Как вставить видеокомментарий к ответам учащихся в тесте 

Это можно сделать при двух условиях. Воспользовавшись возможности опции в RU-vid копирования ссылки на видео с привязкой ко времени. То есть мы останавливаемся в том месте, где прозвучит или будет показан ответ, копируем ссылку и вставляем в комментарий к тесту. Второе условие: воспользоваться таким конструктором тестов, где имеется функция вставки комментариев.