Как японцы печатают иероглифы на клавиатуре 

Действительно существуют монстроподобные клавиатуры для ихних печатных машинок. Но они уже утратили популярность.

@@Mighty-Man ихних...

@Hartmann Parisian извращ ಠ_ಠ

Как же много английских слов вошло в наш русский лексикон 🗿 только сейчас это заметила

@АРТЁМ_ARTYOM евонный

@ANITY хех, я думаю, я бы предпочёл всё-таки японский вариант)

придумали Renault FT-17/18*

Анимешники:*вошли в чат*

@@millf5176 танк?

@@KATERINA_KONIG да

Там всего лишь 92 буквы

Слоговые азбуки - хирагана и катакана, изучаются в первую очередь. А вот кадзи, то-есть иероглифы, которых каждый японец должен знать порядка пяти тысяч, а то и больше, изучаются на протяжении всей школы, вплоть до 12-ого класса

@@Rafnaizer Просто у японцев не было своего Кирилла и Мефодия. И они так и остались на рунах, модиыицированных, конечно.

Может в 11-ом?

@@UnderscoreBreadУ Японцев 12 классов.

🗿 А в китайском это же слово возлюбленный кстати обозначает

Я вспомнила аниме Аджин чет😂😅

Так слово "любовник", в русском языке, как бы от слова "любовь" и идёт. Так что тоже. ^_^

@@Soulskinner значение то разное. Возлюбленный - больше выражает платоническую любовь, в то время как любовник- явно говорит о соитии, а ьак же возможно измене.

ToriChyanChannel , Так Японская иероглифы произошли от китайских (первоначально) ...)

Я так английский пишу))

Да, тоже заметила. Возможно, потому, что такие аниме в основном о молодежи (и для молодежи), которая изучает и знает английский. Людям постарше, которые вообще не знают англ, проще вводить хираганой.

@Morimo Vasilevich корейский дорамах? Вы что то путаете. В корейском языке полноценный как в русском языке алфавит и пишут на нем как на русском.

@@casualplayer5399 японские дорамы, дорамы как бы не только в корее выпускают 🤦🏼‍♀️

@Morimo Vasilevich тайские

Умница.

@@bulbashslava Глупица

幸運を 🇯🇵❤️

японский имеет смысл выучить, только если собираешься жить в японии или ты родился японцем) Кроме этих островов нигде в мире по сути кроме упоротых анимешников на нем не общается)

@@BulatBulatov или смотреть аниме в оригинале, а не ждать когда выйдет перевод

Наверно делали специальную машинку, которая была самой большой.

Программисты, которые продумывали алгоритм выводы символов и слов: "Не понял, то есть телефоны умные?" P.S. Простите не удержалась

Ну... Знатоки т9 знают, какие перлы иногда могут выдавать телефоны ))

Боюсь представить то время, когда не было не только T9, но и вообще мобильных телефонов и компов... Это ж сколько надо было думать!!??😱

@@vladimirlos5432 ))

@@tatianabaeva_ya Ага... И как же мы жили-то? )))

Я бы не догадался так раскладку запилить.

Короче японцы тупо страдают хернёй. Это ка бы у нас вместо слов были смайлики, и что бы ввести смайлик на телефоне, вы вводите слово обычным алфавитом) Вопрос не проще, всё на слова перевести, и не использовать смайлики вообще нигде?))

@@wiktorveber если бы всё было так просто то они бы и сделали просто (как например в турции в прошлом веке с арабской письменности перешли на латиницу с некоторыми изменениями). но это невозможно.

@@wiktorveber так иероглифов просто много. Вся проблема в этом, а не в том, что они иероолифы

Перевожу, в японском есть азбука, как у нас алфавит, с помощью этой азбуки набирают нужное слово! Этому слову соответствует иероглиф, это как у нас сокращенные слова, например КПРФ - коммунистическая партия Российской федерации или РФ - Российская федерация, иероглиф это такое же сокращение заменяющее слово или нескольких слов. Текст набирают азбукой, а меню выдает нужные каракули и их вставляют.

@@Us1911in можно сравнить со стенографией? 🤔

@@Us1911in нихуя не понял,но тоже очень интересно (нет)

@@Us1911in не понятно, почему тогда обычное слово «любовь» пишется такой огромной непонятной каракулей.

@@vilont1776 ржу в ночи )))

А мне всегда было интересно

Просто не думала задать такой вопрос.

Значит сидишь такой, пытаешься найти тренажёр по слепой печати сразу в кану... Чтобы быстрее печатать. И нифига не находишь, потому как сами японцы обычно используют латиницу для ввода текста. А ещё забавный момент: говорят нативный Виндовый клиент (для подобного ввода) - хрень, поэтому советуют пользоваться гугловским. А ещё это боль когда ты ещё и на русском печатаешь, так как клиент (или как оно называлось?) для ввода языка, вечно сбрасывает нативный ввод. По-крайней мере в Линуксе. А те, что работают так как надо ... Они не всегда работают. Либо работают через одно место. Так и живём, в постоянной привычке нажимать Alt+Shift, чтобы печатать на русском. Такие вот дела. Fun fact: оно ещё в исконно японские эмотиконы умеет. ∠( ᐛ 」∠)＿ Только я забыл как это делалось и никак не могу нагуглить. (ﾟ⊿ﾟ)

@@Soulskinner Да что вы знаете о боли :) Для линуксового японского ввода инструкция по настройке хокеев под все возможные опции и режимы занимает 10 страниц и больше напоминает руководство по настройке ядерного реактора :)

@@maxpsyh3389 あれ？Use fcitx+Mozc, Luke. По-крайней мере на Убунту. Там только надо отрубить одну хрень в плагинах, ща не помню какую именно, но что-то про интеграцию в ВМ. Из хоткеев менял только Space, чтобы он Space вводил, а не варианты. А так, ещё сделал, что Shift - конвертировать печатаемое в в Катакану. Меняется в настройках. Ну и пришлось запомнить пару хоткеев, для редких случаев. Это F%какие-то-номер% - для ввода текста на английском. Остальное не трогал. Да и там оно либо интуитивно понятно, либо... Надобности не возникало. Пробовал и другие обвязки Mozc-а. И вроде бы uim работает нормально... Только он нифига не работает в Qt5 приложениях. :\ Вообще, засада в том, что нельзя тупо сделать так, чтобы один хоткей активировал Mozc. А когда Mozc деактивирован, оно вообще никак не влияло на настройки ввода. Но норм работает только fcitx на вариантах Ubuntu. А эта зараза очень любит самолично менять раскладки на текущую в его настройках. :\ Я на Лине как раз сижу.

@@user-sp9to3vs8o года

@mies лет?

Ладно

Да думаю лучше - те слова которые мне предлагает Т9 на букву "л"🗿😐

Г - не. 🗿👍

Аналогично

Ага, а ещё オ.

会发现你要去做过了一个抖机灵上的人不开心快乐与他会被圣诞老人挂件礼包免费参加活动时间去

И ещё あ

ん это "н", получается есть отдельные согласные(согласный)

Короче японцы тупо страдают хернёй. Это ка бы у нас вместо слов были смайлики(по сути иероглиф и есть смайлик, только более сложный понятный только им), и что бы ввести смайлик на телефоне, вы набираете слово обычным алфавитом) Вопрос не проще, всё на слова перевести, и не использовать смайлики вообще нигде?)) Нафиг учить тысячи иероглифов, если можно использовать 48 букв, и просто писать слова?)

@@wiktorveber есть множество слов что звучат одинаково,и по письменности а то есть иероглифам можно различить какое

@@wiktorveber Чел, тебе срочно нужно написать японцам, а то они что-то тупят. Решение же на поверхности, ты им очень поможешь

Таков их путь самурая...

@@bibwithdrip1343 ммм может быть путь ниндзя....

Это не так сложно

Русский и Японский, оба в пятёрке лидеров по сложности для изучения. 1 место всегда и безусловно за Китайским.

@@yak3u Кстати не факт про китайский (хоть он и может оказаться действительно сложным). Вернее тут сложно судить. Ибо тот же японский пихают в самые сложные языки. Но при этом на фоне. Да чего там русского, английского, офигеть насколько более простой язык. При чём без шуток. Если удалось разобраться с Кандзи. Считай, что победа. Ибо он люто логичен. Мало "conjugation"-а. Не знаю, как переводится. Короче, когда слова изменяются. И да. При чём с очень малым количеством исключений. Только два "неправильных глагола", которые, в некоторой степени, следуют тем же правилам. Конечно в японском есть степени вежливости. Но это не так сложно. Вообще, главная проблема японского, это то, что его пытаются впихнуть в понятия английского, или русского. Но если брать то, как именно там всё работает. Без оглядки на русский, или другой язык. Всё становится очень логично и просто. Ну и фонетически он намного проще. Объём, конечно, нефиговый. Но тут уж сорян. Это всё-таки язык. Нечто, используемое для выражения любых мыслей. Но на фоне того же Русского и Английского эт прям легкота. Ах да. Бонусом. Сами Кандзи - не так страшны как кажутся. Ибо это не 3К (часто используемых) совершенно уникальных символа. А они сами состоят из компонентов. А некоторые, казалось бы реально запутанные Кандзи... Состоят из сравнительно запутанных + ещё один элемент. При правильном подходе, изучение становится достаточно простым.

@@Soulskinner китайский сложен из-за тонов - нужно очень много практики, чтобы правильно выражать свои мысли на китайском. Да и в целом система тонов очень не обычна для тех у кого не тональный язык, что добавляет сложности поверх огромного количества иероглифов. Про английский вообще не соглашусь - это, имхо, один из самых простых языков, плюс ко всему из-за распространенности и повсеместного наличия всевозможных курсов и прочего, выучить его не составляет труда практически любому, кто этим всерьёз займется. Естественно, что для того, чтобы достичь уровня нэйтива всё равно понадобится много времени, но на приличном уровне (где ты можешь более-менее свободно общаться с людьми, то есть и ты понимаешь, и тебя понимают) английский выучить проще, чем тот же японский или русский. У меня перед глазами был кейс, когда человек буквально за полгода+ выучил английский до крепкого B2 (начиная с эквивалента слабенького A2, который был получен в школе и подзабылся), который в целом позволяет даже учиться на английском в вузах или работать. Прогрессия с B2 до C1 и тем более С1 -> C2 уже да, куда сложнее, особенно без языковой среды. Китайский среди знакомых учили многие, но действительно хорошо на нём разговаривает только одна девушка, которая в этом Китае училась (с годом чисто языковых курсов перед университетом) и сейчас работает.

@@user-cp5qh5uc9n Вот это: "из-за распространенности и повсеместного наличия всевозможных курсов и прочего" не делает английский простым. Это лишь означает, что больше материала, помогающего учить язык. Плюс к тому же, обучение в школе, которое даже если пропустили. При этом правила в английском, написание, безумное количество исключений и многое другое - чёрт ногу сломит. Единственная причина по которой так много народу знает английский, тупо то, что он повсеместный. Я вас, наверно, удивлю, но я вообще не учил английский. Ну то-есть как. Меня пытались учить английскому в школе, ходил на курсы английского, примерно в тот же период без каких-либо успехов.) Но! В этих ваших B/C вообще не разбираюсь. И грамматику не знаю. Но владею английским на уровне. Разве что не шибко могу читать художественную литературу и всяких Шейкспиров на английском. В остальном, свободно владею. И как чел который учит японский и который перелопатил тонны литературы по японскому, могу с уверенностью сказать, что он намного проще английского и русского. Как писал выше. Ну разве, что для его изучения надо выучить английский. XD Но это немного другая история. Про Китайский опять же ничего не скажу, ибо знаю плохо. Только тут ещё и вопрос в том, как/где и так далее, они его учили. И как пользовались. Ибо сами курсы дают только основу. А чтобы именно научиться языку, даже больше надо практики, нежели курсов/упражнений. Которая, собственно и была у вашей знакомой в Китае. Правда сложно сказать валидны ли курсы для Японского (но это долгая тема, наверно в другой раз). Ну. За вычетом случаев, когда просто хочется чтобы вас поучили.

Слава Украине?

@@torjimontorjimon5980 🤣🤣🤣

@@user-rq3ki7tf8d... Надо же идти в ногу со временем. :))

Да?

Была печатная машинка на три тысячи кнопкосимволов. За обычной такой машинкой сидело челочек десять. За скоростной,двадцать.каждый отвечал за своё "стадо"иероглифов. Хирагана,печаталась просто. Первый орал-"хирагана!" У кого буква ХИР,кричал зир! И шлепал по клавише.у кого АГА,шлепал пальцем на ага и орал тоже. На ! Третий вбил свою иеруглишку. Так они орали и фуячили по своим кракобзякам... Была ещё шифровальная машинка,покруче Энигмы. Там вапще пипец. Надо было кричать наоборот ,снизу вверх,и печатать в зеркальном отражении

Кактакану используют вмзаимствованных из других языков слов и имён

@@user-he8cn3pw1j Да? Не знал. Спасибо за информацию!

@@TRAG-zvне за что, я изучаю японский, сама раньше об этом не знала

@@user-he8cn3pw1j и еще конституция катаканой написана.

Кстати да, столько идей, и все интересные

Большое Спасибо 😁🥰😂

Иногда это повторы уже поднятых тем, но углублённые, дополненные и переосмысленные. Люблю такие видео.

@@ToriChyanChannel в русском у буквы "К" звук "ка", а не кы как ты говоришь

@@Lesyax-x в русском буква К ("ка") даёт звук "к". К примеру, в слове книга мы же не говорим "канига" а в японском, как я понимаю, если иероглиф произносится как "ка", то и в словах даёт именно "ка"

Русский человек скорее всего крикнет "Ай блять" и всем всё станет сразу ясно. Cyka blyat одно из самых известных русских выражений после vodka, matreshka, spasibo и privet.

@@user-xt4ub7lq6m ещё putin

@King Candy "blyat" понимают почти везде, Япония не исключение. Зайти в любой чат, игру и скажи "blyat", за этим сразу последуют: "cyka, vodka putin"

@King Candy ты во что играешь? Я тебе не про потные матчи на фасике, а про рофл катки в мм. Одно дело играть ради шутки и удовольствия, а другое портить другим игру, они прекрасно понимают, что ты из России, но у них серьёзный настрой н игру

Он крикнет: "Бля!"

хахахах, рил. . .

Дааа

Что значит тут Никто?

@@Dezmond2inbox это значит что малолетние анимешники в чате...

@@howaboutanotherjoke1719 сам в шоке

Точно так же печатают английскими буквами и получают иероглифы. В Китае тоже есть второй алфавит - пхининь. Это как транскрипция иероглифов. Английские буквы , только произношение немного другое

Думаю английским 🤔 Но если есть знающие - просветите :)

@@LifebyDiana "произношение немногое дургое" понимаю....)

когда я была в южном Китае, видела, что местные ребята в магазинах, кафешках имеют специальную прогу, где иероглифы рисуют пальцем, а потом они появляются в сообщении. Но и другие варианты набора 100% есть.

1. Пхиньинь (транскрибиционная запись с помощью английских букв) - так же предлагаются возможные иероглифы. Кстати, можно писать по первым буквам - телефон угадает (wyqmcd вместо woyaoqumaichide чтобы написать 我要去买吃的 - мне надо пойти купить что-нибудь поесть). 2. С помощью черт. Все иероглифы состоят из ограниченного набора черт, которые пишутся в определенной последовательности (по сути этот метод не отличается от того, как мы набираем русские слова). 3. Графический ввод (просто рисуешь пальцем иероглиф на экране - телефон понимает и печатает его).

Аххаххах + Когда-то учил японский и чисто по приколу добавил на своем ноуте японскую раскладку (где понятное дело, на клавиатуре только русс и англ буквы) и потом понял, что когда я ввожу слог - мне выдает иероглиф хираганы либо катаканы на выбор)

@@asyavaise1738 примерно так всё и было, до сих пор на телефоне есть японская раскладка(на компе убрал, т.к. не удобно)

@@asyavaise1738 Если ты серьезно учишь язык, то японская раскладка это must have, а не "просто по приколу".

@@Ayana2670x вам больше не было к чему прикопаться?) Я написал так, потому что добавил эту раскладку тогда, когда мой уровень японского был на уровне начального изучения азбук, и ни с кем я не мог в принципе общаться на нем, ок?) Или вам ещё разжевать, почему люди имеют право говорить и выкладывать свои мысли так, как посчитают нужным?)

@@asyavaise1738 Вот я и "выложил" свои мысли так, как посчитал нужным. Или мне нужно было оформить свой коммент так, чтобы не задеть твое хрупкое эго? А раскладка нужна для словаря, а не для переписок.

Ручки маленькие 🤣🤣🤣🤣🤣

😂😂😂😂😂

48 часов в сутки? 🧐

@@user-dp6fz7st1h Да

@@senterope9955 в сутках 24 часа..

как же вы уже достали со своими "интересными" фактами. ДА ВСЕМ НААААСЫРАТЬ!!

Оно в реках потому что оно познавательное, в этом видео она росказывать, вот и поэтому Ютуб подумал что оно надо для тех кто учит язык (Японии) поэтому он и в реках

Дон-Бомбино, нас раскрыли! Нас заказали! Немедленно в Мексику!

я вообще не понял как я на этом канале оказался. Сижу уже 3й час видосы Вики смотрю. XD

100%👌

точно😂

Ахах

ЪУЪ

Точняк

Даааа...

Панимаю

Я только до т помню

@@user-lp1cf8ye2t , а как же с "я" и "ю" определился? :)

@@AlisherU262 а я "г" и "а" вот;ツ:г あ:а

Ага судя по выражению лица Тори пришла в ужос от этого открытия ;)

+

Японский алфавит и иероглифы: АгА щАс

Япония оч плохая страна для иностранцев

@@user-zp5vu1yl5l Для иностранцев которым не подходит Японский менталитет.

@@sotoxic1896 нет там все думают что иностранцыы плохие и тебя сталкерить будут и твои данные взять в 10000 иаз легче чем у японца

Қазақ тілі кириллицада болғаны ғажап нәрсе. Ежелгі түркі әліпбиі өте қиын.

Вы забыли окончание этой пословицы - и дураком помрешь :) которое, как мне кажется, идеально подходит вообще к любым высказываниям...

Любовек? Челобовь?

😂😂😂😂😂I have a pen!I have an apple! A-applepen!😂

@@polliepu7018 да ладна, а мы и без тебя поняли прикол

@@alexey_pryadko кчау

@@vilocchkka кчау бро

чего? Что такое "эроглифов"? Это что то связано с ЭРОтикой или что?

@@MaXoN_Fe она имела в виду иероглифы.

Значит тебя в Японию не берем )))

@@MaXoN_Fe извращенец 😏

Для тебя есть как минимум твой родной язык 👅 рано-рано до ЭРОГЛИФОВ 😂😂😂 пока только алфавит и звукосочетания

Их 46

Я знаю его наизусть, учу японский 4 месяца)

@@user-eh6zo5kz9y и как? Стоит начинать учить?

@@miss-yd2kb изучаю буквы и слова 3 день (хз как) Пока держусь 🗿 Думаю через пару недель сдамся и скажу: идите нафиш, нихачу аххпхпх

@@miss-yd2kb стоит. Хоть куда то... Лишь бы не Россия...

Да! Катакана так же вводят :)

За 3 месяца?!

И стала разучиаать русский видимо.

@@RedGallardo Не на всём

@@RedGallardo без японского никуда а как же аниме в оригинале смотреть?

@@RedGallardo японский это оригинал おりぎなl

Да, в google - клавиатуре есть вариант ручной ввод с помощью панели, там вручную можно писать иероглифы

Когда мне надо написать менасинг из ДжоДжо(menacing - угрожающая обстановка/угроза) я пользуюсь этим ручным вводом ゴゴゴ А вот ещё реро-реро (звук лизания вишни) レ口レロレロレロ

@@vladimirgrom2256 осуждаю Джо Джо

Это метод рукописного ввода. Он есть во всех языках, в том числе и русском

@@vladimirgrom2256 позор

чувак, я сразу посмотрел на твой ник и увидел "16 лет назад" ты меня напугал😳

Хоть что-то - месяца 3 наверное:)

@@ToriChyanChannel ничего себе!!

@@ToriChyanChannel пойду нервно попью чай со своим годом японского

@@ToriChyanChannel может когда-нибудь снимешь видео как проходила адаптация в чужой языковой среде, как ты справлялась со сложностями понимания? Такого ещё не было ☺️ А мы с интересом послушаем.

Учу несколько лет, и до сих пор нихрена не понимаю ахахаха

Китайский намного сложнее. Вьетнамский ещё сложнее. Африканские группы языков это вообще ад. Арабский, немецкий, англ, исп, франц детский лепет.

@@Yellow__Cat а как же венгерский?

@@sashajackson8191 я изучаю венгерский, он не такой сложный. сложнее исландский. а самые легкие на мой взгляд - испанский и итальянский.

Там сложность не столько иероглифах, сколько в том, что каждый из них может иметь, как минимум, 2 чтения: японское и "китайское" (последнее, конечно, условно). И надо понимать, где какое используется. А сам язык приятный, фонетика нам близкая, не то, что, скажем, китайский.

Русский самый сложный, это нам так кажется на первый взгляд. Человек, который знает китайский и учит японский, а до сего не знал русский сказал что хуже чем учить русский язык без нахождения в росии - ни чего нет.

Мне кажется, проще самому нарисовать на бумаге...🤕

Там огромная клавиатура

Довольно понятный язык ,для меня он проще чем английский ,

Есть люди которые выучили японский без знания письменности.

Я корейский изучаю:)

@@danil_matyush как по мне ты сильно ошибаешься

@@danil_matyush я вот английский и японский учу, но японский отложыл, ведь скоро ДПА "ОГЭ" здавать :3

Используй хирогану, тогда напишешь....

@@petrergaliev923 試しましたが失敗しました

@@petrergaliev923 😆😆👍👍👍

@@petrergaliev923 而你

Это самый лучший комментарий.

Пушкин бы нынешних тиктокеров не понял. Вывод: у тиктокеров словарный запас больше.

Mallory SF, Можно создать приложение загрузить туда все известные слова. И оно по одному будет опрашивать знаете ли вы это слово.

@@firstnamelastname7991 Даже если тратить по секунде на слово, то ты и 1000 слов не высидишь и плюнешь на это приложение.

Искал этот коммент)) С 75 тыс. слов она явно перегнула палку, столько даже отборные лингвисты вряд ли знают. Больше 15000 это уже весьма разносторонний запас. В повседневном общении 8-10 тыс. за глаза хватает. А для иностранных языков, к примеру для Английского, 8 тыс. уже будет впечатляющим результатом, позволяющим полноценно работать с носителями. У меня была знакомая, которая 3 года училась на доп. курсах в институте по программе "Переводчик в менеджменте", потом когда проходила тестирование, ей показало примерно 6.5 тыс. слов.

@@RedGallardo Разные части речи - разные слова (Думать - Выдумка). Разные формы одной части речи - грамматические формы одного слова (Думать - Думаю).

Андертейл топ

@@nightwolf5776 Ну Да. Но... Причём тут это?

Китай: хоть спасибо бы сказал Кто не понял: японцы позаимствовали для своего языка иероглифы у Китая утащив как минимум 94 иероглифа

@@Durachok_zvychainy из 20к? Не думаю, что это проблема, тем более все языки много заимствовали/уют.

Азриель Дриммур! Андертейл топ!

какой язык должен быть единый на планете? русский? английский? еврейский? китайский?

@@ALMA_MILENA в прочем любой главное чтобы один и удобный

@@deadnext_official Жителям США завтра скажи чтоб все учили русский!!! ОН один удобный!!!!

Зачем вы так делаете?

@@ALMA_MILENA санскрит

Разве нет?

@@user-gu5yg1vg1i она родилась и жила на Украине , в Японию учиться поехала 8+ лет назад

@@bohdanzaichenko5314 а сколько ей было лет,когда она в Японию уехала,если она сейчас разговаривает с заметным японским акцентом?

Ахаха😂👍

😄