Зачем Кишинев переименовал молдавский язык? 

Ещё не посмотрев видео понял что будут виноваты русские)

если вы такие умные, сторонники "молдавского" языка, то зовите меня на подработку переводчиком с молдавского на румынский, халявные деньги 😂

Хотелось бы услышать , от независимой DW на каком языке говорят в Австрии .

Зачем сказки рассказываете да вы спросите стариков которые страдали от рук румын.( хотя наших стариков остаётся всё меньше и меньше) спросите живых свидетелей тех времён почему они не хотят соединения с этой страной

Сначала появилась Молдова потом Румыния так какой язык был первый точно не румынский ! Это румынский надо переименовать в молдавский !

Мой дед еще помнит когда молдавский был на кириллице

МОЛДАВСКИЙ ЯЗЫК УЖЕ ТЫСЯЧИ ЛЕТ

Люди между собой договорятся на любом языке. Хватит делать на этом политику. Займитесь экономикой основная часть населения за чертой бедности.

Ключевое :'...главное не как его называют ,а то кто и как им владеет!👍

Молдован лишили языка,чего дальше лишат? Санду с головой не дружит совсем.Пусть теперь молдоване задумаются кого они выбирают в президенты,как и на украине пусть тоже задумаются люди,что за люди ими управляют.

Потому что это один язык, румынский. В Австрии, например, говорят на немецком, но никто не называет его австрийским языком. Это тот же немецкий с некоторыми региональными отличиями, которые есть во всех языках.

Кириллица была изначально намного раньше Советского союза на тех территориях. Зачем врать и на историков списывать. Или от незнания ....

болтушка, не понимающая применяемых ею же терминов... о какой "русификации" можно говорить, обвиняя этим самым руководство СССР, когда на территории Молдавии были созданы все условия для развития ВСЕХ национальностей?! молодая, надо понимать, даже представления не имеет о том, что происходило на той территории Российской империи, которая была аннексирована Румынией после событий 1917 года как всех записывали силком в румын и молдаван, какое было отношение к нацменам со стороны румынских властей неплохо было бы помнить и о том, как вели себя румыны на временно оккупированной территории СССР в период Второй Всемирной Войны весь этот бред начался после развала СССР, когда к власти в республиках пробились самые убогие людишки, среди которых нет патриотов - примитивные коллаборационисты, промотавшие всё имевшееся достояние СССР и ставшие подстилками запада

Все конфликты от невежества,чтобы не было бы проблем, надо бы изучать языки где живёшь и любые.

Ещё на один президентский срок выбрать ПОДОБНую(ого)!!!! то от страны Молдовы-Молдавии уже ничего не останется!!!

Есть много знакомых как молдаван, так и гагаузов. И все в один голос утверждают - румынский язык начал преподаваться как основной ровно с 1991 года... Но причина что у власти был пророссийский президент...

Хотелось бы ответить комментаторам, не знакомым ни с румынским, ни с молдавским вариантом румынского языка. Звучат странные вопросы: Зачем тогда называть Молдову Молдовой? Как может быть на территории Молдовы другой язык? Но ведь мы же называем Австрию Австрией, и австрийцев австрийцами, хотя говорят они на немецком. Так вот "молдавский"язык от румынского, отличается не более, чем австрийский вариант немецкого от немецкого. На мой субъективный взгляд "молдавский" и румынский даже ближе. Говорю как гражданка Молдовы, проживающая в Германии, владеющая молдавским вариантом румынского языка и немецким языком.

Серьезнее нет проблем

Молдова с такой политикой скоро и гагаузию потеряет.

ВООБЩЕ-ТО ТО ЧТО ЗДЕЛАЛА САНДУ-ИЗМЕНА РОДИНЕ! ЗА ЭТО ПОЛАГАЕТСЯ ТЮРЬМА!

Спасибо что африканский не ввели государственный

Против Румынского языка, те которые не знают и никогда не владели даже молдавски языком! Особенно русскоязычные,которые всю жизнь жили на Молдаском земле и указывают какой у нас должен быть язык!Молдавски и Румынским это тот же Англиискй и Америкаский..

Во-первых румынский изначально был на кириллице, валахо-молдавская азбука. И всё нормально кириллица передаёт, как и все остальные алфавиты и виды письменности. Это уже позже в Румынии перешли на латиницу. Во-вторых полно молдован, которые сами не хотят признавать себя румынами и язык румынским, ссылаясь на локальный диалект, а не на литературную конституционную норму. И это обусловлено тем, что область региона Бессарабия всегда была лояльна России. В отличие от Валахии и внутренней Молдовы в составе Румынии. В-третьих причём здесь нац.меньшинства? Какое отношение к этому вопросу имеют русские, украинцы, гагаузы, болгары? Они граждане Республики Молдова, а их этническое происхождение никого волновать не должно. Иначе это откровенный фашизм в чистом виде.

Молдова - это, походу, единственная страна(или правительство и часть народа) у которой есть свой язык и своя суверенная территория. И при этом хочет избавиться и от того, и от другого, войдя в состав Румынии. И даже если язык практически похож(или если вы считаете, что один и тот же) это тоже не повод. Например, Австрия же не просится стать частью Германии(без учёта Аншлюса).

Переходили бы сразу уже на американский язык.

Так это и есть румынский...Какая разница между румынским и молдавским ???Никакой.Только придурки русские отрицают это .Это все равно что казать что в москве русский а в рязане рязанский.ь

ЗАЧЕМ? У Молдавии других проблем нет?

Как-то странно,новый язык,а почему- то я им владею не изучая его!

А как же крики , нет языка , нет государства?

Народ не хочет объединения с румынами, это разные субъекты права. Молдова юридически еще не вышла из состава СССР МССР.

Когда же всё это закончится блевать хочется от этих политиков

В Молдове отменяют молдавский язык, а насаждают румынский.Это значит, что Молдову хотят присоединить к Румынии ?

А как же при Штефане Виликом?

А чего Санду мелочится - сразу пусть страну в Румынию переименует.

Всё , молдаван нету, есть румыны? 😀

Это ложь, на кириллице Молдове писали еще и до СССР, в царские времена 🤨

Я молдаванин и буду говорить на молдавском

да, надо бы России тоже озаботиться и сделать второй государственный язык, российский. а то Россия есть, а российского языка нет, есть язык Руси - русский, даже и страны такой давно нет. барак да и только.😂

Сомнительно очень чтобы в Молдове кто-то пожертвовал президентской должностью, и должностями министров ради соединения с соседней страной. В один миг они станут обычными гражданами, а это не так престижно как быть президентом или министром. Придётся им еще и работу искать, а ведь работать по настоящему никто из них не может да и не хочет.

Анна. Нет молдавского и румынского языка. Это один язык. На 100%

Америка своё дело делает прекрасно

В интересное время мы живём. Если в европейской литературе 16 века были упоминания о молдавском языке, то 21 век его уничтожит, благо верующих в то, что молдавский язык надо называть румынским, выросло достаточно.

У Молдовы до оккупации русских язык назывался румынский, теперь его хотят вернуть обратно, зачем вмешиватся в их решение как назвать свой язык??? По чему русские всегда суют свой нос в чужие дела?? У них что нет своих проблем???

Румынский был и слава богу вернули настоящий язык Молдовы.

Меня также задевает эта проблема. Журналист правильно и объективно оценила ситуацию. Во многом ситуация схожа с такой же в Украине, где так же большая этническая группа болгар, молдаван, венгров, татар и других наций, считающих родной язык - русский. Думаю, люди друг друга хорошо понимают, особенно когда хотят, разговаривая на любом языке. Проблема искусственно раздута политиками.

а ну да была русификация ))) поэтому молдовкий будет румынским ? ))))

Вообще в стране Молдавия, язык должен быть родной, молдавский, как в Англии -английский!!

Сначала язык, потом вывески поменяют и повесят на румынском, потом гос органы перейдут на Румынский, а потом назовут Молдову Румынией! Вот и все , вот и все!

да и вся Румыния должна переименовать национальный язык на Буковинский,Трансилванский и Молдавский. А в Германии ввести ввести ищё и Баварский. И так во всех странах мира где разговаривают на одном языке но имеют разные названия земель.😂😂😂😂😂😂

Вас ничего не смущает?Мы живём в Молдове,как по вашему мнению должен называться наш гос.язык?Ответьте сами

А почему не сделать 2 языка государственными?Провести референдум?Или опрос в обществе?По факту презилент Молдовы имеющая Румынское гражданство принимает решение о запрете молдавского языка как государственного...Россия виновата...Так пахнет демократией.....

Интересно, кому какое дело до того на каком язык разговаривают молдоване? Молдованам как-то всеравно как называется их язык. По поводу языка расспускают волны в тазике лишь те, кто привык постоянно кагото учить. Их никто не просит. Но они (непрошенными) приходят на плмощь. И любят чтобы их благодарили за это, уважали и кормили. Им кажется что они во всем компетентны и имеют право везде совать свой нос и устанавливать свои нравы и порядки. И уж совсем плохо когда их нивчем не просит. Они кожей чувствуют свою никчемность и сильно переживают. И еще "важный" вопрос - вопрос о карилице. Но никто не утруждается спросить себя на какой кирилице писали класики - Еминеску, Александри, Крянга, Матеевич, ...

Название ,, молдавский язык" придумали большевики, когда создали молдавскую АССР на левобережье Днестра!

ГЕРМАНИЯ ПОДДЕРЖИВАЕТ РУМЫНИЗАЦИЮ МОЛДОВЫ,Я ТАК ПОНИМАЮ??

Когда возникла Государства МОЛДОВА...И КОГДА возникла Румыния....все лучшие Классики литературы и искусства были Из Молдовы...а не из Румынии...все это фикция ...переинование...просто она отрабатывает зарплату ,которою ей платит ЕС ...для истории это не имеет НИКАКОГО ЗНАЧЕНИЯ!!!! ЬОЖНЬКА ПОСТАВИТ ВСЕ НА СВОЕ МЕСТО...ОН ТАМ НАВЕРХУ...И ВСЕ ВИДИТ...

Чтобы не спрашивать ни у кого мнение, надо все делать потихоньку и тихой сапой. Ай молодцы!

Майя Санду ведёт молдаван в Румынию, но где демократия и свобода выбора?

Полностю согласен, чаще всего люди которые называют молдавским языком это те люди которые прожили в этой стране десятки лет и не знают государственный язык, и эти люди будут говорить нам как называется язык на котором мы разговариваем, смешно!

Лучше бы думала о народе - пенсии поднять а не языком чесать

Moldova🇦🇩🇦🇩🇦🇩

А зачем тогда называть Молдову Молдовой?) И Молдован молдаванинами тогда?)🤣🤦

Так молд. Язык это ксерокопия. Румынского.нет различия..... И сюда политику хотят приклеить.

Я был в Молдове в 1990-92,и уже тогда язык назывался румынским

Молдавский язык более древний по сравнению с румынским. Штефан чел маре писал документы кириллицей, хотя владел европейскими языками. В конце 19 века, когда Бессарабия и Валахия были одним государством, принято решение перейти на кириллицу. Но Приднестровье находилось в Российской империи и там продолжали писать на кириллице. Так что дорогие молдаване, пишите и говорите на том языке, на каком вам удобнее, только отстаньте от русских и не вините нас ни в чем. Я закончила Кишиневский университет в 1975 году и помню время студенческих лет. Педагоги у нас были почти все из Ленинграда( как нам повезло, что их в 49 году сослал в Кишинев Сталин). При мне многие были живы и подарили нам свои чудесные лекции. Спасибо Молдове за прекрасное образование( бесплатное), за магазины, наполненные в то дефицитное время товарами, за порядок, который был в городе, за концерты музыкантов, приезжавших из России и за замечательных молдавских певцов, композиторов и режиссеров, таких как Мария Биешу, Эмиль Лотяну, Михай Волонтир и мой любимый композитор Евгений Дога.

Потому что молдавский язык был придуман СССР и поддержан Россией.

Через месяц все забудут об этом 😅

Молдавского языка больше нет и это очень печально

Кто-то утверждает, что говорит на молдавском, кто-то на румынском, но спор ведётся на русском...

Очень интересно, почему нельзя сделать два государственных языка???

Господи сколько можно невежам и тупым мусолить тему языка, которого они не знают, .....ЭТО ОДОИН ЯЗЫК !!! Нет молдавского языка, как нет мокшанского языка , а есть русский, Молдова это не национальное а географическое понятия региона Румынии, при чем часть Молдовы в Румынии, за Прутом, большая её часть, а Бессарабскую часть Молловы " освободители" по пакту криминального Молотова Рибентроппа оторвали у той же самой Румынии, поэтому фарискйски русскими с 1940 г и насаждался молдованам миф о 2 х народа, и 2 х языках, это криминальный постулат, когда то должен был быть бит.

Странно слышать новость в Германии на русском языке о молдавском, сменяющемся на румынский (каламбур - если что). Молдова, как мы, застряла примерно в 2012-13г.г. И если не начать сейчас трансформации, достигнет и наших 2014-2022г.г. «Парадокс паспортов», «самые громкие голоса», «про-..ий президент»… Как будто на машине времени в Украине в начале двухтысячных. Успехов.

Интересно, молдавский это диалект румынского, а украинский это не диалект русского это чисто украинский. О как!

Я правильно понял, что Молдавский и Румынский язык - это один и тот же язык, но с разным написанием (кириллица и латиница)? Если да, то почему бы об этом прямо и не говорить? Казахский, вроде, тоже перешёл с кириллицы на латиницу и никаких серьёзных расколов в обществе или объединений с другими странами я не помню

Надо было голосовать, посоветоваться с наРодом, Мы все молдавани ,мы не румыны, как у молдаван может быть румынский язык?

Румынский изначально был на основании латиницы, от Древнего Рима осталось, румынский язык происходит от латинского языка , на этой территории была римская колония, до римлян письменности не было. Вам не стыдно такой бред пишите в комментариях ?

Моя бабушка училась на Ромынскам ...

А почему народу не дали выбирать на референдуме ?

Это что же теперь получается? В Молдавии молдаване представитель национальных меньшинств?

Супер 👍 Работайте молдавские братья. Вычищайте всю пророссийскую пятую колонну.

Молдова-это БЕСАРАБИЯ,територия Руминии,окупирована СССР в 1939.г. !!!

Мы молдаванины имеим в виду название языка а не различие между ними. Название румынского языка произошло от римлинов а римлянины были оккупанты для нас. И как можно называть страну и язык в честь оккупантов.

Прорусский представитель власти говорит на молдавском языке (какой негодяй🙄), в то время как "истинные патриоты" стоят за румынский в Молдавии. Но во всем, как всегда, виноваты русские.🙄🤦‍♀

Партии которые хотят воссоединения с Румынией имеют так мало процентов только из-за того что у нас всегда голосовали и голосуют не за кого хотят, а за ту партию, которая имеет больше шансов пройти в парламент. Поэтому и такой большой процент у нынешней правящей партии. Но если честно, надоело так все время делать

Меньшинства не знают румынский, потому что не знают молдавский. Че на них смотреть?!

Я не понял, нац-меншинства говорят в Молдавии на молдавском, но не знают румынский? Как так, разве молдааский это не тот же язык что румынский? 🤔

Как и здесь Россия виновата? Я то думал, это румынизация молдаван, а оказывается...

А если это один язык, то почему в Румынии не говорят на молдавском, Молдова же старше по факту? А именно в Молдове румынский язык?

Можно не учить! там уже румынский! Ребята с огнём играете! Если отказ от своего языка, это конец нации!

Говорим по румынский, а живём в Молдове!!! 😂

Румынский древний язык, молдавский русские придумали

Корреспондента по-русски разговаривает без акцента. Про то что даже 1% не набирают партии по самоиндетификации Молдовы - это то что хотят слышать на DW

А конституционный суд может изменять конституцию? Зачем нужна тогда , типа, конституция? Или, что это за Суд такой, что то не так! Конституцию принимает Народ а Суд это кто и что?

Это не двадцать лет назад было?

Это что за безобразие..

Анна мы вас уважаем что сказано это не правда сама знаеш что в Молдавии больше половина говорят на рускрм

Есть молдавский язык...все другие иностранные...

Сильный пожрет слабого, так или иначе, все как всегда

Дело в том, что румынский язык существовал задолго до создания так называемого государства Молдова. При этом, граждане Молдовы используют именно румынский язык. Ни какой то молдавский, а именно румынский на основе латиницы. Технический вопрос.

Румынский знаю. Молдавский это почти Румынский. А что сложно, разве. Молдавский просто русскими буквами пишется. я не румын и не молдаванин. но знаю оба хорошо.

Я не могу понять все говорят на молдавском, а государственный язык румынский. Что за бредятина происходит