@@azadaliyev4689 песня так и называется "Засвіт встали козаченьки" и является Украинской народной, оригинал вряд ли получится услышать, т.к. ее авторство датируется 17 веком. Самый раритетный ролик 53 года называется "Козловський "Засвіт встали козаченьки" ukrainian song 1953", на ютубе есть. В таком звучании ну очень на любителя, Казак Сиромаха гораздо современее и живее ее исполнил имхо.
Это настоящий козак, не ряженый! Это парень с моего района, он действительно в жизни и в быту ходит как козак, не в парадной одежде казацкой, но в казацкой. Он так живет. Таких наверно в стране раз-два и обчелся.
@@naverbekwellstovstyzhka2273 Зачем смотришь голос нашей страны, у вас там наверное не так интересно сидит и офигевает от наших талантах, наша страна просто полна талантов а не таких лентяев как у вас у еас трудолюбимые люди, а у вас просто слабые духом лентяи ждущие что кто-то им вытрет зад как ребёнку, сиди и молча восхищайся нашими людьми которые намного выше уровнем чем у вас, великая страна Украина вот так просто смотрите с низу вверх на нас а не наоборот, признай уже что мы лучше!!
@@БогданКарпенко-ч2тВОТ ОБЪЯСНИ МНЕ , ПИНГВИН УМСТВЕННООПЕРЕЖАЮЩИЙ , ЗНАЧЕНИЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ТЭЛЯЧЕЙ "ШАНУЙМОСЯ " ... ВОТ ЭТО И ВСЕ ВАШИ ПОНТЫ ОБ УВАЖЕНИИ ...
@@naverbekwellstovstyzhka2273 ну, хоть ты не такой, уже радостная весть, иди ищи славы в другой стороне, а не в этих комментариях, тут всё же украинцы сидят, чуть менее адекватные, чем я
слава вільному Херсону! а всі довбні, які не розуміють силу нашого народу, нашої пісні та пишуть під козацькою воєнною лірикою всяку гниль, ідуть за рускім кораблем
какой все таки украинский язык мягкий, певучий. приятно слушать. и песни наполнены какой то доброй, светлой печалью. Спасибо Украине за такие песни и голоса.
Согласен. Мне тоже очень нравиться этот язык. Словно соловей поёт-слова льются. Сам в Питере,а друг со мной работает,так он с Кировограда. Прошу его иногда или его супругу его побалакать по-украински))
You have Ukrainian warrior gene. It can't be watered down by time, location, upbringing etc. It was formed by Ukrainian difficult history of survival, constant fight for freedom and independence, horrors of Holodomor, faith in God and love of the land.
I don't see any English comments so I will add one. The world needs more of this, people who remember where they came from, people who hold to their traditions and pass on music that would otherwise be forgotten. People who embrace their culture and keep it alive, breath fire back into the old ways.
I'm italian , but i really love that song. Please someone can translate It ? I really want to understand lyrics... His voice Is ABSOLUTELY charming. Beautiful!
Клас!! Послухав...увійшов в транс...душа неначе відокремилась від тіла і десь так на років 450 назад перемістилась на вільне Дике поле, у мене перед очима навіть Дніпро і пороги пролетіли...ось що значить співав глибиною своєї душі. Так співати може тільки ВІЛЬНА людина...
оце він розірвав просто всю сцену, всіх суддів вразив, такий виступ потужний та так хоробро розмовляв що ніби то здавалось що вони всі як діти поруч з ним)))
Хорошо помните, мои русские "братья", Киев был ПЕРВЫМ, потом Москва и все другие города России ... ваше имя Россия происходит от слова Русь - Киевская Русь! Слава Україні! Слава героям!!!
Люблю поющие голоса Украины, еду украинскую, юмор и гостеприимство! Живи долго Украина под мирным небом и процветай! Вы самый красивый народ! ( Таджикистан)
Just read the lyrics translation for this - this song deserves a video with your current heroes, may they safely return to their beloved ones! Slava Ukraini!
Може це не найкращий виступ))Але коли такі люди демонструють свою велич не тільки голосом, автентичністю, але й настільки влчучним і грамотним спілкуванням та поведінкою...То гордість за себе та свою Країну виростає до неба..Дякую.Для мене кращий виступ та презентація себе в цьому тижні!!!
Oleg Oleiynyk взагалі це ж від темпераменту залежить. враховуючи те, що козаки це все ж військове формування, які мали доволі сувору дисципліну і правила, то навряд награно. Він просто показав артистизм, проте це означає, що в реалі він мазня. Статус і життя козака не дозволяє.
Ой яка сила, яка сила в нашому слові! Все, що потрібно для розквіту нашої культури - почати говорити цією чудовою мовою. Не підлаштовуватися під чуже. а прийняти своє. Тільки українська пісня так зачіпає мою душу, сльози виступають, якась магія...
Так війна йде,люди гинуть,але навіть військові на передку інколи радіють,так радійте разом з ними, не сумуйте браття! Де є смуток та журбина,там і ходить лихо! Тож не сумуйте,все буде Україна!!!!❤
В такі моменти наче прокидаєшся від сну. Наскільки у нас багата історія, культура, звичаї. Одне козацтво чого варте... В цьому козакові якась велика мудрість, велич, духовність і сила. Нашій націі потрібно прокидатись, поки нас не винищили вщент...
Братья Украинцы, вы мой любимый народ, пишу вам из Белоруссии! Боже дай мира над этим небом! Нет войне, остановите войну! Братья, склоняю голову перед вами! Вы были, есть и будете своими!
Ok, it's 2022 now and we are living a horrible conflict, seeing and listening everywhere that the Russian army is invading the lovely Ukraine... watching to this video, when he said "слава україні" ("glory to Ukraine") and the woman answered "Героям слава" ("glory to the heroes)...Dude!! Tears rolled on my face! 😥 Stay strong, Ukraine! 🇺🇦💛 Saudações do Brasil!🇧🇷🇧🇷🇧🇷
ru-vid.com/show-UCieKV8gDRzPtjj1-aHkSfSA ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-nGrX75tqMgU.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-KbcX7hZisLM.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-G704xS5nHxQ.html Дуже вас прошу підписатись на ютубе мою сторінку, переглядайте мої авторські пісні, поїздки і концерти в АТО !!! Підтримуйте мене
Стараемся, я хоть и русскоязычный украинец, но свободно владею украинским языком и детей своих отдам в украинскую школу и помогу в изучении украинского языка.
I once asked a linguistics professor (scientific study of language), "What languages are the toughest to learn?" The answer I got was Ukrainian, Russian, Mandarin, Cantonese and other Chinese languages. In hindsight I wish my grandfather taught me and spoke Ukrainian (San River basin). This song touched my heart, brought me to tears and made me think of my ancestors.
Бо в пісню вкладае і серце і душу ! Бож не театралізуе своє життя як козака а живе цим життям . Слава Українському народові ,й козацькому братерству!!!!!
@@lllinnochkkaa нажаль🥺 Багато наших людей прийняли це за зраду Білорусів! Але мало хто розуміє що Білорусь окупована! Добре що це розуміє наша влада! Білоруський народ нам не ворог, нам вороги ті хто окупували наших братів!
Відчувається, що незвичайна глибока позитивна людина цей козак, хіба ні? Така енергія з нього пре. Молодець! Буду за нього вболівати. Успіхів, козаче Сіромаха!
Сіромаха на своєму місці! Дякую за душевну пісню, за фізгармонію, за образ, за виконання, за виховання дітей в здоровому дусі! Веселий, впевнений та невимушений! Слава козакам!
)) все кончились казаки уже)) там же был у вас казак Гаврилюк ширый справжний - и где он сейчас а?) Стал депутатом и поминай как звали)) а как УКРАИНА ИМ ВОСХИЩАЛАСЬ МУЖНИЙ СПРАВЖНИЙ и что ?) сами ж принесли себе разруху!!!
Яка світла та щира людина. Дякую, що ви такий є в Україні! Дякую за те, що пропагуєте все українське: і мову, і спів, і культуру. Ваш виступ передивилась і переслухала вже багато разів, це щось неймовірне! Окрема подяка за те, що стали в найважчий час на захист нашої країни від російської орди.
З коментарів дізналась, що козак Сіромаха (не знаю чи це фамілія хлопця, чи сценічне ім'я) у найтяжчи часи служи на фронті. Низькій уклін і величезна повага. Дякую всім, хто надав інформацію.
НАЙКРАЩИЙ - за всі 8 сезонів!!! Ось він - голос країни! Дякую, Козаче, душа підноситься до небес, нарешті - своє, рідне і таке улюблене! Вибір працювати з Джамалою є правильним.Бажаю - перемоги, удачі, фортуни.
Все, кроме слов это древний индийский банджан. И мелодия и исполнение. Он и сам, если обратите внимание кришнаит. На шее висит три инициации. Если послушаете оригинал, он также затянет.
Самый древний язык санскрит! Послушайте и поймете от куда пошли все языки мира! И почему пытаются побольше новых, букв, словечек и терминов внедрят в языки всех стран!
Тут просто "лайка" мало, на сколько гармоничный человек, открытый и талантливый во всех отношениях. Говорит - как с книжки читает, цепляет за душу и словами и песней !!!!
Як все перевернулось, зараз вже інші "зірки"- Сіромаха, а ті хто сидів у журі вже і не викликають такого захвату....таке сьогодення ❤💙💛 Слава Україні! Козацькому роду -нема переводу!
Не благодарите за текст: Засвіт встали козаченьки В похід з полуночі, Заплакала Марусенька Свої ясні очі. Не плач, не плач, Марусенько, Не плач, не журися, Та за свого миленького Богу помолися! Стоїть місяц над горою, А сонця немає… Мати сина в дороженьку Слізно проводжає: “Іди, іди, мій синочку, Та й не забаряйся. За чотири неділеньки Додому вертайся”. “Ой рад би я, матусенько, Скоріше вернуться, Та щось мій кінь вороненький В воротях спіткнувся. Ой бог знає, коли вернусь, В якую годину; Прийми ж мою Марусеньку Як рідну дитину! Прийми її, матусенько, - Всі у Божій волі! Бо хто знає, чи жив вернусь, Чи ляжу у полі?” “Ой рада б я Марусеньку За рідну прийняти, Та чи буде ж вона мене, Сину, шанувати?” “Ой не плачте, не журітесь, В тугу не вдавайтесь: Заграв мій кінь вороненький, Назад сподівайтесь!” ***
ru-vid.com/show-UCieKV8gDRzPtjj1-aHkSfSA ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-nGrX75tqMgU.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-KbcX7hZisLM.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-G704xS5nHxQ.html Дуже вас прошу підписатись на ютубе мою сторінку, переглядайте мої авторські пісні, поїздки і концерти в АТО !!! Підтримуйте мене
украинский фолк - это круто, а кришнаитский гимн со словами украинской песни, исполненный Сунилом моханом прабху ( это настоящее имя "казака") - это мерзко, имхо. Коли співають бабці у селі, то є справжня українська душа. Ці пісни заворожують
Шановна "Светлана Иванова"! Це не перший ваш злобний комент про Сіромаху. Цю енергію та в добре русло б... З Вашого чергового недолугого коменту зрозуміло тільки, що ви чомусь крішнаїтів не любите. І тому розпалюєте тут ворожнечу між людьми. Бог вам суддя, але ви пишете маячню. До чого тут "крішнаітський гімн". Я в Харе Крішна 8 років і вперше чую, що у нас виявляється якийсь гімн є. Давайте цей крішнаітський гімн в студію! Бо це справді цікаво. Чи він є тільки в вашій (вставте самі потрібний прикметник) голові? Всі козаки в Дніпрі, що служили в батальйоні "Січеслав" з Козаком Сіромахою в 2014 знають його саме як Сіромаху. І багато хто в Дніпрі його так знає. І це таке ж справжнє ім"я як духовне ім"я Суніл Мохан, чи Олександр Полєжаєв (його ім"я від батьків). Злобні жінки - це одна з справжніх бід України. Якщо ви, Свєтлана, з України, а не з-за поребрика. На жаль злобних чимало. І вони не можуть дати достатньо любові своїм дітям. Виростає казнащо. Тільки ядом бризкають на все, що не може поміститися в їх вузький свідомості. Оце справді "мєрзко". Дуже сподіваюся, Свєтлана, що ви хороша та добра, просто у вас складний період. Буває. Тож, Свєтлана, сходіть хоча б в церкву, нехай Господь дасть вам розуму в голову та щастя в серце. Вся слава справжнім Берегиням України, яких треба берегти, які на вагу золота! Про що влучно сказав і Козак Сіромаха. Такі не гадять у коментах. А сіють добро та любов. Думайте, люди, думайте. І дивіться на світ через чисте серце, а не через шаблони та забобони. 9 тисяч лайків під відео кажуть про те, що таких чимало. І це добре. Шануймося.
Козацтву більш як 500 років! Та пісні як слухаєш, - то таки ти там - на Дніпрі, на човні чайці, в поході на морі... З тугою за покинутим краєм, з хороброю злістю до ворога, із славою українського народу!
@@anli393 "перша"? :))) Только красная рашка сделала Харьков столицей СОВКОВОЙ Украины на несколько лет в награду за то, что там организовала гнездо своих марионеток-колабораторов. Да и то маразм этого действия был настолько очевиден, что быстро вернули Киеву многовековой статус столицы. :)
My Ukrainian Sister-in- law showed me this clip. I’m absolutely in love with this song and his voice is so perfect for this song. I wish him all the best and hope one day I will get the full version of this song by this amazing singer❤️
Goose bumps....(murashky)!!!! I can't get enough of this song! He has torn my soul into pieces. Incredible arrangement! Canadian support to the pride of our heritage! Slava Ukraini!
Don cabron Well the song is about Kozak (a 14-18th century free spirited Ukrainian warrior). each verse briefly tells a typical story of how Kozak is preparing himself for war/battle and his girl and mother are worried about him. The song uses beautiful elements of nature and deep meanings of lyrics that are sometimes hard to translate word for word. If you wish I could do my best to translate the entire song, but just so you know, some meaning will either be lost or just not make sense as literalistic parabolas are being used throughout
Siromakha (singer's name) sings a traditional cossack song which dates back to early 17th century. The song is about two women (a younger Maruseńka and an older mother) saying goodbye to their beloved/son who leaves for war. He tries to calm Maruseńka down and asks his mother to accept her into the family as their own, as, he says, only God knows if he is destined to return home or to fall in a battle.
