Тёмный

КАК СНЯТЬ КВАРТИРУ В ПОЛЬШЕ. НА ПОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ. Jak wynająć mieszkanie w Polsce. 

Жизнь в Польше и Канаде
Подписаться 31 тыс.
Просмотров 11 тыс.
50% 1

Как снять квартиру в Польше. На Польском языке. Jak wynająć mieszkanie w Polsce.
В этом видео мы вам расскажем на конкретных примерах и предложениях как снять квартиру или дом в Польше.
Внизу будут написаны предложения на польском языке.
Поэтому ставьте видео на паузы и тренируйте произношение.
Надеюсь, что это видео будет полезным и интересным для Вас!
В свою очередь хочу попросить: пишите комментарии, вопросы, замечания.
ЖДУ ОТ ВАС ИДЕИ ДЛЯ НОВЫХ ВИДЕО!
ЕСЛИ КТО-ТО ХОЧЕТ ПОУЧАСТВОВАТЬ, ПИШИТЕ!
Я ВСЕГДА ОТКРЫТА ДЛЯ НОВЫХ ЗНАКОМСТВ!
Ссылка на Facebook-
www.facebook.c...
Instagram Киры - @kira_dernovaja
#польша #жизньвпольше #польскийязык #польский #językpolski #жильепольша

Опубликовано:

 

20 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 138   
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
ВСЕМ СПАСИБО ЗА ПРОСМОТР! ЖДУ ВАШИХ КОММЕНТАРИЕВ! ЕСЛИ КТО-ТО ХОЧЕТ ПОУЧАСТВОВАТЬ В ВИДЕО, ПИШИТЕ! Dziękuję za komentarze! Jeśli ktoś chce wziąć udział w moich filmikach, możecie pisać!
@wladyslawbukowski
@wladyslawbukowski 5 лет назад
Z dokładnym adresem a nie z dokładną adresą.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Władysław Bukowski , 😲. Dziękuję bardzo!
@robsonw
@robsonw 5 лет назад
Córa już po polsku śmiga jak by była tutaj od zawsze - teraz kolej na mamę :)
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Już szykuję się!
@mariusz823
@mariusz823 5 лет назад
Mama z córeczką bardzo fajne i miłe dziewczyny i do tego prześliczne. Życzę obu paniom wszystkiego najlepszego w Polsce. Tacy fajni ludzie są w mojej ojczyżnie zawsze mile widziani.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Dziękuję bardzo za komentarz!
@MultiKruczek
@MultiKruczek 5 лет назад
Córka znakomicie mówi po polsku. Idealnie, brawo! Pozdrawiam
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Dziękuję bardzo!
@user-px8gt2hn9n
@user-px8gt2hn9n 5 лет назад
Kira była trochę stremowana występem przed kamerą. Normalnie wypadłaby jeszcze lepiej.
@maciejn2201
@maciejn2201 5 лет назад
Mama pięknie po rosyjsku a córka pieknie po polsku, aż się chce słuchać, jesteście super
@czuplak
@czuplak 5 лет назад
"z dokładnym adresem" ;) a tak w ogóle córka mówi świetnie po polsku, podziwiam :)
@krzysztofkrawczyk1500
@krzysztofkrawczyk1500 5 лет назад
Tak, to typowe dla rosyjskojęzycznym. Czasami nie rozpoznają prawidłowo rodzajów. Zdarza się słyszeć np. ta tusz (do rzęs) zamiast ten tusz.
@helengord4956
@helengord4956 5 лет назад
Какая дочка умница , никакого акцента , видно , что у неё музыкальный слух идеальный
@floriannowosad6223
@floriannowosad6223 5 лет назад
Pozwole sobie na odwage i chyba w imieniu większości polakow -- DZIEKUJE ZA PRZYJEZDZANIE Z TAKIMI DZIECMI DO POLSKI ! Ogladam was z dwóch powodow ; z przyjemnoscia douczam się w jez. rosyjskim i interesuje mnie zjawisko emigracji i integracji w Polsce. Panstwo jesteście dekoracja i lepsza czescia tego zjawiska. To moja refleksja . Serdecznie pozdrawiam !
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
florian nowosad , dziękuję bardzo za komentarz! Bardzo zainspirowany! 🤗
@tradingcmeclgc6775
@tradingcmeclgc6775 5 лет назад
Dzien dobry Panu. Sukam z kym moglbym mowic po polsku. Jestem ukraincem, moge mowic po rosyjsku i ukrainsku. Mam nadzieje ze Pan zrozumiel co chcialem napisac. Pszepraszam za moj jezyk polski.
@floriannowosad6223
@floriannowosad6223 5 лет назад
@@tradingcmeclgc6775 Szanowny panie. Ja ucze się rosyjskiego po prostu sluchajac tego jezyka. Przy okazji ukraińskiego. Staram się sluchac tych ludzi co o swój jezyk dbaja i i tematycznie wchodzą w zakres moich zainteresowan. Polecam to panu a w takim przyoadku internet daje nieograniczone możliwości. Rozumiem ze mieszka pan na ukrainie. Historycznie ukraina jest mi bliska i mam dużo ukraińskich znajomych. Pozdrawiam.
@ОлександрДемяненко-г4б
Дякую !!! Законспектував ...
@gutek6397
@gutek6397 5 лет назад
Biedne te dzieci ! Moja siostra pojechała z rodziną do Niemiec ,za jedynego tłumacza robiła jej 6 letnia córka,. Potem do Kanady i znowu córka, już 10 letnia była tłumaczem. Teraz po 20 latach to ona jest faktyczną głową rodziny ,opiekuje się jeszcze młodszym bratem ,sama mówi ,że nigdy nie wyjdzie za mąż .Wszystko jest odwrotnie niż być powinno.
@milapisarevskaya7735
@milapisarevskaya7735 4 года назад
Безмежно вдячна! Ви для нас справжній путівник Польщею :) Супер, що є такі відкриті люди. Знаю як багато емоцій і часу йде на створення таких роликів. Щедрих благословінь Вам!
@ТатьянаИвко-в3е
@ТатьянаИвко-в3е 5 лет назад
Ух ты, здорово! За такой короткий срок у Киры отличное произношение языка!!! 👍👍👍
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Спасибо, Татьяна! Кира, действительно, отлично говорит на польском языке!
@ТатьянаИвко-в3е
@ТатьянаИвко-в3е 5 лет назад
@@dernovaolga Оля, а для полицеальной школы обязательно знание языка и письмо? Я так понимаю без этого никак?
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Татьяна Ивко , для поступления в Полицеальную школу знание языка не требуют. Вы поступаете в школу, и по ходу обучения учите язык!
@user-px8gt2hn9n
@user-px8gt2hn9n 5 лет назад
Татьяна Ивко Julia KievPoland opowiadała, że rozpoczęła naukę w szkole policealnej bez znajomości polskiego i jakoś dała radę...
@МаксимТкачук-м4м
@МаксимТкачук-м4м 4 года назад
Спасибо за полезные и новые слова на польском.
@LeoSkif
@LeoSkif 5 лет назад
Привет ! Хорошая информация. Дружеский лайк и просмотр!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Большое спасибо за ЛАЙК и просмотр!
@АляНагирная
@АляНагирная 5 лет назад
Спасибо за ваш труд, видео многим будет полезно. Было приятно вас видеть и слышать.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Аля Нагирная , спасибо Вам за просмотр и комментарий 😃
@pele4710
@pele4710 5 лет назад
Przepięknie!!!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Dziękuję bardzo! 😃
@НатальяСерова-ч9м
Молодцы девочки! Спасибо!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Спасибо, Наталья, за Ваш комментарий!
@inusiaandrushkova3323
@inusiaandrushkova3323 5 лет назад
Яка гарна вимова в Кіри, дякую Вам дівчати)) корисно
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Дякую!
@ganna2573
@ganna2573 5 лет назад
Супер! Дуже хороше і грамотне відео за змістом, структурою. Пані, так тримати! Чекаємо продовження!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Дякую! 😀
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Дякую!
@Hugo-wf9zq
@Hugo-wf9zq 5 лет назад
Круто ! Спасибо за отличный контент ! Очень актуальная тема )))
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Спасибо Вам за просмотр и комментарий! )))
@wildcherry7496
@wildcherry7496 5 лет назад
Ви дуже гарна сім'я😌Так тримати👍Побільше відео😉
@Dm-Blbnv
@Dm-Blbnv 5 лет назад
bardzo urocza mama i córka i bardzo przydatne informacje! dzięki )спасибо большое
@niklavr
@niklavr 4 года назад
Спасибо за видос! Было бы круто в описании добавить текстовый вариант этих предложений. Пришлось писать самому, ставя видео на паузу )
@dernovaolga
@dernovaolga 3 года назад
Добрый день! Приглашаю подписаться на новый канал, если интересно - ru-vid.com/show-UCU7i3OD8rUxmtseCTZoQKIg
@SergeyandLesya
@SergeyandLesya 5 лет назад
Олечка, видео, как всегда просто супер, очень нужная и познавательная информация! Привет от друзей!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Серёжа, Леся, большое спасибо!
@Valentina.1983
@Valentina.1983 5 лет назад
Спасибо! На достойном и понятном одновременно уровне. Лайк!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Спасибо большое!
@SIFamily
@SIFamily 5 лет назад
Спасибо, за такие хорошие и полезные видео 💖
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Спасибо Вам! Ребята- ВЫ СУПЕР!!! Я смотрела ваши видео!
@МаринаКононенко-э6ь
Спасибо😉 Как всегда, познавательно.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Я рада, что было полезно! 😄
@ИгорьВитальевич-ь8и
Супер фильмик ! Спасибо.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Игорь Витальевич , спасибо 😊
@vgv9532
@vgv9532 5 лет назад
Отличное видео. Спасибо
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Спасибо Вам за просмотр!
@pilcherdavid77
@pilcherdavid77 5 лет назад
Kira ślicznie mówi po polsku. Jak długo jesteście w Polsce?
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Jesteśmy w Polsce dopiero 7 miesięcy.
@pilcherdavid77
@pilcherdavid77 5 лет назад
@@dernovaolga To niesamowite jak dobrze Kira mówi po polsku. Mówi tak jakby tutaj się urodziła. Musi mieć chyba same piątki i szóstki w szkole? ☺️
@konradwallenrod7716
@konradwallenrod7716 5 лет назад
Kocham te Panie, zwłaszcza, że mieszkają w moim ukochanym Opolu, ale gdyby mnie ktoś zapytał o moją "adresę", to pewnie bym zgłupiał... Ale, że co, że mam niby jakąś kochankę ??? :):):)
@MariannaPL-xc3il
@MariannaPL-xc3il 4 года назад
Девчонки побольше вылаживайте таких видео с диалогами польский+ русский
@milananillson757
@milananillson757 5 лет назад
Какая дочка молодец)!Так классно говорит по польски 👌!но вот число 30 очень трудно понимать слух😨.
@rafalm2707
@rafalm2707 5 лет назад
Super. Ja bym jeszcze zapytał o wywóz i segregacje śmieci, bo są w różnych miejscach różne zasady, jeśli chodzi o odpady wielkogabarytowe (stary dywan, kanapa).
@mykhailofirsakov885
@mykhailofirsakov885 5 лет назад
Замечательное видео! Спасибо!
@polinakovalenko4267
@polinakovalenko4267 5 лет назад
Можно больше видео про школу .
@АксанаГриднева
@АксанаГриднева 5 лет назад
Спасибо девченки!!
@ВалентинаСаф-й4щ
@ВалентинаСаф-й4щ 6 месяцев назад
Благодарю за видео,,очень понравилоась ❤
@АннаНестеренко-и4д
Девочки, большое спасибо за полезное видео!☺️👍
@ТатьянаЛещенок-щ5я
Молодцы!!!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Татьяна Лещенок , спасибо 😊
@robkoral5241
@robkoral5241 5 лет назад
Jestescie wspaniale!
@артемартемов-п5к
Здесь не сразу поймёшь что мама с дочкой,обе хороши,я думал вначале сестры
@ЛюсяКостюк
@ЛюсяКостюк 5 лет назад
Большое спасибо за видео.Очень нам осенью пригодится!
@robertkarpinski4437
@robertkarpinski4437 5 лет назад
, Kira Polski Perfect
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Dziękuję bardzo!
@natalisansar3742
@natalisansar3742 5 лет назад
Вы так похожи )))Красавицы))
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Natali Sansar , добрый день! Спасибо за просмотр, комплимент и комментарий!
@irinavi4591
@irinavi4591 4 года назад
молодцы! отличное видео!!!
@dernovaolga
@dernovaolga 4 года назад
Спасибо большое! 🤓
@januszrybicki9314
@januszrybicki9314 5 лет назад
Kira to już prawdziwa Polka. Tylko nie adresą, a adresem !
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Dziękuję bardzo!
@zojakhakimova4911
@zojakhakimova4911 5 лет назад
Добрый день, подскажите пожалуйсто агенцию по аренде жилья, мы тоже живём в Ополе,с языком ещё слабо, думаю что через агенцию будет надёжнее. Спасибо😉))
@АнастасияМыхлык
Вы очень хорошая семья! Мне интересно есть ли Кира в социальных сетях? Потому что тоже планируется переезд в Польшу)))
@ВиталийТопольский-ж8ь
Очень понравилось видео.
@edherb7556
@edherb7556 5 лет назад
Olga perfekt polski. Super
@ОксанаБилык-й7й
@ОксанаБилык-й7й 5 лет назад
Спасибо! Искала такое видео.Очень мне помогли, все законспектировала.Скажите пожалуйста, как дочка достигла таких результатов в польском?У меня сын 12 лет, будем скоро перезжать.Очень буду благодарна за ответ.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Оксана Билык , добрый день! Учили польский в Украине. А потом Кира окунулась в Польскую среду общения, и это очень помогло! Спасибо за комментарий! Желаю успешного переезда в Польшу! 😀
@Polkovnik
@Polkovnik 5 лет назад
Добрый день) Спасибо за обзор и рекомендации)👍👍👍 Жду в гости)
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Polkovnik , добрый день! В каком городе Вы живёте?
@zbigniewgrelowski4819
@zbigniewgrelowski4819 5 лет назад
Mama ale masz ślicznego klona i jak super mówi po polsku.
@svetlanaorlova4918
@svetlanaorlova4918 5 лет назад
Девочки большое спасибо! Очень полезное видео! Особенно для тех кто планирует переехать в Польшу . Хотелось бы узнать какие шансы найти работу в городе Ополе женщине 55+ . Есть ли в Ополе полицеальные школы с дневным обучением для взрослых и можно ли при помощи такого обучения получить польскую национальную визу. На некоторых ютюбканалах рассказывают, что в Польше есть платные курсы по изучению польского языка, обучаясь на которых можно получить визу "Д" или же карту побыту. Может быть в Ополе тоже есть такие курсы?
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Svetlana Orlova , добрый день! По поводу работы пообещать Вам не могу. Надеюсь в скором будущем снять интервью с девочками, которые работают в агенстве по трудоустройству. И задать все актуальные вопросы, в том числе и Ваш. По поводу таких курсов я слышала, но только во Вроцлаве. В Ополе такого нет, насколько я знаю.
@svetlanaorlova4918
@svetlanaorlova4918 5 лет назад
@@dernovaolga, добрый вечер, спасибо большое за ответ! Буду ждать видео с сотрудниками агентства по трудоустройству.
@ЮрийКропивницкий-к5б
Молодцы
@lajosz1
@lajosz1 5 лет назад
Wszystko OK, ale ..... taka mała rada. Jeśli robicie film instruktażowy dla swoich rodaków, to warto zrobić to (mimo wszystko) poprawnie, czyli upewnić się, że to co i jak mówicie jest właściwe. inaczej pisząc, przed opublikowaniem filmiku, Kira (bo lepiej zna język) powinna skonsultować to z kolegami/koleżankami i dopiero wtedy (po korekcji) puścić filmik. ..... a o co chodzi dokładnie ? Otóż nie mówimy "pod jaka adresą", ale pod jakim adresem. Nie piszemy naprzykład razem ...... powinno być... na przykład.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
lajosz1 , Dziękuję bardzo za podpowiedź 🤗
@Люсипозитив
@Люсипозитив 5 лет назад
Оля добрый день, напомните как долго учили дома польский и где? В Днепре
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Люси позитив , добрый день! Да учили за 6 месяцев до переезда. В Днепре. 😀
@Люсипозитив
@Люсипозитив 5 лет назад
@@dernovaolga Оля, а где именно в Днепре учили?
@Владимиртргамк
@Владимиртргамк 5 лет назад
Ополе чудесный городок ) рядом динозавры живут
@SIFamily
@SIFamily 5 лет назад
Вы собаку сразу зобирали с собой? Поселились сразу в квартиру или были первое время в отелях, хостеле? Можно ли без проблем с собакой поселится, если есть видео на эту тему скиньте ссылку. Спасибо)
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Добрый день! Мы приезжали в Польшу заранее, чтобы снять дом и записать дочку в школу. Потом вернулись в Украину, чтобы забрать вещи (собачку в том числе). По поводу животных все зависит от хозяев жилья. Можно получить и отказ(((. Я смотрела Ваши видео! Вы классные! Молодцы ребята!
@polinakovalenko4267
@polinakovalenko4267 5 лет назад
Как Кира учила Польский ?
@ОльгаГолота-и3м
@ОльгаГолота-и3м 5 лет назад
Спасибо за видео! Скажите пожалуйста, насколько охотно сдают квартиры семьям с детьми? У меня 2 мальчика)))
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Все очень индивидуально! Если хозяева не хотят сдавать квартиру семье с детьми, об этом как правило пишут в объявлении. Но нужно быть готовыми ко всему. И к тому, что могут отказать... если квартира с очень хорошим ремонтом. Спасибо за вопрос!
@ИгорьВитальевич-ь8и
Сколько лет мальчикам ?
@ОльгаГолота-и3м
@ОльгаГолота-и3м 5 лет назад
@@ИгорьВитальевич-ь8и, 7 лет и 10 лет
@ИгорьВитальевич-ь8и
Все будет хорошо. Смелее и все получится. Большинство поляков очень хорошо относятся к детям. Также есть альтернатива через школу с интернатом. Таких школ много. И будет к тому-же значительно проще с легализацией. Подробнее можно на почту inechosa@gmail.com или Вайбер + 38-050-323-71-10
@ИгорьВитальевич-ь8и
С марта по май 2019 идёт рекрутация в польские школы. Поступить можно легко и удаленно. Тогда мальчикам дадут визу д-11 ученик на 365 дней.
@nikank1526
@nikank1526 4 года назад
Скажите, пожалуйста, как Кира выучила польский? В Украине уличили или у вас был язык на нуле и вы все же в Польше учили , и как долго Кира выучила ?
@dernovaolga
@dernovaolga 4 года назад
Olga Gladun , добрый день! Начинали учить язык ещё в Украине. В Польше Кира довела свой уровень до идеала!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Всем добрый день! ВНИМАНИЕ! Нашли одну ошибку! Спасибо полякам, подсказали! Нужно говорить : SMS z dokładnym adresem!
@justajazz
@justajazz 5 лет назад
я польский практически не знаю, но вот еще - не ошибка, а опечатка, видимо. дочка говорит: Możemy się umówić na jutro а в титрах пишется: Możemy umówić się na jutro
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Добрый день! Спасибо за вопрос! В польском языке частичка się может передвигаться в предложении. Поэтому в обоих вариантах правильно)
@justajazz
@justajazz 5 лет назад
@@dernovaolga понял, спасибо :)
@marektopolnicki2822
@marektopolnicki2822 5 лет назад
Dzien dobry pani .Chce podjac nauke j. polskiego , i bardzo prosze o podanie mi adresu gdzie miesci sie szkola w Opolu Dziekuje i pozdrawiam
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Добрый день! Школа для изучения польского языка?
@tradingcmeclgc6775
@tradingcmeclgc6775 5 лет назад
Доброго дня. А не порекомендуєте польську агенцію праці, перевірену?
@RomanOlennikov
@RomanOlennikov 5 лет назад
Здравствуйте, вопрос такой я и моя девушка переезжаем в Польшу, у нас той терьер. Хотел узнать насколько охотно идут на встречу хозяева квартир, чтобы сдать квартиру квартирантам с маленькой собачкой? Не охото его оставлять родителям и тд, хочется с собой забрать
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Здравствуйте, бывают разные ситуации, но если собачка не большая, то больше шансов.
@Natalia-it5ks
@Natalia-it5ks 5 лет назад
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, если знаете о переезде с домашними питомцами (прохождение границы)!!! У моей дочери (11 лет) есть любимый питомец - средний попугай (корелла). Очень не хочется с ним расставаться, а тоже планируется переезд в Польшу. Спасибо)
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Наталья М. про попугаев не знаю 🤷‍♀️. Думаю, что в любом случае нужны документы!
@Natalia-it5ks
@Natalia-it5ks 5 лет назад
Спасибо. А какие документы (может ещё что-то) были у Вашего любимца с собой? И как проходила сама процедура на границе? Спасибо!
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Для собачек очень сложная процедура, которую нужно начинать за погода по выезда. Так как нужно делать прививку. Я думаю, что для попугаев как-то иначе!
@kseniianikonenko3403
@kseniianikonenko3403 5 лет назад
Ольга, подскажите пожалуйста, сколько Вам стоили услуги агентства при аренде дома? И какая была кауция?
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Добрый день! Услуги агенства- 1100 злотых, кауция - 1100 злотых.
@AnnaLio
@AnnaLio 5 лет назад
Спасибо за отличное видео. Подписалась на ваш канал.........Жду в гости.
@tadeuszkopotek1095
@tadeuszkopotek1095 5 лет назад
Pozdrawiam obie Panie. Gratulacje dla Kiry za opanowanie języka polskiego, nawet na poziomie młodzieżowego slangu (obserwacja z innego filmiku)
@toliand9047
@toliand9047 5 лет назад
Спасибо за видео!!! 🌺🌺🌺Давай дружить, заходите в гости! Будем рады 😀 от меня лайк и подписка 💥
@ГалинаДиденко-ь7е
@ГалинаДиденко-ь7е 2 года назад
А у нас проблема , хотим снять дом или квартиру, нас5 человек. Я, моя дочь и трое внуков. Мы с Украины. Мы хотим здесь остаться. Но снять что-то не реально. По каждому объявлению говорят- Украинцам не задают. Даже ни знаю к кому обратиться за помощью. Мы хотим снять в Ополе или ближ лижащих сёлах.
@ЮрийПоляков-з9т
@ЮрийПоляков-з9т 5 лет назад
Отличное видео. Модно добавить польский алфавит
@slawomirbartoszewicz2847
@slawomirbartoszewicz2847 5 лет назад
Już tak nie czepiajcie się do tego adresa, kto z Was tak biegle rozmawia w dwóch językach jak Kira
@ЮрийПоляков-з9т
@ЮрийПоляков-з9т 5 лет назад
Да есть замечания. 1)Нет ролика в плане польские законы по алиментам и разделам имущества плбсф и минусы для мужчин и женщин. 2) Нет ролика как вы попали в Польшу и каков у вас сейчас статус в Польши.
@bogudanbogosz4150
@bogudanbogosz4150 5 лет назад
Drodzy kochani -- jest kilka błędów, na które chciałbym zwrócić uwagę: Rzeczownik „adres” jest rodzaju męskiego, a nie żeńskiego, dlatego poprawnie powinno być: „...wysłać mi wiadomość z dokładnym adresem...”, a nie „...z dokładną adresą...”. Nazwa tej instytucji to „urząd”, ale przebywamy „w urzędzie”, a nie „w urządzie”. Wyrażenie „jakie są jeszcze opłaty po licznikach” jest stylistycznie niepoprawne i nie mam pewności, o co tu chodzi. Może należało tu spytać „jakie są jeszcze dodatkowe opłaty prócz tych wynikających ze wskazań liczników”? Proszę popytać znajomych, jak to zdanie sformułować, uprzednio wytłumaczywszy, o co chodzi. W zdaniu „ile średnio wynosi cena media miesięcznie” tkwi błąd, bo media zawsze występują w liczbie mnogiej, dlatego lepiej powiedzieć „ile średnio wynosi cena mediów miesięcznie” albo „ile średnio miesięcznie wynosi opłata za media” albo „jaka jest miesięcznie średnia opłata za media” albo „ile średnio miesięcznie będziemy płacić za media”? W zdaniu „Czy mogę z panem/panią negocjować...” należy podać, co negocjować, dlatego powinno być „czy mogę z panem/panią negocjować cenę”? Jednak lepiej jest się spytać o upust ceny, czyli „jaki może mi pan/pani zrobić upust (ceny)”? Upust, czyli obniżenie ceny.
@dernovaolga
@dernovaolga 5 лет назад
Bogudan Bogosz 🤗
Далее