Performed by Zara and Dmitry Pevtsov from "Two Stars", Final, on Channel One, aired June 7, 2009. The following two folksongs are interlaced:
"Oh You, Wide Steppe" (Triodin P., S. Chernov) and,
"Dle Yaman" (Komitas Vardapet, www.komitas.am/rus/index_rus.htm )
** Visit Zara's official website at www.zara.ru/
****
Ах ты, степь широкая, широкая, раздольная !
Ах ты, Волга матушка, Волга вольная !
Ах ты, степь широкая, степь раздольная,
Ах ты, Волга матушка, Волга вольная !
Ой, да не степной, орëл подымается,
то речной бурлак разгуляется.
не летай, орëл, низко ко земле,
не гуляй. бурлак, близко к_берегу.
Ах ты, степь широкая, широкая, раздольная !
Ах ты, Волга матушка, Волга вольная !
"Oh you wide steppe, wide and free!
Oh you Volga-mother, Volga free!
Oh you wide steppe, wide and free!
Oh you Volga-mother, Volga free!
Oh, that's not the steppe eagle fly up
It's the river burlack walking
Eagle, dont fly low to the ground,
Kosak, dont walk near river's bank...
Oh you wide steppe, wide and free!
Oh you Volga-mother, Volga free!"
10 июн 2009
