Если переводчик переводит буквально о чём они говорят , то у меня вопрос к их собственному образованию !? 😂 Это Кембридж или Оксфорд , кто подскажет !? 😂
@@fioletovamari но он же старается переводить близко к тексту этих людей !? " Я знаю , что ты знаешь , что я знаю ... Вау, Да, Да ,я знаю !" Это разговор двух подростков 5-6 класса .
@@Strelecish он не знает диалектов. Вон Черкасов те же обороты переводить иначе, потому что значений много , а железяка по алгоритму написанному кем то выдает. С канала Астролионика Черкасов, там тоже американцев переводить и очень вкусно. А раздражаться от того что перевод не слишком, себя пожалею на ерунду обращать внимание, радуюсь что общий смысл донесли. И спасибо.
Не только мужчина , есть ВАУ, Да,да, Вау - женским голосом ! 😂 Это видимо Оксфорд детка ! Не Совок какой-то ! 😂 Упс , ДА , ты же знаешь, что я знаю, что ты знаешь , не так ли !?!?
Благодарю за перевод. Я понимаю что он осуществляется автоматически и режет слух, но всё-таки можно прослушать информацию. На оригинальном сайте на английском языке для того чтобы слушать новости, нужно подписаться за девять долларов в месяц.
