У каждого народа есть что-- то подобное близкое и понятное только ему. В свое время ( лучшие годы в моей жизни) служил в ГДР и смотрел дублированный на немецкий язык ,, Место встречи... ,, Непривычно было слушать такой знакомый чуть ли не наизусть фильм не на русском. В эпизоде, где Шарапов играет ,, Мурку ,, с интересом ждал-- что же там будет звучать. Ни фига подобного -- была другая мелодия и текст, видать у них тоже есть свои блатные песни. Ну а ,, С Одесского кичмана,, -- это шедевр в своем роде , безусловно имеющий право на свое достойное место хотя и ,,суб,, но культуре. Вот как--то так. Всем добра и мира. ( г Киев).
Мне нравятся эти милые старики. Попробуйте сами в их годы ! В ЖИВУЮ - ТО сыграть и спеть !!! Ну кому не нравится , то слушайте пластинки . Делов - то !!!
Odessa Ucrania 🇺🇦 ¡Siempre y Para Siempre es uno! ¡Y ninguna guerra puede destruir esta ciudad hermosa y libre! ¡Es una Ciudad Libre! ¡No pertenece a ningún país! ¡Él es único, libre e independiente! ¡Estado de la Ciudad! ¡Esta es la verdad! ¡Está! ¡Punto! ¡Dijo! ¡Lo anuncié! ¡Viva Odessa Libre! 🇺🇦❤️🙏✨🇧🇬🌹
В нашу гавань от 28.12.08. Новогодний выпуск. 1. С Одесского кичмана сорвались два уркана. Ансамбль «Кипячёный восторг» 2. К тёте Наде на параде (А по манежу конница идёт). Ренат Ибрагимов. 3. Ой, мороз, мороз. Ренат Ибрагимов и Хор Гавани. 4. Старушка, не спеша, дорожку перешла. Борис Львович. 5. Новогодние поздравления от гостей в студии. 6. Там, где клён шумит. Ансамбль «Синяя птица». 7. Там, где клён шумит (переделка, 1 куплет). А. Хегай и Владислав Шадрин (гр. «Зелёная лампа»). 8. Байка про Деда Мороза. А. Хегай. 9. Песня про Новый Год.(на мотив «Ну а девушки потом»). А. Хегай. 10. Раз в Карпатские края привела меня судьба (цыганская песня). Леонсия Эрденко и Алексей Безлепкин. 11. Постой, паровоз (на узбекском языке). Эмиль Прохорчев. 12. Эх, Колорадо моё Колорадо. Артур Гладышев и ансамбль «Эппл Джек».
Да ну его нафик. Половину слов пропустили, половину из другой половины переврали. Утёсов тоже не все слова пел «Один - герой гражданской, махновец партизанский...»
Вообще не фонтан и слова и исполнение, песню классную немного не так она поётся, эх...., жаль, респект и отмазка за возраст , опять же, тем более должны были спеть круче
