Почти уверен, что Вито сдал тот чел ( забыл имя) , которого он встретил в магазе с тележкой и который у него денег занял перед тем как Вито убили. В сцене , где Тони и остальные узнают о смерти Вито , Пэтси говорит что надо было занять у Вито денег , а тот чел отвернувшись , ухмыляется
Он в магазине занял деньги потому что был узнал что сам Тони дал приказ, это сцена больше показывает о чем думают гангстеры когда убирают члена семьи, о бабках