Сколько известных в Грузии людей!Плюс "Меидан" - сердце столицы Грузии,самое красивое место Тбилиси!Спасибо создателям клипа и исполнителям.....слезы на глазах!
Гамарджоба чемо Тбилис Калако!!!!!шен кучебзе хетали минда!!!!!!!!!Боже как я соскучилась по своей Родине!!!!!!!!!Обожаю !!!!!!Сакартвелос гаумарджос!!!!!!💥💥💥💥💥💥💥💥💥
ჩვენი საამაყო, უნიჭიერესი, ლამაზი სულით და ხორცით.მეამაყებით ირაკლი და მადლობა უფალს,რომ ამ ქვეყნად არსებობთ.ბევრი თქვენნაირი გულიანი და ნიჭიერი ადამიანი ჩვენს ქვეყანას ❤🙏🙏💫☮️🇬🇪💒👍👍
Мужчина который играет на рояле очень похож на моего бабу которого уже к сожалению нет, спасибо большое за данный клип и песню, вспоминаю родину и бабу и плачу от радости, подскажите пожалуйста кто играл на рояле, не знаю к сожалению, маглоба 😊🇬🇪
Обожаю грузинский язык....как бальзам....уверена,что люди и страна невероятны. Надеюсь,все же увижу эту страну лично...музыка ваша..этотфантастика. дай боже вам вскго
Vgihdebi am simgeraze batoni sefiashvili da irakli arachveulebrivebi xart ar mcyindeba tqveni mosmena yovel dilas milamazebt madloba rom arsebobt 😘😘😘😘😘🤗🤗🤗🤗
@@ТаняВолкова-г2ю может быть не надо язвить? Я тоже еврей из Грузии (Из Сухуми но для меня это Грузия).И тоже сейчас живу в Израиле. И я одинаково люблю и Грузию и Израиль. ЕЗДИЛ В Грузию и с удовольствием ещё несколько раз поеду.
Yvelam like too Masteera magari kacia dzalian ! vin shedzlo ertdroulad saqartveloshic iqachemodes da ruseshic? Tbeeleesee rom yvelaze magari qalaqia magas rat unda debatebi? ;)) sagol bijebo В Перед!!!! :*
Перевод: Реп(Master):1)Здравствуй,Тбилиси,город мой. Собралось тем для разговоров много. Развлечения не будем переносить на потом, Я к тебе вернулся снова. Позвони своим друзьям: -А ну,хе! А ну,хо! Как же я по тебе скучал. 2)Ты - город любимый мой! Хотя нет,ты больше намного. И наверное,потому,что я - твой,а ты-мой, И в песнях о тебе пою больше всего. 3)Ты меня познакомил со столькими девушками:Мери,Лика,Саломе,Нини и Ани. Да еще и со многими друзьями,С туристами и фанами.Я мог бы более подробно рассказать, Но в этом нет необходимости сейчас. 4)Мне сказали,что уже здесь Иракли, По тебе соскучившийся сын. Не знаю,что происходило днем, Но знаю,что ночь должна отменной быть. [Припев (Иракли):Приветствую,мой город Тбилиси! Белые горы хвалят с небес меня. По тебе скучал,мой город Тбилиси. Хочу по улицам твоим гулять. Приласкай меня,мой город Тбилиси. Хочу по улицам твоим гулять.] Реп (Master): 1)Люблю все улицы твои и районы. Я много раз говорил,что другие города на тебя не похожи. Все бокалы поднимите: Кто пьет,покажите. 2)Тбилиси - мой братан(друг), рядом со мной стоит. И как бы я не был далеко, Всем городам предпочитаю его. Таких как другие много, а таких как мой Тбилиси - один, И единственный,как тбилисский Динамо. (Там две строчки не понимаю,что говорит,но ничего важного не говорит). Выпью шампанское,сегодня чай не хочу. Ты уже идешь? Ладно,подожду. 3) Эй Ти-Эл*,давай подними звук: Весь Тбилиси услышит пусть, Кто в гостях у нас, Который должен увиденное в свой город забрать. [Припев (Иракли Пирцхалава).] [Реп (Master): Эй Ти-Эл*,давай подними звук: Весь Тбилиси услышит пусть, Кто в гостях у нас, Который должен увиденное в свой город забрать.] [Куплет (не знаю, кто этот мужчина): 1)Пройдусь я по золотому району И заставлю петь весь Мейдан*. Иетим Гурджи* украсит плечо мое. 2)Войду в сады Ортачала*, Начну ушедших парней(друзей) припоминать, И Саят Нова* арфу заставит вздыхать. 3)Благословлю сокола Горгасали* И Мать Картли* благословлю.У Всевышнего хранить нас попрошу. 4)Там,где твои люди И там,где твой старый город, Я душу отдам, сердце разделю, За тебя умру. --------------------------------*Ти-Эл - звуковой продюсер. *Мейдан - это площадь в старой части Тбилиси. Это уникальное место, т.к. именно здесь уживаются все национальности,которые только возможно представить:)) *Иетим Гурджи - поэт,который вырос в Тбилиси в прекрасном районе - Харпуре,который находится с Мейданом. Хотя ,,Гурджи'' с турецкого переводится как ,,Грузин'',но сам поэт имел армянское происхождение. *Ортачала - такой же прекрасный район Старого Тбилиси,который находится недалеко от Мейдана. Когда-то в садах Ортачала гулял сам А.С.Пушкин. *Саят-Нова - армянский поэт и музыкант,который тоже вырос в районе Старого Тбилиси. Писал свои произведения как на армянском, так и на грузинском и азербайджанском. *Сокол Горгасали - с этим соколом связана легенда об основании Тбилиси царем Вахтангом Горгасали в том месте,где во время охоты сокол был сварен в теплых источниках. Кстати ,,тбили'' с груз. означает ,,теплый''. Этому соколу на том месте(в райное Старого Тбилиси на Мейдане),где был основан город,стоит памятник. *Мать Картли - памятник Матери Грузии,который находится на Мта-Цминда. В руках она держит меч и чашу. Чаша - символ того,что друзей Грузия буд
