательно

@travel-show 2 года назад

раввин - очень отзывчивый человек

@user-kx1yn4fx2t 9 месяцев назад

Евпатория стала нашим любимым городом курортом когда мы теперь туда попадем

@user-rx6ne6yr2e 2 года назад

Спасибо! Обязательно зайду в этом году и в Кенасу и в Синагогу.

@aleksandrkotliar3425 Год назад

Моя родная Евпатория. Жил на ул. Красноармейской. Родственники и сейчас живут на Ефета возле Кенас. Евгений спасибо за экскурсию, я тебя помню ещё со школьной скамьи. Я учился в школе №10

@user-xj6lh6ex2p 2 года назад

Очень интересно! прям не ожидала...

@TjtsAndroid 2 года назад

Да классно...старый город....с древней культурой....

@user-ld3xg6fj5e Год назад

Отдыхали летом 2022 г. в Крыму. Были на такой же экскурсии в Евпатории "Старый город", ели в этом же кафе Караимские чебуреки.Все очень понравилось и очень интересно посмотреть на знакомые места на видео, снова прослушать экскурсию, что то ещё новенькое узнать, о чем нам наш экскурсовод не рассказал. Ну , вообщем-то классно, получила огромное удовольствие от видео

@user-nl1fg1zz2d 2 года назад

Ну я в восторге. Молодцы

@user-uf9ld5io5l 2 года назад

Спасибо за экскурсию! Вы превращаете в замечательную традицию прошлогодние путешествия по Ялте с Катей Солнце. Не бросайте её.

@olgas4799 2 года назад

Долго вспоминая, где слышала этот голос, экскурсовод напомнил, Геннадия Ветрова))

@user-rk4kz4zy2y 2 года назад

Как же было интересно, экскурсовод - находка для нас, пригласите еще! Я выросла в Евпатории , училась в 11 школе, в доме на Дувановской я ребенком была в гостях с мамой, его звали Анатолий Павлович, он был врачом, вроде бы хирург ( по его совету я и поступила в мед. институт в Симферополе). Караимские пирожки у нас пекли в школе - шедевральные, до сих пор вспоминаю их! Спасибо большое за видео!!!😊👋

@yaltafamily 2 года назад

Обязательно!

@user-sq9mt7xu8t 2 года назад

Очень интересный ролик, с удовольствием посмотрела, экскурсовод супер, раввину отдельное спасибо! Летом 2021 года прошли мимо этого кафе, наверное не голодные были 😄 Теперь из-за бузы только надо приехать! В синагогу хочу зайти, тоже не была. А вот в кенасах были!👍👍👍

@aleftinafilchenkova6722 2 года назад

Классноооо!!! СПАСИБО🙏💕!!! (Питер 😀)

@user-xs6fx7wf8x 2 года назад

Самая эксклюзивная информация в этом ролике за всю историю канала ! Очень полюбила я Евпаторию,правда, Караимские кенасы были закрыты из-за религиозного праздника в сентябре.

@travel-show 2 года назад

спасибо что обратили внимание!

@user-fn1ko4il4b 2 года назад

Класс. 2 раза (2 года подряд) гуляли по Малому Иерусалиму и дальше будем гулять. Очень нравятся эти улочки.

@user-xe5lz8ix6e 2 года назад

Спасибо за познавательный видеосюжет❤❤❤!!!Эскурсовод профессионал своего дела👍💣

@user-le8cv3xu5x 2 года назад

Лебединое озеро посетИте - прям на озере Сасык в противоположной от Евпатории стороне...

@olgadubova3644 2 года назад

Молодцы,ребята!Очень интересная экскурсия! В 21 году ходили по этим местам,но ничего этого нам не рассказывали

@DarlingVredina 2 года назад

Просто невероятно! Все на одном дыхании,как же все интересно. Спасибо вам большое!!!

@travel-show 2 года назад

спасибо вам!

@Evgeni.Danilov 2 года назад

Волшебная экскурсия ✊

@user-rl6zo1qm7v 2 года назад

Очень красиво. Недавно отдыхала в Крыму. Посмотрела парад тюльпанов в Никитском и красоту лабиринта . Симферопольского ботанического сада.

@xelga74 2 года назад

Очень интересная экскурсия!!!🤩😍🥰🤗Спасибо вам!😍🤗

@user-lw2pg2hp7n 2 года назад

Благодарю Вас за прекрасную и познавательную экскурсию по Феодосии и ее культуру. Получила огромное удовольсвие.

@Andrey5380 2 года назад

Как бы по Евпатории ходили...

@gw4915 2 года назад

Это ЕВПАТОРИЯ!!!!!!!

@user-sb1yd9fx2c Год назад

Просто офигенное видео получилось, и оч кстати,через две недели будем в Евпатории, обязательно пройдём этим маршрутом.... Спасибо за такое видео!!!!

@Tuchka55 2 года назад

Спасибо! Очень интересно!

@user-mg1eu2it4u 2 года назад

Благодарю за экскурсию..очень интересно,так давно хотела побыватьв Евпатории… теперь уже точно буду..!Экскурсовод - просто супер!! Отдельно благодарю 🙏!всем здравия!!