"И в игры, у которых есть официальный русский перевод, тоже играйте в оригинале на английском, и в игры с изначально русским языком тоже играйте на английском." Я просто шучу и/или преувеличиваю.
в играх, фильмах дубляж не всегда качественный, не передает некоторых шуток, игры слов, порой вообще меняет смысл предложения, голоса, акцент и прочее. очень редко делаю исключения в пользу дубляжа, а на случай не знания английского, всегда есть субтитры
@@adventurekabanchikov Блять, ну логично, что COOP-мод написан англоговорящим челиком на файлах орг игры. Но говорить, что русификаторы - зло и просто выучите английский - это маразм.
когда я скачала Омори с руссофикатором они перевели САМУЮ ЛУЧШУЮ ПЕСНЮ ОТТЦДА И СДЕЛАЛИ ЕЁ УЖАСНОЙ. Я никогда этого не прощу, так что да, играйте без руссификаторов.
Просто русификатор недоделанный, и он заменяет код игры, с надписями, и поэтому там и поломано, был бы русификатор доделанным, то было бы нормально всё работало.
Кнч и зачем ты добавил андертейл? Ничего, что там 1 из лучших руссификаторов? Буквально его делали 7 месяцов, чтобы воссоздать все шутки. Да я не спорю, что из-за руссификаторов в играх пногое теряется, НО если это делает не профессионал, к примеру я мог бы взять Капхед где многие фразы на смерть героя просто теряли смымл и т.д.
1. Пожалуйста, научитесь общаться в интернете. 2. Посмотрите контекст ролика или, хотя бы посмотрите другие комментарии. Я отвечаю уже, наверное, раз 5. Мультиплеер для андертейла сделан через костыли, поэтому он все ломает. 3. Прежде чем кидаться оскорблениями - разберитесь в ситуации
@@adventurekabanchikov я наоборот согласен, что в играх не самый лучший руссификатор и я не думал, что ты имеешь ввиду не оригинальную игру, а мультиплеер.
Меня это не задело, просто раздражают люди, что не разобравшись в теме начинают что-то доказывать. Если слово "Кнч" не "Конченный", то я приношу свои извинения
