"Бо дорога назад - то неволя" Саме тому ми мусимо рухатися тільки вперед і не здаватися, незважаючи на всі перепони. Навіть якщо ми втратимо підтримку Європи та Америки ми мусимо стояти до кінця, адже дорога назад - то неволя.
Не втратимо, друже. Ми - європейці. Наші європейські брати тепер єдині в підтримці нашої великої потуги проти східної орди. "Нехай знають усі - Україна повстала! Тож лети наша пісне, аж за небокрай!"
Хто не знає, скажу - пісня часів другої світової війни. Більшість наших народних пісень можна слухати і накладати на сьогодення знаходячись у будь якому столітті від початку існування України! Як Шевченко писав: зажурилась Україна, така її доля... Така наша доля Брати! Та ми не зламажмося бо ми - Українці!
@@natanbok6121 Це прапор УПА (Української Повстанської Армії). Щодо його колір є декілька здогадок: одні кажуть що якщо наш жовто-блакитний прапор буде залитий кров'ю, то прийме такий вигляд, інші вважають що чорний символізує землю, а червоний знову ж таки кров що була пролита на війні за свободу цієї землі. В будь якому випадку, це символ боротьби, жертовної і кровавої боротьби, українського народу за свою свободу, незалежність і життя.
Я ці пісні у восьмому році не тіко слухала, я розпечатки текстів робила і у відділенні розповсюджувала і пропагувала. І палала сосна у нас знали і висить ябко, і стрілецькі пісні славні. А в дев'ятому перевела всю документацію відділення на українську. Важко було. Але правильно. Дякую! ПС подобалася пісня ой я хора, дуже хора, бо люблю Петра бандьора.. була на ютубі та зникла давно. Як знайдете, буду щиро вдячна. Кропивницький, центр України. Обласний опорний шпиталь. Наталія Рудік. Дякую!
I almost envy this powerfull surge of patriotism in glorious Ukraine. Almost... I thank You for your brave fight, obviously also for my freedom - against the moscow mordor, Slava Ukraini, gieroyom slava!
thank you ukrainian banderites for allying with III reich and brutal murders on human species that werent ukrainian, such situations making me pay respect for soviet partizans that were hunting these wild animals, even though i hate communism. 🇵🇱🤝🇷🇺
Lithuanian here, Ukrainian patriotic songs are pretty powerful. Revolutions can be won with a song. Remember the horrors of the terrible war, glory to Ukrainian heroes.
Вважаю , що потрібно вести паралельно з українським текстом також англійський переклад , бо може деякі іноземні пани захочуть ознайомитись з цією творчістю . А в світлі останніх подій це гарантовано на 99% що вони захочуть )
@@historychannel4205 Marched by the village, marched by the village the partizans,1 Over the Ukrainian lands, the lands that are not free. And everyone had weapons hung from their shoulders, And everyone had sadness and pain on their brow. They were sad for all of Ukraine, For that burned out home, and that ruined orchard, For that song, heard so long ago, a nightingale, But for them there was no road to turn back. For the road back - has no freedom, And to hide in the woods is something we won't do. We will march all forward - and will obtain freedom, For our Ukraine we are faithful sons. Who has started to sing a song, I do not know, And it resounded though out all our native land, So that all would know - Ukraine has arisen! Do fly, our song, way up onto the heavens! And not all will return home from battle, And not all families would await their return. Remember you all of them, remember them as such, Remember now them, O Ukrainian land.
Йшли селом, йшли селом партизани По землі українській, невільній землі І у кожного зброя була за плечами І у кожного смуток і біль на чолі І у кожного зброя була за плечами І у кожного смуток і біль на чолі Їм сумно за всю Україну За ту спалену хату, за зрубаний сад За ту пісню, що чув ти колись, солов'їну Але їм вже не було дороги назад За ту пісню, що чув ти колись, солов'їну Але їм вже не було дороги назад Бо дорога назад - то неволя А ховатися в лісі не будемо ми Ми підемо вперед - і здобудемо волю України своєї ми вірні сини Ми підемо вперед - і здобудемо волю України своєї ми вірні сини Хто з них пісню почав, я не знаю І вона пролунала на весь рідний край Щоби знали усі - Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай! Щоби знали усі - Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай! І не всі повернулись із бою додому І не всіх дочекалася рідна сім'я Пам'ятайте ж ви їх, пам'ятайте такими Пам'ятай же ти їх, українська земля Пам'ятайте ж ви їх, пам'ятайте такими Пам'ятай же ти їх, українська земля
Все очень любят упоминать украинцам резню поляков в волыне ,но вот только никто нихочет напомнить полякам о резне украинцев в закерзонье , ай ,ай , как плохо .
что нужно иметь в бошке, вы действительно думаете, що жуовто-блакитная хуетень вообще что-то запереможет, всю жизнь как ляхов пердолили и будут, с крысами только так))
@@yar6666 пролистай вниз , я месяц назад оставлял коммент про свою позицию о войне. Не стоит приписывать меня к ватникам , которые не лучше укро-ватников.
Прекрасна партизанцька пісня, сумна та зворушлива. Слава всім воїнам УПА, які віддали життя за волю України! Що стосується сучасності: "Але у них не було дороги назад. Бо дорога назад - то неволя. А ховатися в лісі не будемо ми, ми підемо вперед - і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини." Україна переможе проти Росії і все буде добре! Слава Україні, героям слава! ❤🇺🇦✌✊💪
Вони віддали життя марно,тому що потрапили під бандерівську пропаганду,який мав хижацькі плани разом з Гітлером володіти людством ,йшов по трупам і загубив мільйони людей
@@s_nationalist я сам Українець но по перше може він з східних регіонів України по друге в нас свобода слова хто на якій мові хоче і балакає багато воєнів які нас захищають теж російсько мовні то що всіх по вбивати так хто країну зазищатиме ви?
@@realmadrid9432 My brother! I posted on, YT, some vídeos about this war: What is the best police in the world?, The ukranian farmer and the siberian bear, Turn off, Bigger, The butcher and the sheep, Unshakable, Two neighbors and one fence and Mariupol, Ukraine. Also: Putin, Macron and Biden on a plane.
Дуже класно що в пісні є трошки і української і російської мови. Щоб віддати честь і україномовним і російськомовним українським воїнам. Еднайся Націє!
З днем народження, дорогі українські брати, особливо сили та наполегливості у боротьбі з російським окупантом. Передаю вам побажання і слова підтримки з Польщі. ❤🇺🇦
Йшли селом, йшли селом ухилянти, По землі українській, невільній землі. І у кожного лямка була за плечами, І у кожного страх та надія в лиці Біль і смуток за все пережите, За поламану долю та дикий призов, За закони неправедні слуг недалеких , Проте їм вже не було дороги назад. Бо дорога назад - це неволя, А ховатись в підвалах не будемо ми. Ми підемо вперед - і здобудемо волю, Долі своєї ми вірні сини. І не всі перейдуть кордони успішно, І не всіх дочекається рідна сім'я. Пам'ятайте ж ви їх, пам'ятайте такими, Пам'ятай їх завжди, українська земля.
@@olobolo1155 Przykro mi, że stało się to z waszym narodem, ale Bandera nie miał nic wspólnego z rzezią wołyńską. Był wtedy w niemieckim obozie koncentracyjnym.
Свобода России хоть у нас не когда не будет дружбы за всю историю России Россия была одна и несла беды в другие страны России не нужны союзники главное быть в мире
Моїй мамі моєму татові і дідусеві з бабусею тоже сподобалось і моєму другу видача ми тепер коли я йду з ним гратися то ми деколи що можемо послухати цю пісню
