Женские мусульманские имена от Р до Я, часть 2 

Существует несколько вариантов перевода этого имени Рида: 1. Форма имени Маргарита перевод - "жемчужная, перламутровая". 2. Арабское имя (رِضاً) [ridan] и в переносном значении означает - "довольная; удовлетворение".

Какой нации вы?

Пожалуйста найдите имя на букву х .

@@ЯхматБериева Хадиджа

@@ЯхматБериева Хадия

@@ЯхматБериева посмотрите это видео на моем канале ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-cAUgwk1B0V0.html

образовано из арабского (اِفْتِداء) [iftida] в значении - "выкуп; избавление, возмещение".

ДжазакАллаху хайран

Существует несколько вариантов перевода для имени Раиса: 1. Арабское имя (رئيسة) в значении - «сама главная; начальница; благородная дама, богатая, состоятельная женщина; матрона», женская форма мужского имени Раис. 2. Славянское имя, означаемое - "райская" От админа: одно из арабских имен, присутсвующих в православных Святцах. Православные Именины (День Ангела); 18 сентября - мученица Раиса (Ирада).

У меня дядя Раис- так что это имя не только славянское, но и мусульманское.

Казахское (Ұлпан) имя, означаемое - "мягкая и нежная (как первые снежинки)", образовано от ұлпа - "пушистая".

@@user-vlog_Elmira_musulmanka ❤️💐

Это Дина Алиева! Можете гуглит, и слушайте на здоровье!

С татарского рахат означает ХОРОШО

Тюркское имя образуется от арабского (راحة) в значении - "отдых, покой, комфорт, удобство; блаженство; удовольствие; наслаждение; услада".

Вагалейкум ассалям

Ассалому алейкум рахмят.

Максуда

Спасибо

😢😢👍👍👍 Я тоже Розия

Разия - счастливая,довольная,удовлетворенная

Тюркское (татарское) имя, означаемое - "ясная как день"

Существует несколько вариантов перевода для имени Анара: 1. Казахское (тюркское) чрезвычайно популярное имя, образовано от персидского (انار) [Анар] в значении - «гранат, гранатовое дерево» 2. Арабское имя (أنار) - "освещающая, свет, яркая, озаряющая", женская форма мужского имени Анар.

Да это очень важно

моя душа

@@user-vlog_Elmira_musulmanka спс большое.

@@БахромКаримов-р3м пожалуйста)

Все красивые.на свой вкус выбирайте.на канале несколько видео по именам

Вагалейкум ассалам. спокойная, уравновешенная

@@user-vlog_Elmira_musulmanka Спасибо большое

имя Тамара произошло от древнееврейского мужского Тамар, значение которого переводится на русский язык как «финиковая пальма» или «смоковница»

Арабское имя (نسيبة) - "близкая родственница, родная, знатного происхождения, подходящая"

Спасибо вам , я дочку так назову😍

Сабина 🙏

@@манси.маоси Исторически оно восходит мужскому имени «Сабин». Во времена древних римлян, которые были непримиримы в своей вражде с храбрыми и сильными сабинянами, предводитель Сулла в первом столетии нашей эры уничтожил гордый народ, а женщин, отличавшихся поразительной красотой, сделал наложницами и женами. То есть 1 версия это был такой народ. По другой версии, оно пришло из арамейского языка: «саба» означало «крещенная», а некоторые исследователи приписывают этому имени толкование «неприхотливая» и «мудрая». В арабском языке значение имени Сабина трактуется как «маленький меч».

@@user-vlog_Elmira_musulmanka спасибо большое🌹🌹🌹

@@манси.маоси всегда рада помочь

Зарина Лавин

Доброе утро. Таджикская (Шаҳзода), узбекская (Shahzoda) или казахская форма персидского имени Шахзада в значении - "принцесса; дочь (Зада) шаха".

Ку в

Патиля -Форма арабского имени Фатима - "дочь Пророка Мухаммада".

есть такое мужское имя еще , кроме женского , Форма имени Патил - "глава, руководитель". Патила - св. Мученик, диакон в Фатиаре, за отказ принести жертву языческим богам и исповедание веры Христовой подвергнут в Дециево гонение пыткам и обезглавлен

Таджикское имя, означаемое - "благодарение, благодарность, признательность; благодарная, признательная", образовано от арабского мужского имени Шукран. Мужская форма - Шукрон.

Означает Море

Таджикское, популярное имя, форма персидского имени Фарзана и переводится на русский как - «мудрая, ученая».

Чеченское (Яхийта) имя производное имени Яха перевод - "дай жить".

Существует несколько вариантов перевода для имени Эмиль: 1. Тюркское (татарское, башкирское или азербайджанское Emil) чрезвычайно популярное имя, производная форма арабского имени Амиль в значении - "трудолюбивый; рабочий, работник, чернорабочий; агент, шпион; сборщик налогов; правитель области, губернатор, наместник". 2. Форма латинского имени Емилиан объяснение - "упрямый; приверженец, сторонник, последователь".

Вы не правильно написали мое Чеченское имя я правильно написала Яхита и у него свое значение,а у имени Яха свое значение.

@@user-vlog_Elmira_musulmanka асалому алейкум

Арабское имя (نائلة) - "достигающая успеха, успешная", супер имя

Я ЗНАЮ! СПАСИБО ВАМ ЗА ТО, ЧТО ВЫ НАПИСАЛИ! А ЕЩЁ ГОВОРЯТ, ЧТО ЭТО ИМЯ ,,ГЁЗЕЛЬЛИК ,, ! ЭТО ИМЯ ПОДХОДИТ КАК И ДЛЯ ДЕВОЧЕК, ТАК И ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ ,,НАИЛЬ ,, ! ! !

Узбекская (Shaxnoza) или таджикская (Шаҳноза) популярная форма персидского имени Шахназ в значении - "нежная (Ноз) дочь шаха; нежная правительница; нежная принцесса; шахская грация".

Раида Арабское имя (رائدة) в значении - «первая, проводящая, женщина-лидер; образец, пример», женская форма мужского имени Раид.

Казахская (тюркская) и чеченская форма арабского имени Рамиза в значении - "знак, символ; отмеченная знаком свыше".

еще одна версия. Румайса Арабское (رميثة) прозвище Умм Сулейм бинт Мильхан, матери Анаса бин Малика, впоследствии жены Абу Тальхи (один из первых мусульман и ближайших сподвижников Пророка Мухаммада). объяснение - «женщина с гноящимися глазами (от слез)». Она была очень верующей женщиной, которой еще при жизни был обещан рай. Она прославилась тем, что «подарила» своего сына Анаса пророку, что магьром на ее свадьбе с Абу Тальхой являлось принятие Абу Тальхой ислама, а также в истории, когда ее сын умер, а она не сказала об этом сразу своему мужу. Историки разошлись во мнениях по поводу ее настоящего имени. Говорили, что ее зовут Сахля, другие говорили, что Мулейка, третьи - что Румейля или Румейса, однако ее прозвищами были Румейса и Гумейса.

можно

переходите на новый канал и пишите там вопросы под видео ru-vid.com/show-UCAtMaCKCykL9FI0PxL5XArw

Узбекская (Rumayso) или таджикская форма арабского имени Румайса - "жена Абу Тальхи".

Эльми́ра - женское имя. Имя Эльмира имеет несколько версий происхождения. По первой версии, Эльмира - европейское имя. В переводе с испанского языка означает "принцесса". Во французском языке Эльмира - это женское парное имя к мужскому имени Эльмир (Эльмер), Эдельмир, в переводе с древнегерманского означающего «славный защитник», «знаменитый воин». По второй версии, имя Эльмира - мусульманское имя. Возможно, что это одна из форм арабского женского имени Амира, производной от мужского имени Амир, и имеет значение «принцесса, повелительница». Или же это женская форма арабского мужского имени Эльмир, которое означает «властелин мира». По третьей версии, имя Эльмира - это советское революционное имя, которое образовано от сочетания «ЭЛектрификация МИРА». Имя Эльмира широко распространено среди мусульман, но также встречается как у армян, азиатов, англичан, так и у русских.

Bolshoe vam spasibooo

Таджикское или узбекское (Ruxshona) популярное имя образуется из комбинации Рух - "душа" + Шона - "достойная; великолепная; славная", женская форма мужского имени Рухшон.

Таджикская или узбекская (Raxshona) форма персидского имени Рахшана - "светлая, блестящая, сверкающая".

Известно несколько значений и переводов для имени Обида: 1. Таджикская (персидская) и узбекская (Obida) форма арабского имени Абида в значении - "благочестивая, набожная" 2. Старославянское имя, семантика - "обидчивая".

имя образуется из Гуль - "цветок: роза" + Шагида/Шахида - "мученица".

Рауля -форма арабского имени Равиля/Рабиа перевод - "весна".

Существует несколько вариантов перевода для имени Резеда: 1. Татарское (тюркское) имя, образовано от корня рәсидә и переводится на русский как - "созревшая, спелая; достигшая совершеннолетия" 2. Производная форма имени Шахерезада в значении - "принцесса". 3. Латинское название цветка с приятным ароматом, образовано от латинского residere и переводится на русский как - "уменьшать, облегчать, лечить, исцелять, успокаивать". 4. Женская форма персидского имени Реза семантика - "согласная".

арабского имени Маннана в значении - "щедрая, изобильная".

Мадина и Фатима уже много писала . а вот Зийода Родственная форма имени Зиёда, форма имени Зиёд - "излишек; излишняя; больше, лучше"

вагалейкум ассалям,арабский

Поет на кумыкском,припев на арабском

Значение имени Элизабет(та) - имя заимствовано из Библии, происходит из древнееврейского языка, означает - «Бог - есть совершенство»

популярная форма арабского имени Джаннат - "райская"

Существует несколько вариантов перевода для имени Сальма: 1. Арабское имя (سلمى) в значении - «миролюбивая, дружная» 2. Производная форма арабского имени Салима - "невредимая, здоровая" 3. Образовано от итальянского (Salma), объяснение - "тело".

@@user-vlog_Elmira_musulmanka аааа спасибо, вы молодцы !❤️ И отвечаете сразу 😍

Гуль - "цветок; роза" + Наз - "грациозная".

Какой приятный голосок словно ручеёк.

Это не имя . Нашид означает песня,гимн...

​@@user-vlog_Elmira_musulmankaпричём тут имя,вас про песню спросили

популярное имя, образовано от персидского (фарси یاسمن) [yasaman] и в переводе означает - "жасмин (благоухающий цветок)".

значение хорошее, не запрещеное

Понятно Спасибо большое

ответила в другом вашем комментарии

Персидское имя (شاهینه) и в переносном значении означает - «шахская». От слова шах (царь)

@@user-vlog_Elmira_musulmanka Спасибо🥰

Персидское имя, означаемое - "солнечная (Шамси) душа"

@S Sh Арабское имя и означает - «всеобъемлющий, всеохватывающий»

Тюркское имя, означаемое - "пробившийся росток, стебелёк". Родственно турецкому Филиз.

@@user-vlog_Elmira_musulmanka спасибо

переходите на новый канал и пишите там вопросы под видео ru-vid.com/show-UCAtMaCKCykL9FI0PxL5XArw

1. Таджикское и узбекское (Omina) имя, форма арабского имени Амина перевод - "находящаяся в безопасности; имя матери Пророка Мухаммада" 2. Образовано от латинского omen и переводится на русский как - "знак, знамение, примета".

форма имени Хумайра. Прозвище Аиши, жены Пророка Мухаммада.

Существует несколько вариантов перевода для имени Хумайра: 1. Арабское имя (حميراء) в значении - «румяная; рыжеватая, красненькая». Прозвище Аиши, жены Пророка Мухаммада. 2. Персидское имя, означаемое - "птица счастья".

Шамси Тюркское, персидское или арабское (شمسي) имяобразующее образованное от арабского Шамс в значении - "солнце; солнечная".

Ниса: Арабское и персидское имяобразующее (نساء) в значении - "госпожа, дама; женщина".

итого: женщина солнце

Персидская (زینب) форма арабского имени Зайнаб - "украшение (Зайн) отца (Аб)".

Захра Арабское имя (زهرة) в значении - "цветок, гиацинт; с сияющим лицом; цветущая".

Существует несколько вариантов перевода для имени Эльмира: 1. Производное арабского имени Амира - "властительница мира/страны (Эл), принцесса", женская форма мужского имени Эльмир 2. Татарское (тюркское) имя, образовалось путём сочетания имён Эль - "народ, страна, родина" + мира

Мои предки русские. Мама родилась в 1937году, и отец назвал её редким и загадочным именем - Эльмира. Всё что знали об этом имени - что оно индийское, и чем руководствовался отец, (проживший 99 лет) он не помнил. Мамы не стало в 2016году. Я её очень сильно люблю.

@@ГотфритБыков перерыла весь интернет.нигде нет упоминания на индийское происхождение

@@ГотфритБыков Индия -это бывшая английская колония. В английских фильмах.часто звучит имя Эльвира.

честно не нашла ответа, Исмид - или Искмид (Ismid, Iskmid) - портовый город на С.З. Малой Азии, при одноименном заливе (Sinus Astacenus) Мраморного моря, на высоких холмах;

без буквы М . имя Исида -немусульманское. Исида Египетское имя, означаемое - "сидящая на троне". Исида в египетской мифологии богиня плодородия, воды и ветра, символ женственности и супружеском верности, богиня мореплавания, дочь Геба и Нут, сестра и супруга Осириса. Исида помогала Осирису цивилизовать Египет и обучила женщин жать, прясть и ткать, лечить болезни и учредила институт брака. Когда Осирис отправился странствовать по свету, Исида заменила его и мудро правила страной. Услышав о смерти Осириса от руки бога зла Сета, Исида пришла в смятение. Она обрезала волосы, надела траурные одежды и начала поиски его тела. Дети рассказали Исиде, что видели плывущий по течению Нила ящик с телом Осириса. Вода вынесла его под дерево, росшее на берегу близ Библа, которое стало стремительно расти и вскоре гроб полностью скрылся в его стволе. Узнав об этом, царь Библа приказал срубить дерево и привезти во дворец, где его использовали как опору для крыши в виде колонны. Исида, догадавшись обо всем, устремилась в Библ. Она бедно оделась и села у колодца в центре города. Когда служанки царицы пришли к колодцу, Исида заплела им волосы и окутала таким благоуханием, что вскоре царица послала за ней и взяла воспитательницей своего сына. Каждую ночь Исида помещала царское дитя в огонь бессмертия, а сама, обернувшись ласточкой, летала вокруг колонны с телом мужа. Увидев сына в языках пламени, царица издала такой пронзительный крик, что ребенок утратил бессмертие, а Исида раскрыла себя и попросила отдать ей колонну. Получив тело супруга, Исида укрыла его в болоте. Однако Сет нашел тело и разрезал на четырнадцать кусков, которые рассеял по всей стране. С помощью богов Исида нашла все куски, кроме пениса, проглоченного рыбой. По одной из версий, Исида собрала тело и возродила Осириса к жизни, используя свою целительную силу, и зачала от него бога неба и солнца Гора. Исида была настолько популярна в Египте, что со временем приобрела черты других богинь. Ее почитали как покровительницу рожениц, определяющую судьбу новорожденных царей. Культ богини был также распространен в Древней Греции, Риме и даже повлиял на христианское искусство.

@@user-vlog_Elmira_musulmankaладна хорошо а буква (Э )Эсмида как означает тоест что означает .Спасибо

Извените пожалуйста Её Имя не Исид ну ваабшето я тоже ошибся извени ну А через букву Э Эсмида

@@РахманФерзалиев такое имя тоже нет, есть Эсмина и Эсмира

Кыргызское имя, означаемое - "луноликая госпожа (Айым) бека; крепкая правительница".

@@user-vlog_Elmira_musulmanka спасибо

имя образуется из тюркского Ай - "луна" + арабское Дима - "молния".

Арабское имя (حفصة) в значении - «молодая львица, детеныш» или «небольшой дом».

@@user-vlog_Elmira_musulmanka Джазакилляху хойр

Ухти,а по другим вопросам сможете ответить?

@@ЛиндаТакаева-л4ы например?

@@user-vlog_Elmira_musulmanka Например мне надо возместить пост,в каждый Рамадан мне не разрешали поститься из за того что беременна а потом из за кормления,а щас зимой ведь дни короткие,решила сейчас возместить,но я снова беременна,если я пропущу 1 пост,но возмещу будет ли считаться весь месяц?Просто сегодня на сухур встать не смогла,да и вчера на ифтар нормально не поела,и сегодня сильно живот болит....Простите что так много,хотела норм объяснить

Существует несколько вариантов перевода для имени Анан: 1. Краткая форма имени Анания - "отмеченный милостью (Божьей)" 2. Арабское имя (عنان), еврейское (עָנָן) - "поводья, ленты; тучи, облака"

Персидское имя (فرنگیس) - "европейка (Фаранги), светловолосая девочка".

Вагалейкум ассалям. Шахризат Тюркское имя, образовалось от персидского (фарси) в значении - "дочь (Зат) Шаха; принцесса".

Шахризам не нашла.только Шахризат