Просто нахлынула ностальгия по тем временамкак балов классно, билеты брали заранее народу в зале переполнено и все друг друга знали от мала до велика. Вот это аншлаг. Лучшие фильмы тех наших 70 80 лет. Вы согласны друзья.
А я впервые посмотрела этот фильм в Алуште в1974 году вместе с будущим мужем! Мы были в восторге от фильма и песни! Все эти годы мы часто вспоминаем и пересматривали фильм и всегда это в радость!
Какие фильмы, потрясающая работа всей группы, актёров! Ободзинский неповторимый исполнитель русской версии! С братом часто вспоминаем фильм, впечатление осталось навсегда!
Мне было 8 лет в 1970 году, когда я еле еле попал на фильм "золото макены" это было здорово.. Люди не то что сидели, лежали на полу... Давка.. Но это был шедевр...
А в америке это фильм просто для тв канала. Какая разница в жизни людей, одни дома на диване у своего телевизора его смотрели, другие в душных, забитых кинотеатрах, да еще и лежа на полу.
Мой самый любимый фильм) Мужики, не поверите)) А ведь я там был. В Техасе потом пол года прожил, на мустангах по тропам ампачи покатался. Сбылась мечта русского подростка)) Да и рожа у меня и имя очень похожи на шерифа. Мне местные животноводы так и говорили:"А ты наш, Грэг.." Но не остался в США, я Россию люблю. Извините за пафос) Фильм классный, атмосферный.
Я ПОСЛЕ 0.7 ВИСКАРЯ ТОЖЕ РАССКАЗЫВАЮ КАК МЫ С КУТУЗОВЫМ НАПОЛЕОНУ ЗВЕЗДЮЛЕЙ ПРИ БОРДИНО ДАВАЛИ-И ДАЖЕ СПРАВКУ ОБЕЩАЮ ПОКАЗАТЬ ОТ МИХАИЛА ИЛЛАРИОНОВИЧА ..
@@jurisjuris5735 Да ладно, чётак не вериться то? В первый раз попал в Техас сначала в 1990-м. Мир тогда еще был открыт. По снегу была ностальгия, но как то раз на НГ выпал Выпадает раз в 5 лет), радовались только мы 2 русских дурака, т.к. на обочинах дорог аварий было немерено, народ то не знает что такое шиповка. Есть русские которые просто не вылезают из "Дикого запада", вот это точно ебанько, мне их не понять, я Россию и Питер люблю) С Наступившими! Осторожно с бухлом!
Я был на Spider Rock в 2006, в фильме та самая "качающаяся скала". Это священное место индейцев навахо. Оно находится на территории их резервации. Кстати в фильме не играет ни один полнокровный индеец. Даже "индейцы" с массовки все загримированные мексиканцы.
нас мама привезла на просмотр любого фильма в кинотеатр "Маяковский", и был по случаю "Золото Макенны" , г. Новосибирск, АКАДЕМГОРОДОК, я горжусь этим городом, я здесь родилась
Ну вот и СЕСТРА нашлась, я очень рада! И я из Новосибирска, тоже в Маяковском смотрела, или в Победе (сейчас уже не вспомню, скорее всего - и там, и там, да еще и в Академии, и Доме Ученых)! Наилюбимейший фильм! Магия полета и завораживающей громкой песни! Как Кешке купалась - тоже запомнила. И как - ТАДАМ! - попозла тень от скалы и началась скачка! И потом - как рушился каньон, как Кешке хотела сбросить девушку ( ее имя не запоминающееся), а сама слетела!
Ещё хочу сказать, что просто великолепный вестерн! Грегори Пек, Омар Шариф, Телли Савалас - это ведь фигуры первой величины Голливуда! И поставлен фильм прекрасно! Ведь по сути - это квест, группа героев движется к цели, в отличие от стандартного вестерна, где всё вертится вокруг салуна, городка в две улицы или ранчо. Не случайно на этот фильм по пять раз ходили люди, цеплял он их не только перестрелками.
С какого пласта? "Стервятник" в исполнении Ободзинского существует ровно в двух вариантах: разбитый на части, рваный саундтрек из фильма и студийка с CD 1994 года. Всё.
@@Luluna12341 Да, но этот "рваный" саундтрэк из фильма в разы лучше чем поздняя студийка. Я не говорю что Ободзинский пел плохо, но звучало оно даже близко не так эпично как в фильме. Лично я тогда, в девяностые, купил кассету песен Ободзинского, и очень хорошо помню как был разочарован, услышав совсем не то чего ждал.
@@ragrag5470, каждый имеет право на свою точку зрения. С моей - все ровно наоборот. Саундтрек 1973 года мне не особо нравится. И не потому что "рваный" (есть, сведенные умельцами, достаточно неплохие ремастеринги), а потому что с атмосферой фильма, имхо, совсем не стыкуется. ВВ в нем, как часто бывало, слишком любуется своим сладким голосом. Подлинного даматизма и тем более образа человека среди скал, ветров и безводной пустыни я не ощущаю совсем. А от студийки 1994-го меня просто прёт! Соглашусь, впрочем, что это тоже не саундтрек, а самостоятельный эстрадный номер, но номер совершенно офигенный! А идеальным саундтреком я считаю оригинал Фелисиано.
@@Luluna12341 Ну, оригинальный саундтрек мне тоже очень нравится. Просто, наша дублированная версия - это отдельное произведение искусства. Но вы правы - на вкус на цвет...
Мой отец под впечатлением от этого фильма мечтал и переехал в США. Работает золотодобытчиков, инжинер. Мы с сестрой родились уде в США. И все благодаря этому фильму. Удивительно что я его еше не видел хотя отец иногда пересматривает его. Простите за плохой русский
Челябинск 1974 год,ноябрь,ДК станкомаш,уже холодно,лежит снег и тут просто вспышка света,солнца,экзотики-прерии,каньоны,индейцы.Ну и конечно эта песня,Ободзинский просто бог.Одно из ярких воспоминаний детства,настоящее кино.
В апреле 1977 года, прямо перед службой в армии, смотрел этот фильм, он произвел на меня очень сильное впечатление. Песня потрясающе исполнена, хотя Ободзинский был уже на спаде. Мне, кажется, я даже духом стал сильнее, что на службе было не лишним.
Илларион Кутузов , Песня изумительно подходит к фильму . Её сразу полюбил народ . Валерий Ободзинский , жаловался Дербеневу, говорил : ,, Лёня , что же ты наделал , начинаю петь , а из зала кричат : ,, Валера , кончай бадягу , Маккену. давай !" Бывало , песню приходилось исполнять не один раз .Песня и для нынешнего времени очень актуальна .
...ходили по 5-6 раз, вертолетные съемки грандканьона - супер, песня и исполнение переплюнули оригинал, ну а наши пацаны во всех красках расписывали купание Хешки.....
Шикарный Фильм!Стояла в очередях,чтобы в сотый раз посмотреть этот фильм с СССР-ой озвучкой!А Песня, в исполнении Ободзинского-Украшение этого фильма! Прошло много лет,но НИКАК НЕ МОГУ НАЙТИ ПОДЛИННИК ОЗВУЧКИ СССР!!!! Когда были кассеты-фильм был дома,но время не стоит на месте...а в Тырнете ПРОСТО НЕТ!!!
Те кто в 1974г.как я смотрел этот фильм в Ленинграде и не знали,что это поет Ободзинский,он уже был под запретом,а он первым спел как Хиль,потом,Трололо,в мультфильме ,,Буренка из Масленкина,, фильм нравился просто за все,сюжет,игру актеров,другую действительность, и желание когда нибудь туда съездить...
Пишется так: 😃Золото Маккенны. Диктор с хорошо подставленным голосом - Феликс Яворский. В советское время переводил ( дублировл по звуку) и читал народов русском зарубежные фильмы.
Феликс Яворский и Надежда Румянцева знаменитый дуэт дубляжа. Сколько фильмов они продублировали вместе и сколько знаменитых зарубежных актёров говорили их голосами.
У меня есть эта лицензионка ДВДи со всеми 3мя вариантами дубляжа и песней , как она была записана на LP ,,Старая любовь не ржавеет,,Помните? Это из другого памятного фильма , тех ещё времён) ,, Секрет племени бороро,, Омар Шариф , Грегори Пек , Валерий Ободзинский , Да , ярко , незабываемо Мне было тогда 10 лет
Таким удовольствием просмотрела фильм. Возвращение в юность. На склоне лет этот шедевр возвращение в прошлое. Почувствовала себя на 50 лет моложе. Спасибо большое Ободзинскому за его исполнение. Вечная ему память.
Просто вариант перевода с оригинальной озвучкой, тоже заслуживает право на существование. Хотя наш дубляж в этом фильме на великолепном уровне, безусловно.
Два забавных момента можно отметить. Первый - оригинальный текст песни гораздо примитивнее по смыслу, типа "сверху стервятник, а внизу люди, похожие на муравьев или крыс", и все. Дербенев добавил изрядно "социального звучания". И второй - удивительно, что в советских титрах не стали никак маскировать продюсера Дмитрия Темкина - все же эмигрант, пусть и первой волны, а в 70-х вопрос еврейской эмиграции в Союзе стоял довольно остро.
wbegemotoff, а чего его маскировать-то, если Тёмкин в начале 60-ых приезжал в СССР и сотрудничал с советскими кинематографистами! Да и не так уж и остро стоял вопрос еврейской эмиграции.
@@Mikhail_Gladkikh Основная масса народу ни про какую еврейскую эмиграцию и слыхом не слыхивали, немножко узнали из песни Высоцкого "Мишка Шифман башковит".
Вы когда нибудь слышали визг в зале кинотеатра. Вот. Единственный случай. И наверно не будет. Король кинематографа. В зале от тянулись. Случился оттяг зрителей. Трёх. Ищите! Хрен найдёте.Визг в кинотеатре. Оттянуть.
Мадам, монетизация у меня никогда не была включена, так что насчёт "зарабатывать" - это не ко мне)) Весь фильм показать невозможно - Ютуб такие видео сразу блокирует за нарушение авторских прав.