Свого часу, працюючи над матеріалами до історично-пригодницького фільму, що так і не дійшов до знімального періоду, я зробив те, чого давно хотілося: написав слова до знаменитого "Запорозького маршу" Євгена Адамцевича. Вперше я почув його ще в радянські часи з "підпільного" забороненого тоді магнітофонного запису в блискучому аранжуванні Віктора Гуцала. Власне, під цю оркестровку я і проспівав марш. А для відеоряду взяв чудову ідею нарізки з фрагментів фільму Єжи Гофмана "Вогнем і мечем", яку випадково зустрів тут же на RU-vid у Dan Chenko і частково застосував для свого варіанту. На звуковій доріжці чути також голоси юних акторів - претендентів на головні ролі, з якими ми записали "дитячу" версію маршу для ролика-анонсу фільму.
ЗАПОРОЗЬКИЙ МАРШ
Гей, хлопці! - сурми трублять до бою клич -
Час нам єднати сили в темну ніч!
Мати у нас єдина -
Рідна наша Україна,
Встанем, браття, всі за неї! - всі на Січ!
Гей, хлопці! - тулумбаси б’ють у похід -
Ворог не спинить часу, з нами світ!
Що нам сталеві лати -
З нами правда й Божа Мати,
Встаньмо, браття, - не зганьбімо славний рід!
Гей, на Січ! -
Гей, на Січ, соколи! ¬-
Боронити гори й доли
Побратима клич!
На світанку козаки
Задзвеніли шабельками:
Нумо, браття, всі за нами! -
Всі на Січ!
("Ой, на горі...")
Гей, хлопці! - сурми трублять до бою клич -
Час нам єднати сили в темну ніч!
Мати у нас єдина -
Рідна наша Україна,
Встанем, браття, всі за неї! - всі на Січ!
Гей, на Січ! -
Гей, на Січ, соколи! ¬-
Боронити гори й доли
Побратима клич!
На світанку козаки
Задзвеніли шабельками:
Нумо, браття, всі за нами! -
Всі на Січ!
15.06.2016
1 дек 2021
