И снова о запоминании слов | Финский за месяц, день 25 

00:16 Что с карточками? И зачем я их вообще делал? 05:20 Очень много контента на финском! Я не успеваю 05:58 Я нашёл новый подкаст 08:08 Возвращение к интервью с феминисткой 09:27 Как я нахожу так много статей? 10:45 Чтение со словарём: статья о выступлении Греты Тунберг в ООН 12:33 Болтовня: спонтанные вопросы типа "как сказать на финском" 18:05 Грамматика по требованию: разница в употреблении времён 20:18 7 минут болтовни про медитацию 28:10 3 минуты болтовни про метро без подготовки

Вы вдохновили меня изучать немецкий за месяц)

Сколько еще Ваших видео мне нужно посмотреть, чтобы уже сесть учить итальянский? Риторический вопрос задаю я сама себе.

Как-то раз я тоже проходил вдоль всего Садового кольца... Но, помнится, это занимало много времени, так что обход приходилось разбивать куска на 4 или 5. Рад, что узнал ещё о ком-то, кто разделяет схожую привычку :) И да, ближе к теме видео... Прогресс видно колоссальный, очень заметно! Хороший результат, всем бы уметь так шпрехать :)

Ты молодец! Твой прогресс действительно вдохновляет😁

А будут ещё когда-нибудь подобные проекты, или возможно второй месяц финского?

смотрю первый выпуск из этой рубрики, желаю удачи

Я сразу же приступаю⭐ благодарю🔥

Как вы тренируете произношение? На любом языке очень четко произносите слова.

Почему я когда посмотрю видео финский за месяц иду учить словенский)

А я относительно недавно открыл для себя новый способ изучения слов, я просто смотрю видео на английском и слова САМИ приходят ко мне в голову и МОМЕНТАЛЬНО запоминаются! Я веду список этих слов и у меня их уже накопилось 79, а за последние два для я узнал 6 слов не уча))

Кстати, а ты смотрел "список 400 самых важных слов польского языка", который я прикладывал к своим старым урокам? Это перевод списка Э.Гуннермарка, который изначально делал английско-шведский словник. По-моему там более адеватная лексика в плане повседневных нужн, чем у Вайнера.

Когда вот так же пытаюсь о чем-то поговорить на финском (сейчас уже спустя три(!) года самостоятельного изучения🙈) вот эти мучительные поиски нужного слова или оборота, или формы того или иного слова (так как я не могу совсем без грамматики), физически причиняют кучу неудобств и ощущения собственной глупости😅

Глина и иголка в списке самых-самых нужных слов?

Всё хорошо. Братан, да что ж ты худенький такой. Дай Бог тебе здоровья.

молодец!!!!

Посмотрите сайт Book2 вроде называется там около 50 языков и каждый из которых дается в 100 уроках если параллельно учить слова то за 100 дней можно язык выучить!!!

Круто мужик!

Мне пипец нравится твоя дикция)))

Карточки самодельные лучше сделать или же через приложение??

Сбор подписей за санскрит ❤️

А как же традиционный сбор подписей на наши родные иврит и эсперанто?

Молодец

Minusta se oli hassua, kun sinä muistit sanon "selkänoja" mutta unohdit verbin "nojata" ja näytti noin... hyvin tehty!

Арсений, слушаете и переводите ли вы финские песни? Если да, то могли бы упомянуть об этом в следующем ролике или показать на наглядном примере?

Сколько языков Вы знаете?

Репост и подписка

Репост и подписка!

Как насчёт словацкого за месяц?

монгольский жду

Как ты решаешь проблему словарей? Покупаешь бумажный или ищешь их в сети (и тогда придется открывать отдельно клавиатуру из-за мягких букв в тур. и финском яз, а это неудобно). И почему так спешишь со сроком, время занятия языком напрямую сказывается на ..глубине его внедренности в сознание и от этого не уйти, или у тебя цель максимальный охват языков?

Can you do a video on Macedonian language? Македонский Язык

Арсений, здравствуйте, как по поводу того метода, который ты рекомендовал вот в этом видео ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Q8_rLOrt49o.html . Используете ли?

Этимология финского языка во многих случаях совпадает с индоевропейской. СКРоЗь (ЧеРеЗ) теряет корневой центр Р и остается СКв(?)оЗь. В английском СКРоЗ-ь - THRouGH. Ну а в Финском СКРоЗь - Ka(?)uTT-a - СКвоЗ-ь Здесь можно посмотреть подробнее vk.com/club114388737?w=wall-114388737_2172

Ребят, буду премного благодарен, если вы поделитесь контентом по норвежскому языку на Ютубе.

я при помощи карточек учу эсперанто. завел личный дневник, иногда просто пишу что присходило. на мой взгляд, метод неплохой, но не ко всем языкам подходит.

Очень хороший момент про быстрый темп. Реально когда кто-то говорит очень быстро на иностранном языке, то очень трудно что-то понять. Я вот тоже смотрю английские ролики и еле разбираю о чём там говорят

В видео с феминисткой произношение отличается от того что в подкасте. Не знаю в чем дело, может из разных регионов Финляндии люди, но на слух так. Может я и ошибаюсь, слышу финский впервые, но слух музыкальный.

А сколько ты времени в день слушаешь речь? У меня были нормы по числу изучаемых слов, по числу уроков, но не было нормы того сколько времени нужно тратить на видео и аудиозаписи. Не было конкретной цифры. Сколько ты на это тратишь?

Сначала немного о себе: переехал в Финляндию полгода назад, хочу выучить язык, хотя для выживания в столичном регионе он фактически не обязателен: многие фирмы (как и та, где я работаю) работают на английском, практически все могут разговаривать на английском и т.д. Я учил финский в школе 10 лет, но результат в сравнении с тем же английским довольно слабый, несмотря на то, что был олимпиадником и все такое. Про списки слов: я тоже считаю, что универсального рецепта быть не может, и ни в коем случае не следует забывать про ограниченность ресурсов (время, мозг, мотивация). У каждого список слов может быть (и наверное даже должен быть) в некоторой степени своим как по сцециализации (в зависимости от ожидаемой области применения, в первую очередь), так и по объему (вряд ли нужно учить тысячу испанских слов, если вы планируете съездить в Барселону в командировку на пару недель, и Испания как страна вам не близка), и в качестве источника не следует ограничиваться одним из существующих. Дальше пишу исходя из того, что стоит именно задача "выучить язык", т.е. в случае финского говорить на уровне выше чем "миня синя древесина", и вы не являетесь полиглотом и вообще гением. Я решил завести несколько наборов ("deck" в терминологии Anki). Сначала можно пройтись по списку Сводеша: он довольно старый, и поэтому не обязательно брать оттуда прям все-все, включая слово "вошь", но много чего нужного и используемого там есть. Затем, например, того же Вайнера, но опять же, я разочаровался отсутствием там таких важных слов как "проблема", "вопрос", "ответ", и вряд ли новичку стоит учить такие слова как "nuclear" (опять же, в среднем). Следующим шагом записываем общие слова, которые вы считаете важными, но их почему-то нет в двух списках выше. Дальше соответствующие вашей специальности (например, промышленные термины, если вы работаете на производстве). Дальше сложнее: нужны, во-первых, часто используемые слова и фразы для построения предложений и понимания чужой речи (распространенные разговорные формы отнесем сюда же), во-вторых, языковые конструкции, из которых строится интерфейс взаимодействия с сайтами/билетными автоматами/лифтами и т.п., в третьих, какие-то слова "второго уровня" (назовем это так), то есть те, с которыми возможно сталкиваешься не настолько часто, чтоб их запомнить и/или считать первичными, но которые могут оказаться важными, когда пытаешься что-то объяснить, "сделав шаг назад". Для первого сначала просто пишем тексты с "живыми" словами в духе "ну", "представляешь", "несмотря на то, что", и симметрично слушаем других людей, записывая их фразы (и не только "hyvä jutttu" и "satana perkele"). Для второго, понятное дело, открываем пару интерфейсов и вписываем первые из тех что попались в обоих, дальше пополняем по мере поступления новых, при условии что они повторяются. Для третьего, возможно, следует использовать списки вроде сотни (fi.wiktionary.org/wiki/Wikisanakirja:Yleiset_suomen_kielen_sanat) и тысячи (fi.wiktionary.org/wiki/K%C3%A4ytt%C3%A4j%C3%A4:Mikalaari/suomen_tuhat_yleisint%C3%A4_sanaa) самых частых слов. Итого получаем, условно, наборы: swadesh, wyner, missed, special, phrases, interfaces, extra. Важно сделать этот список сбалансированным: получить не сто слов (иначе взаимодействовать с другими людьми просто не получится), но и не десять тысяч (выучить их за приемлемое время вряд ли возможно). Точное число сказать пока затрудняюсь, но в первом приближении пусть будет тысяча. (Даже если в одном только последнем наборе будет 500 слов, пусть будет, можно начинать его учить в последнюю очередь). Как-то так. Насколько схема окажется рабочей, смогу, наверное, сказать только через год.

Когда видео?

Давай датский за 2 месяца :)))

Я хочу изучить польский но минимум 3 месяца потаму что помимо этого у меня учёба и я не могу уделять все время польскому

Арсений, а сколько часов ты тратишь на финский каждый день?

Ребят, кто нибудь знает, будут на этом канале еще интересные видео, или это стало онлайн-школой финского?

В финском языке 3 вида прошедшего времени: imperfekti - olitko? olin perfekti - oletko ollut? olen ollut pluskvamperfekti - olitko ollut? olin ollut Имерфект используют, когда говорят о прошлом. Перфект - когда говорят о далеком прошлом, а плусквамперфект - о ООООЧЕНЬ далеком прошлом, когда динозавры ходили по земле. На деле все используют только имперфект. Плусквамперфект уже почти полностью умер, а перфект потихоньку умирает, так их можно особо даже не учить. :)

Даааа Грета Тунберг просто топ!

после деда собакоеда меня уже трудно чемто удивить

ЭСПЕРАНТО‽

Ну про контент это для кого как... Для меня лично не контента на Ютубе . Мне даже на англ Ютубе тяжело найти контент который мне понравиться . Русский ютуб теперь моя любовь так как тут много мне интересных видео

Арсений, возьмись давай за норвежский язык

Арсений, ты зря заглядывает на тот сайт где люди тупеют! Там вся информация устарела, дана в старом констекте и переводе! Там правды нет! Там такой бред по написан, что умереть охота! Ты, как творческий человек, или интузиаст, справишься и без этого сайта. Твои успехи многих загнали втупик👍👋Многие, годами учат, учат, учат, учат, финский,, а толку Нет! А ты просто гений!!!

То чувство когда Арсений вот так говорит на языке, который изучил за месяц. А я изучаю японский почти год и вообще нечего не могу сказать(

я

Заголовок кликбейт

Ы

Феминистка? В Финляндии? Звучит бредово.