Третья часть нашего фильма про культуру Идиш. На этот раз мы с др. Мордехаем Юшковским отправили в Литву в поисках следов когда-то процветающего там еврейского мира.
Певица, исполнитель песен на идише, приезжавшая в Ленинград, это Нехама Лифшицайте. В Израиле она создала студию идишской песни. Мне повезло некоторое время до ее ухода быть участницей этой студии. А в Ленинграде мы с нетерпением ждали ее гастролей. Для евреев это было большое событие.
Наши бабушки и дедушки говорили между собой на идиш, и когда это было на улице,мы,дети бегали вокруг них и говорили,чтобы они говорили по- русски,мы стеснялись ,что они говорят на идиш,и это история всех еврейских детей нашего поколения.Но мы уже сами бабушки и дедушки и не знаем идиша.
Спасибо большое Илья.Мой отец был.из Литвы.Из под Квунаса.вся его семья погибла.Ог чудом остался жив.Сейчас его уже нет с нами. .Огромное впечатление от Вашего фильиа.. Вы мне открыли много много грустных страниц его истории.
Я русская. Как в молодости мне попалась роман литовского автора, к сожелению не могу вспомнить, роман назывался Потерянный кров, о событиях, начало войны, еврейское гетто, уничтожение евреев. Очень потрясли эти события.❤
On the horrific night of September 12, 1941 my family in the town of Simnas, Lithuania, together with thousands of other Lithuanian Jews in that town and others, were murdered in their homes and in the streets, or were marched into the nearby forests and shot into common graves. Men, women, children and babies. In commemoration of the family I never got to meet, of the millions who lost their lives due to hatred and Anti-Semitism during the Holocaust, I have woven a large tapestry depicting the only Robyn Neumark Tanchum
Dear Robyn, I was touched by your story. I am not a Jewish, but I have spent all my childhood in Simnas, from 1972 to 1988. Now my elderly parents live not far from that ill-fated forest Pošnia with the common graves, and my mother, when walking in the forest, often stops at this place to pray for the souls of the people murdered. She asks what were names of your family members. For her it is important to call them by names when praying. If you don't mind a catholic person praying for them, of course.
Народ, бабушка моего мужа была из Литвы. Звали ее Шула Мантвель или Манфельд. Думаю, она была еврейка. Вышла за поляка, родила мою свекровь и как-то оказалась на Украине. Как мне узнать? Помогите!
Меня не пустили в хоральную синагогу в 2014 в которой меня обрезали, я не знаю этих людей которые меня не пустили, их никого не было в этой синагоге когда я проходил там бар мицву. Такой обиды и мерзости я не испытывал даже когда меня обзывали жидочком.
Да, получается так. Говоришь на идише - не понимают, так же как и по-русски - не дозволено. Всех "старых" заменили американскими псевдоравинами... даже иврит не знают
