Благодарю Вас, уважаемый пастор Ростислав, за очень интересную информацию. Пусть Господь благословит Вас и Вашу семью и исцелит Вас и полностью восстановит .
@@roskuh Привет из Болгарии! Я напишу рецепт для один настой , он всегда дает результат. Делается горячий и холодной и смешиваются. Сперва берем 1 ч. л. Glycyrrhiza/сладкий корень/ и 3 - 4 ложечки Altea officinalis/бяла ружа - на болгарский. Ето кладется в стеклянную банку заливается холодной водой и на ночь настаивается, утром фильтруется. Второе берем мащерка/Thymus vulgaris/, теснолист живовляк - подорожник/Plantago lanceolata/ , можно добавить ромашка и шиповник с горячей водой настаиваем 15 мин Потом смешиваем горячий и холодной настой и целой день вместо вода пем. Кто сделал ето второй день кашель ушел, так я лечила мои дети, всегда отличной результат.
Спасибо за разъяснение. Для меня этот стих всегда был мистической загадкой, который воспринимал в букв. смысле слова: привидение контактирует со внешним миром, находит себе покой))
Да призрит Бог на Вас и прострет Свою Святую руку на голову Вашу, оздоровит Вас со стоп до макушки, обновит каждую клеточку тела,удалит кашель от Вас как восток от запада во Славу Свою.Аминь!!!
Очень интересно.пока я еще не встречал более подробного обьяснения.прошу чтоб и другие сложные места и слова разбирались также подробно.благодарю.желаю вам крепкого здоровья
Добрый вечер,благодарю за разъяснение этих “изысков” переводчиков и за содержательное объяснение самого слова «лилит»,а то недавно вновь пришлось слушать мистику про некую несостоявшуюся жену Адама-ну это я так:вспомнилось просто.Да благословит Вас и семью Вашу Господь,алоэ с мёдом помогает при кашле,с миром Божьим.
Вот и я вспомнила об этом... Я и не знала о таком, а недавно мне об этом сказала православная сестра - очень искренняя и мы с ней общаемся время от времени. У неё со зрением давно проблемы и она не может читать Библию. Она многое помнит из того, что читала в Библии, но не всё. Я ей объяснила, что нет в Библии никакой Лилит и Ева одна-единсивенная жена Адама. Она же была уверена, что об этом "факте" написано в Библии. Видимо ей в молодости рассказали о Лилит и это очень запечатлелось в её памяти, как истина из Писаний...
Огромная благодарность пастору за разъяснение данного стиха. А то некоторые голову морочат с этой якобы первой женщиной Адама по имени Лилит. Ещё умудряются подогнать некую доказательную базу под эту версию. Спасибо ещё раз!
Да еврейский народ не исключение из других народов в плане фольклёра , песен , танцев и сказаний , но еврейский народ , донёс миру Священные Писания , в которых , записаны Слова Вечно Живущего Бога !!! За что ему можно выразить благодарность . 🌎🌍🌏🕊️🌌
Дай вам Бог здоров'я брате, дякую за ваші переклади з івриту.Я тепер Біблію читаю під ваші проповіді для кращого розуміння.Библия у меня синодальная на русском я к ней привыкла. Но теперь вижу, что и здесь русские напартачили.
Мир Вам, уважаемый Ростислав! «Отдать серебро мое торгующим» (Мт.25:27 и Лк.19:23) Как Вы думаете, кто они, эти торгующие или меняли и как понять эти слова? Спасибо!
Приветствую всех. В новом русском переводе перевели как ночная живность "Там будут встречаться дикие кошки с гиенами, дикие козлы перекликаться друг с другом; НОЧНАЯ ЖИВНОСТЬ будет там отдыхать и находить себе место покоя." (Ис.34:14)
Шалом. Это не перевод , слово Лилит невозможно перевести. Поэтому «переводят» опираясь на еврейскую традицию, кабалу и т.д. То есть на то что можно найти в опусах, легендах, рассказах и историях в еврейской литературе… А у каждого животного есть название, поэтому кошки, гиены и т.д. тут ни при чем…
Спасибо, я живу на Алтае, здесь есть совы очень большие до 70см, так что в темноте можно принять за что то местическое. Вполне возможно, что в то время там водилось животное из отряда обезьяных, которое называется дьявол, женский род соответственно дьяволитца, сейчас есть только в Австралии. ШАЛОМ.
Все таки это больше похоже на "первую" жену Адама. И Откровение 18 ; 2 как бы намекает. Почти слово в слово. Стала пристанищем!!! Для обычной совы это слишком замысловато. Хотя, Исайя он таки да, сложный.
Скажите пожалуйста,как на еврите звучит Книга Иова 2:9. В некоторых переводах звучит "Прокляни Бога и умри",в других переводах звучит "Благослови Бога и умри" .Какой перевод верный? Благодарю.
От кашля, хорошо - медовая лепёшка : смешать 1ч.л. мёда с 2 (двумя д/л муки), будет как тесто, это тесто на ночь положить вдоль грудины, сверху компресную бумагу, или пищнвую плёнку (квадратную), ночью мёд будет работать часа четыре, пять, потом смыть. И ещё курдючное баранье сало вытопить и тёплым, 1ч.л или 2 выпить, можно молоком запить. Выздоравливайте Ростислав, ваша супруга и все болящие, во имя Иисуса Христа и во славу Божию. Аминь.
ПРИВЕТСТВУЮ ВАС🌸🌿 СПАСИБО ЗА ВАШ РАЗБОР ЕТОГО МЕСТА ПИСАНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАКИХ ВНУШИТЕЛЬНЬІХ ПЕЧАТНЬІХ ИЗДАНИЙ🌻 ДУМАЮ, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИСАИЯ ЗДЕСЬ ПРОСТО ПЕРЕСЧИТЬІВАЕТ ОБЬІЧНЬІХ ТОГО ВРЕМЕНИ ЗВЕРЕЙ И ПТИЦ. НО ВЬІ ЗНАЕТЕ, Я ВСЕ-ЖЕ ИМЕЮ ТАКОЕ ПОНЯТИЕ, ЧТО МЕСТА КОТОРЬІЕ ПРЕБЬІВАЮТ В ЗАПУСТЕНИИ МОГУТ ДЕЛАТЬСЯ ПРИСТАНИЩЕМ ДЛЯ НЕЧИСТЬІХ ДУХОВ. И ВОЗМОЖНО ВО ВРЕМЯ ПЕРЕВОДА ЕТО ХОТЕЛИ ТАКЖЕ УПОМЯНУТЬ ПОЕТОМУ И ВЬІШЛО КАК-ТО ТАК🤔 ЖЕЛАЮ ВАМ ДАЛЬНЕЙШИХ ПОПОЛНЕНИЙ ВАШЕЙ БИБЛИОТЕКИ КАЧЕСТВЕННЬІМИ И АВТОРИТЕТНЬІМИ ИЗДАНИЯМИ 🌳🧡👑
Доброй ночи! Давно у моей подруги я стала читать Тору, успела прочитать страницу , где описывается начало сотворения мира и там, где Бог сотворил Адама, было написано, что первая жена Адама Лилит. Я удивилась. Дальше не успела прочитать, надо было идти по делам. Что за книга была у моей подруги?