Было время, когда мне казалось, что настоящим родовым именем фамилии Бениа является Кяхир-ипа. При этом имя Бениа считал результатом политики грузинизации родового имени Кяхир-иповых. Разобравшись в теме, я понял, что настоящим фамильным именем Кяхир-иповых является «Бениа», и Бениевцы подразделяются на три достаточно большие патронимии: Кяхир-ипа, Хир-ипа и Пахир-ипа, потомков Кяхира (старшего из братьев), Хира (среднего брата) и Пахира (младшего брата).
Кяхир-иповы родом из села Бармыш, расположенного в Гудаутском районе Республики Абхазия. Хир-иповы родом из Отхары того же района. А представители патронимии Пахир-ипа живут в Гальском районе Абхазии, в основном, в селе Царча. Кяхир-иповы и Хир-иповы - абхазы, Пахир-иповы - мегрелы. Но Пахир-иповы являются мегрелами, как они рассказывают, абхазского происхождения. И Кяхир, и Хир, и Пахир - это имена, относящиеся к абхазскому языковому миру.
Имя Кяхир состоит из основы «Кях», что означает одно из западно-адыгских племён. Конечное «-р» может быть абхазским показателем множественного числа, но с таким же успехом может быть связанным и с адыгским языком. Не стоит скидывать со счетов и предположение о том, что имя Кях может происходить от абхазского слова «акьа́хь» (акяхь, в конце мягкий знак), что означает «арчак» (остов конского седла). Существует также и абхазская фамилия Кяхба. Имя Хир исконно абхазское, в основе которого мы видим слово «ахьы́» (ахи́), что означает в абхазском языке «золото». Хир - либо «много золота», либо «золотой», «тот, в котором золото». Имя Пахир также исконное абхазское. Оно переводится с абхазского языка как «золотой сын».
Несколько лет назад по просьбе представителей фамилии Бениа я приступил к изучению их истории. Вместе с Рафаэлем Манчовичем Бениа мы побывали во многим семьях, неоднократно планировали поездку к гальским Бениа. Однако, в силу различных причин, совершить эту запланированную поездку нам удалось лишь 3 марта 2018 года.
Запись истории представителей патронимии Пахир-ипа мы начали с того самого видео, которое здесь размещено. В тот день мы (я, Рафаэль и Виталий Бениа) повстречались и побеседовали с Джамалом, Анатолием, Геронтием, Гочей и другими представителями фамилии Бениа.
Гальские Бениевцы великолепно знают свою историю. Предки этой патронимии носили подлинные или условно национальные абхазские имена, особенно деды и прадеды. Предки Джамала Валикоевича Бениа: отец Джамала - Валико, отец Валико - Шахан, отец Шахана - Мудар, отец Мудара - Мац, отец Маца - Джогория, отец Джогории - Пахир. Отец Гочи Бениа - Нодар, отец Нодара - Герасим, отец Герасима - Хазгери, отец Хазгери - Саба, отец Сабы - Куабзач. Отец Резо - Ражден, отец Раждена - Гедлач, отец Гедлача - Шхануко («идущий в гору»), отец Шхануки - Куабан.
10 сен 2024
