Кино - Закрой за мной дверь (НА НЕМЕЦКОМ | GERMAN COVER)

Подписаться 8 тыс.

Просмотров 21 тыс.

50% 1

#кино#закройзамнойдверь#cover
Телеграм-канал - t.me/rockflot
Instagram - rock.flot?igshi...
Группа ВК - public184559262
Поддержать канал - www.donationalerts.com/r/rock...
Перевод текста - Полина Сидиница
Бас - Альберт Сидиница
Барабаны - "Фанат группы КИНО"
/ @fanatkino
Кавер на песню "Закрой за мной дверь" группы Кино! НА НЕМЕЦКОМ!
Все материалы, использованные для создания данного кавера, принадлежат их правообладателям! Наши кавер-версии предназначены только для бесплатного прослушивания и бесплатного просмотра!
Спасибо за внимание!
Sie sagen, sie dürfen kein Risiko tun
Weil sie haben das Haus, da ist Licht an
Und ich weiß nicht genau, wer hat von uns Recht
Sie haben Essen, ich - Regen, das ist nicht schlecht
Schließ Tür hinter mir, ich gehe weg
Schließ Tür hinter mir, ich gehe weg
Und wenn du müde bist von dem warmen Licht
Wir haben immer ein freien Platz, es reicht Regen für dich
Schau an die Uhr und den Porträt auf der Wand
Hör draußen gut zu, wo ich lachend stand

Видеоклипы

Опубликовано:

9 окт 2020

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 130

@FanatKINO 3 года назад

ВАУ. Интересный контент

@WhiteTiberium 3 года назад

Что, Валера, тоже не ожидал?)) Я сам в шоке)

@vereintzumwohle7509 2 года назад

Кто подскажет почему у Фаната группы Кино коментарии отключены? Что-то произошло?

@user-gg1te2cn9z Год назад

@@vereintzumwohle7509 Я думаю, из-за ситуации в мире. Может, чтобы никто там на этой почве срачей не разводил

@astondoa65 10 месяцев назад

Сижу на яхте в Черногории, рядом немцы стоят на катамаране. Включил Цоя на немецком, немцы офигели, в хорошем смысле этого слова.

@alanwilder7009 2 года назад

Bravo...!

@sisterofstars6827 3 года назад

Ich möchte mich sehr dafür bedanken, dass sie keine Angst hatten, sich Übersetzt und sangen. Gut gemacht!

@ROCKFLOT 3 года назад

Vielen Dank!)

@MyParaplan 3 года назад

Это что то новенькое, неожиданно, спасибо!!!

@qethsefg5429 3 года назад

Евгений🙋‍♂️! Роман Конограй будет в серии "Блогеры в помощь"?

@MyParaplan 3 года назад

@@qethsefg5429 Он проигнорировал приглашение, поэтому скорее всего нет

@qethsefg5429 3 года назад

@@MyParaplan жаль. У него много чему можно поучиться.

@user-im2ty8sn1m 3 года назад

Даже на немецком языке песни Цоя красиво звучат.

@user-wd1th8yx8m 3 года назад

Немецкий вообще может быть очень красивым, даже у Рамов была песня Розенрот в котором немецкий звучит по другому

@eisernelady2059 3 года назад

Давай ещё Цоя на немецком! Офигенно звучит!

@vf9009 2 года назад

Wunderschön! Палец вверх и коммент в поддержку

@WhiteTiberium 3 года назад

На немецком аж по-новому зазвучала песня) А так как я лингвист, изучающий в университете немецкий в качестве второго языка (первый профильный - английский), вдвойне приятно стало)

@constantincucos1113 3 года назад

Sehr toll 👏 vielen Dank 🙏

@ROCKFLOT 3 года назад

Gerne)

@MOOORON 3 года назад

Tsoi lebt!

@aroundmoto7320 3 года назад

Прикольно, перевод классный близко к оригиналу, надо будет друзьям из Германии отправить ссылку!

@constantincucos1113 3 года назад

Bitte noch mehrere Lieder von Band Kino🙏🙏🙏🙏

@ser334 3 года назад

О прикольно, такого я еще не слышал))))Натюрлихь

@SergeyMaksimov124 3 года назад

ПАРНИ!!! БРАВО!!!

@yukactiv 3 года назад

Очень круто. Молодцы. Я вообще фанат немецкого языка. Начал даже сочинять песню на немецком.

@user-kp3gc5nl8j 8 месяцев назад

С этой песней любой перевод С меня лайк. Кто поймёт, что это вестерн темп?

@user-kt4mp7xe2n 3 года назад

Прикольно на немецком!! Молодцы!

@MaxBabich 3 года назад

Очень круто получилось, красавцы!

@nefrit6981 3 года назад

Ох, ребята... получилось хорошо!! Если учесть что каверы я не люблю, то этот уникальный. Я возьму его в плейлист)). Не часто, но буду переслушивать!!❤❤❤ В этот раз, хочется отметить клип... вы молодцы все. Хорошо снято, смонтировано, и все держались уверенно и харизматично под камерой!! Я вами горжусь родные. Так держать, ЛАЙК❤❤❤

@ROCKFLOT 3 года назад

Спасибо вам огромное!❤

@nefrit6981 3 года назад

@@ROCKFLOT Яркий шаг!! Замечательная динамика...💋 Люблю ВАС😉😋

@vitaliti8083 3 года назад

За не стандартный подход лайк однзначно , умницы, успехов вам .

@user-np1fm5if7e 3 года назад

Необычно слушать, молодцы 👏👏👏👏👏

@covertv_1977. 3 года назад

Достойно 👍

@xaker8324 3 года назад

Прикольно, красиво, интересно)) Шнапс всем!

@user-tw6fh2ue9r 3 года назад

Аж дух замирает круто 😎👍🔥🔥🔥 ❤️

@Mariya-Romadanova 3 года назад

Свежо! Такое чудесное звучание!

@asendimion 3 года назад

Оригинальное исполнение.

@user-jm1iu1jh3f Год назад

У меня сын учится играть на гитаре по вашим аккордам. Вы просто бесподобны!

@ROCKFLOT Год назад

Спасибо огромное! Приятно слышать! Успехов сыну в обучении!

@MGK888zx 4 месяца назад

Огонь💥💥💥❤

@JkFam 3 года назад

Привет. Интересная версия. На немецком Цоя ещё не слушал.

@rsh1336 3 года назад

Как необычно! Молодцы!

@user-iq3dd8ch5p 3 года назад

Ну что сказать? Язык конечно грубоват, но Витины песни звучат красиво. Ребята молодцы, браво, от Кургана лайкос

@odessit9233 10 месяцев назад

Грубоват, поскольку произношение как у Rammstein. Послушайте Die Toten Hosen "Auflösen". Taк звучит немецкий.

@user-tn8jq6lg8m 3 года назад

Класс! Не знаю немецкий, но звучит очень даже интересно))

@Albatros0775 3 года назад

Начало есть! Продолжайте в том же духе! Круто!

@user-dr2dj8dz7s 3 года назад

А интересно звучит, надо будет на вас подписаться. Спасибо большое за хорошую музыку.

@user-hp5ob5pe3v 3 года назад

Круто, молодцы, успехов в дальнейшем.

@MikhailKerasi 3 года назад

🤟🤟🤟👍👍👍👋👋👋😁😁😁

@qethsefg5429 3 года назад

Интересно получилось👏👏👏👍! Молодцы!

@belka_strelka77 3 года назад

Отличная Песня, Понравилась. Лк. Спасибо.

@romanm4090 3 года назад

Интересно, свежо, необычно 👍

@punkrockbear2730 3 года назад

Кенты! Так вы в Германии проживаете!Я в районе Штуттгарт,можете как то пересечёмся,направление музыки нас одно интересует!

@ZemaRU 3 года назад

Ну в общем то не плохо. Непривычно звучит, но очень даже не плохо ) +++

@user-tp7hs3fd2x 3 года назад

ЭТО ПРЕКРАСТНО, УДАЧИ ВАМ В ЭТОМ ДЕЛЕ!!!

@ROCKFLOT 3 года назад

Благодарим вас!

@hyundaiaccent2041 3 года назад

👍👍👍

@user-fm4bq9kt3e 3 года назад

ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО! ВЫ МОЛОДЦЫ! ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!

@ROCKFLOT 3 года назад

Благодарим вас!

@Valentina.K 3 года назад

Круто!)

@aroundmoto7320 3 года назад

О как)))

@aroundmoto7320 3 года назад

А Вы знаете язык, потому что, без знания немецкого тяжело так все исполнить?

@ROCKFLOT 3 года назад

Да, мы живём в Германии, поэтому и знаем язык))

@aroundmoto7320 3 года назад

Соль Музыки а это многое объясняет! А в каком городе? Я бы рискнул предположить что центральная часть или даже ближе к северу.

@ROCKFLOT 3 года назад

@@aroundmoto7320 нет, ближе к югу)

@Ihhyndrik 2 месяца назад

1)einEN freien Platz (в сокращении можно сказать 'nen freien Platz) 2)Schau AUF die Uhr und den Porträt AN der Wand

@user-zr6br8qb5p 3 года назад

👍👍👍👍👍👍👍👍😁

@user-bo4dt6xv5l 9 месяцев назад

Круто💪

@cover2502 3 года назад

Офигенски!!) Лайкос))

@bodya2715 3 года назад

Живу в Нюрнберге и слушаю ваши Камера, они прекрасны

@ROCKFLOT 3 года назад

Спасибо огромное! Рады слышать!

@user-nv9eo8xu5h 3 года назад

Звучит отлично, радует слух. Успехов каналу!

@user-ol7ew9jy6c 2 года назад

Это вообще...вообщем слов нет🤟🤟🤟👌

@user-wh2cl1vk7p 2 года назад

Молодцы, парни! Спасибо

@the_imp_of_the_perverse3644 3 года назад

Я заспамила свой фб вашими каверами, их точно увидят Гои и еще пару чуваков из других немецких групп. У вас отличный контент.

@ROCKFLOT 3 года назад

Благодарим вас за поддержку! Рады, что понравилось!

@user-qz4uz2nq6h 2 года назад

Это шедерв, вы самые самые лучшие, успехов вам.

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@muratbatyrov7094 2 года назад

молодцы электрогитара шикарная. жду продолжения...

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим! Будет!

@tarastaras6126 3 года назад

Давно являюсь поклоником групы Кино,а сейчас учу немецкий))крутые каверы ребята)

@ROCKFLOT 3 года назад

Можно совмещать тогда полезное с приятным!)

@user-vl2vy9ex9f 2 года назад

Отличный гитарист у вас , который лысый . Уважуха и спасибо парню !

@Oleg.1272 2 месяца назад

Да, гитарист люто брутальный!😅

@vika6718 Год назад

Круто. Отдельное спасибо за текст на немецком. Для тех кто только учит немецкий - ето большой плюс.

@-Romantic-2.0 2 года назад

Отличный кавер,я всю песню подпевал: правда , припев всё- же,постаринке,пел на русском,так, как на немецком сложно)).

@user-sh3cl6gb9k 3 года назад

Вы молодцы

@ROCKFLOT 3 года назад

Благодарим вас!

@user-ts6mq7sx6x 2 года назад

О йа йа, даст ист фантасиш

@choisean2345 Год назад

OH SO AFTER HOURS OF SEARCHING IM ABLE TO FIND A GERMAN COVER AND HEBREW LYRICS BUT NO ENGLISH COVER

@user-uu4kp6on5u 2 года назад

Черт возьми!!!! Я повторно влюбился в немецкий язык

@ser334 3 года назад

давай группу крови на немецком

@ROCKFLOT 3 года назад

Сделаем!)

@user-pb6ee2bm7m 2 года назад

Витя бы вас похвалил! Круть!

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@user-xy6et3dt2b 2 года назад

5+++++

@ivashkaja 3 года назад

Крутое видео! Скажите, пожалуйста, что за гитара у вашего электрогитариста?)

@2410romy 3 года назад

www.musicstore.de/de_DE/EUR/Gretsch-G5230T-Electromatic-Jet-FT-Single-Cut-Bigsby-Airline-Silver/art-GIT0047791-000

@s8dh1g 2 года назад

надо бы уже и Бошетунмай концертный записать тогда))танцевальный

@ROCKFLOT 2 года назад

Хорошая идея! Надо сделать))

@witaxa83 3 года назад

Вот, то что вам нужно и делать!!! (Это моё мнение) Тапок на русский переводит, в основном, а вы на оборот!

@Sharick234 3 года назад

Вы заметили в новых версиях закрой за мной дверь нету фразы ЗАКРОЙ ЗА МНОЙ ДВЕРЬ Я УХОЖУ, МЕНЯ ЖДЁТ НА УЛИЦЕ ДОЖДЬ?

@ROCKFLOT 3 года назад

Да, заметили. Много новых моментов есть в песнях Кино

@subaruglobal1 3 года назад

Осталось только Сектор газа на немецком

@ROCKFLOT 3 года назад

Сделаем!

@user-mm2ln8lv3z 3 года назад

@@ROCKFLOT буду ждать!!!

@qethsefg5429 3 года назад

@@ROCKFLOT в таком случае подписка обязательно🤝!

@user-qu9fc5gc1p 3 года назад

Песни Цоя на немецком звучат оригинально в вашем исполнении. На других иностранных языках не такое восприятие. Молодцы

@ROCKFLOT 3 года назад

Благодарим вас!

@sektor_erde 3 года назад

Я бы сказал"шлис ди тюр, их бин форт" Ну это уже рамштайн конечно)))

@ROCKFLOT 3 года назад

В принципе, можно и так)))

@s8dh1g 2 года назад

Партия ударных,почти как у Гурьянова с концерта

@song_translations_ukr_core 3 года назад

Ето второй канал канала Соль музыки?

@ROCKFLOT 3 года назад

Нет, это и есть канал "Соль Музыки". Мы просто его переименовали на ROCK FLOT, когда стали делать немецкие кавера

@song_translations_ukr_core 3 года назад

@@ROCKFLOT я то смотрю что лица знакомые) спасибо за ответ

@user-qj7bs3px4e 3 года назад

Мое мнение.гитару электро слышно тиховато по сравнением с голосом.

@ROCKFLOT 3 года назад

Возможно. Учтём на будущее!

@dyrtgutr1988 3 года назад

Я тоже когда-то говорил ребятам об этом ... Гитарист явно переборщил с приглушкой струн, поэтому в куплетах очень тихо слышно электрогитару !

@user-up3yz5sw2z 2 года назад

Спойте Цоя на улицах Германии.

@renarfox3032 2 года назад

Тут тоже не было, так что, чтобы и тут что-нибудь было

@romaha1243 3 года назад

Так то козно..но на русском как то лучше...может воспринимается привычнее, а может эту песню с какими то эмоциями надо петь..но ребята молодцы ,все равно...

@gombit7186 Год назад

а где текст? я упражняюсь в немецком по вашим песням

@ROCKFLOT Год назад

Текст в описании видео

@ifq6944 3 года назад

КИНО ? НА Немецком ??? А почему , не Гимн СССР , на Нмецком ? А почему , не Rammstein , Ohne Dich , на Русском ??? P.S. : Высоцкий уже давно спел , Альпинистку , и гораздо позитивнее , чем Ramm ...)) Надеюсь - это не один язык , каторым ВЫ хотите показать Творчество ЦОЯ ? С УВАЖЕНИЕМ !!!

@ROCKFLOT 3 года назад

Это всего лишь эксперимент. Новый взгляд на песню. Не относитесь к этому слишком серьёзно.

@ifq6944 3 года назад

@@ROCKFLOT Благодарю за ответ . Ищите и Экспериментируйте ! У ВАС большой потенциал и Талант ! Например Albert Brem 👍 диз - снял )