Чтобы адекватно выучить язык не достаточно полу года. Миннимум 2 года, для нормального уровня. А то и все 3. Говорю со своего личного опыта. Как только приехала в Польшу, пол года понимала лишь отдельные слова (т.к. в Украине немного учила), но в школе ничего не могла записать например с голоса учителя. Сейчас живу в Польше уже 3 года. С друзьями, учителями, одноклассниками совершенно нет проблем поговорить, поддержать любой разговор. Пишу свободно, конспектирую. Учителей понимаю свободно. Ни с сериалами польскими, ни с фильмами нет никаких проблем. (Ни в коем случае не хвастаюсь, просто рассказываю как это было у меня). Но, конечно здесь ещё важную роль играет то, как ты схватываешь языки. Например у меня так сложилось, что я довольно быстро схватываю иннностранные языки и грамматику польского языка выучила практически без помощи репетиторов. Естественно, идеально я польским еще не владею, например не все слова на польском знаю, но тут такое дело ещё, что как бы ты хорошо не знал(-ла) грамматику польского или другого инностранного языка, все равно, как ни крути, а останутся неизвестные слова. Ну и еще один момент это акцент. Но если честно, не стыжусь того, что его у меня нет. Во-первых, я еще не так долго нахожусь в Польше, чтобы у меня был польский акцент, во-вторых, мне кажется, что акцент - это вещь второстепенная, и намного важнее правильно говорить, нежели с правильным акцентом. Акцент всегда был, есть и будет. От этого никуда не деться. Как никак, а разные национальности.) В общем, во всем требуется опыт и время, а в изучении языков тем более. ;)
Спасибо большое, очень помогла❤️ но у меня вопрос. Можно ли поступить в Польшу без экзаменов, только по конкурсу аттестатов+сертификату о знании польского? Люблю🌸
я польский учил может окло 3 недель.. но после оооочень мало знал. потом как то все в группе догнал .... фильмы смотрел.. общался.. и тд. карочь. говорю я хорошо. но грамматика и письмо у меня среднее или ниже среднего()) )) понимаю тоже все. книженцию читал. было сложно по началу. а потом как-то легче и легче.. И вот ты говоришь что Вроцлав самый прекрасный город?((( ты не была в Познани
Тоже еду учится там на графику, но мне сказали что по приезду нужно будет сдать екзамен на знание языка на уровне В2, если нет то до свидания, возвращайся на родину, как у тебя с етим екзаменом на знание языка било?
Я думаю что лучше всего учинь иностранный язык найдя себе веселых друзей в той стране которой язык хочеш выучить. Канечно хорошо если он из этойже группы языков что и твой родной. В ни одной школе не будеш говорить столько сколько с веселыми ребятами. И что главное, в школе не будет так весело как с иностранными друзями. Такая учоба немнога похожая на то как ребенок учится радного языка. Он же не сидит над учебниками, он просто узнает язык и весь мир играясь. А чтобы увеличивать словарьный запас хорошо читать книжки. Особенно если ктото не очень общительный и ему тяжело найти друзей, ему хорошо много читать. Словянские языка на столько похожы на себя, что если ктото знает их уже два (русский и украинский), остается выучить только польский алфавит и можна читат, пусть даже понимая только десятую часть. Музыку слушать, учиться песням, детским стишкам, это должно давать удовольствие, надо полюбить этот язык и строну, тогда учоба будет более эфективной. Сегодня у нас есть интернет и - чего ещо пару лет назад не было - youtube, на которым все можна увидет и услышеть на любом языке.
я думаю что для того чтобы выучить просто разговорный язык надо 2 месяца, не нужны никакие книжки задания и тд. просто слушайте польское радио, песни. Песни переводите а потом слушайте на польском. Читайте польские новости, Смотрите на ютубе польских блогеров , фильмы и тд. для начала для вас все будет как одно слово ничего не понятно каша в голове. пройдет 2 недели и вы уже будете отделять все слова друг от друга. потом уже начнете понимать некоторые слова и понять где они используются. так по чуть чуть доберетесь к хорошему уровню языка.!
Вопрос "как быстро выучить польский" можно по-разному трактовать. Возможно, человек его задавший хотел знать, не то как выучить язык до уровня intermediate и нанимать преподавателя а хотя-бы до уровня elementary за пару недель, чтобы выжить на заработках ))
Странно, что за 2 мес. учебы в группе Вы не заговорили...не было желания? А как-же общение на польском в течении этих 2 мес. на занятиях? Или исключительно на русском говорили? Самостоятельно заниматься, решать домашние занятия, смотреть сериалы...? ...да даже если все это "отбросить", язык жестов международен - 1, хоть какие-то слова, перед поездкой, можно было (как минимум) записать на отдельный листок.
Спасибо за видео, скажи, у тебя тоже бил екзамен по приезду на учёбу на знание языка на уровне В2, при моем универе нет языкових курсов, поэтому еду сразу на учёбу, но боюсь екзамена, потому что если не сдам то досвидания, скажи пожалуйста чего ожидать от екзамена, ещё раз спасибо за видео
Liudmila D -niech Pani znajdzie na YT piosenki takich wykonawcow: Edyta Gepert , Krystyna Pronko, Ewa Demarczyk,Alicja Majewska, Czeslaw Niemen, Marek Grechuta, Grzegorz Turnau, Zbigniew Wodecki. No i oczywiscie Anna German , ale po polsku.
Треба писати в універи, у них завжди є хтось для роботи з абітурієнтами-іностранцями(інфа на сайті ВНЗ). А щоб хтось допоміг з вибором універа і/або зі складанням документі є спеціальні фірми, які займаються всім процесом вступу.
Очень боюсь, должна поступить в техникум,если окончу со средним баллом 8.0, очень надеюсь что все получится, очень хочу и жду переезда в Польшу, держу кулачки
Ну Польский язык очень реально выучить за пол года. Нужно больше смотреть видео и общаться и меньше делать всякие упражнения. И если ты одарен к языкам то проблем не будет. Но если в нуб, нуу старайтесь и все получится