Кореянка рассказывает о том, как иностранцы учат падежи в русском языке [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ] 

Сегодня я покажу вам, как я учила русский язык в школе. Особенно хочу рассказать вам о том, какие трудности я испытала, изучая ПАДЕЖИ в русском языке. Как в корейской школе обучают русскому языку корейцев? я покажу вам. Оставляйте комменты под видео. Как преподавали падежи в вашей школе? Вы никогда не запоминали правила и окончания? Как вы думаете о моих вопросах, возникнувшие в моем видео? - вы думаете о падежах, когда говорите по-русски? - почему вы говорите так, "Кошка мешает МНЕ", "кошка помогает МНЕ" ,"Я играю НА РОЯЛЕ", "я была школьницЕЙ". - вы запоминали падежи? или просто чувствуете? - почему вам так важна одшевлённость? - почему винительный падеж совпадает с родительним падежом, когда дополнение - одушевлённое???

Ребят, поднимите выше, чтобы Чериш прочитала. Я не хочу никого задеть, но половина советов, которые осталяют для автора канала, совсем некорректны. И вот почему. Система преподавания любого иностранного языка отличается от системы преподавания родного ВСЕГДА. Допустим, дети ещё будучи совсем маленькими , отлично конструируют форму падежа с небольшими недочётами, НО сама система в процессе взросления, усваивается ребёнком на ИНТУИТИВНОМ УРОВНЕ, что позволяет малышу ( и носителю языка любого возраста) определять падеж, задавая соответствующий вопрос. Так что отвечаю на вопрос Чериш так : " Да, мы действительно абсолютно все слова в русском языке произносим и пишем, не задумываясь об их роде, числе, склонении, спряжении, падеже и прочей фигне. Ты же не задумаешься, говоря на корейском, какое окончание для множественного числа поставить в конце? Нет, потому что это твой родной язык). В школе мы лишь изучаем тему подробнее и систематизируем знания, которые у нас уже есть". А теперь вопрос: как человеку, у которого НЕ заложена данная система с рождения, можно говорить следующее: " Чериш, просто задай вопрос: Кому? Чему? Это легко! Мы так определяем!!!!!". Народ, ту систему, которую с рождения заложили нам в голову, иностранцу нужно объяснять, причем совсем другим способом. Вспомните видео Чериш о роде в русском языке. Там в комментах писали: " это легко- кошка (чья?)она моя; кот (чей?) он мой". Вот только проблема- каааак иностранцу понять, какой вопрос задать, чтобы определить род??? Поэтому иностранных студентов и учат определять род по окончаниям, характерным для определенного рода ( есть конечно куча исключений), но это основной способ. Чериш, насчёт падежей, здесь два основных пути : 1)изучать их, смотря на предлоги, которые и указывают на падеж. Например : Без (кого?чего?), с/со ( кем? Чем?) , для (кого?чего?) и т.д. Именно учить. 2) если предлога рядом нет, то обращать внимание на "роль" глагола, например помогать, дарить, говорить зачастую - (Кому? Чему? Д.П.). Короче учить назначения падежей и предлогов. (Похожая система в английском: Look AT her; give it TO me и т.д.)-примеры не самые удачные, но логика похожая. В корейском языке есть четкая грамматическая конструкция, указывающая на то, где стоит подлежащее, дополнение и глагол. У нас такой ЧЕТКОЙ структуры НЕТ. Например предложение без падежей/склонений/спряжений: " КОШКА ВИДЕТЬ СОБАКА" ,можно истолковать как " КОШКА(кто?) ВИДИТ СОБАКУ(кого?)" или "КОШКУ(кого?) ВИДИТ СОБАКА(кто?)". И кто кого видит, можно понять только с помощью падежей. Чериш, пусть падежи тебя не пугают. Носители тоже совершают ошибки, пусть не часто, но совершают. Так что я бы очень хотела пожелать тебе удачи в изучении русского языка, а мы тебя поддержим. Как говорят: "Сталь закаляется в огне". Так что Fight!

На самом деле,большинство русских людей вообще не помнят ни одного правила.Мы просто говорим интуитивно,потому что уже привыкли это слышать, лично я ни помню почти ни одного правила, но ты просто умница, ты запомнила такой большой объем информации и можешь говорить уже как носитель,это достойно уважения. Русский язык и правда очень трудный, молодец что не бросила его учить)

И - Иван Р - Родил Д - Девчонку В - Велел Т - Тащить П - Пеленку Стишок для запоминания.

На самом деле, мне кажется, 95% не знает этих таблиц наизусть. Мы привыкаем с детства и считаем что всё так и должно быть, а потом нам в школах показывают эти таблицы, и наша реакция близка к реакции иностранцев😂😂

Я так безмерно сочувствую иностранцам, изучающим наш язык. Я бы звезду героя каждому давала!

Ого вас хорошо учат, мы на русском языке брали слово отвечали на вопрос и силой интуиции подбирали окончание. 😅😂😂 Что бы хорошо говорить на русском нужно много читать русской литературы и разговаривать с носителями русского языка. Именно тогда русский будет на уровне интуиции.

-Кого вы играли на школьном выпускном? - Я играл кролика. - Я играл птичку. -А я играл гитару!

1:56, даже мне страшно от этой таблицы..

Почему когда я смотрю видео Чериш у меня чувство как будто мой родной язык корейский, и я учу русский язык?

Чериш, хочешь правду? У нас многие люди даже просто перечислить падежи не могут, не то что вспомнить и назвать их окончания... Это все закладывается с рождения.

"На гитаре", "на скрипке" - потому что играют музыку на(чем?) этом инструменте, а не сам инструмент.

Чериш!!❤ Правильно ставить ударение на букву "И" ПадежИ!!!!😘❤

Не плачь, Чериш! Все русские в школах (особенно в младшей школе), тоже плакали, когда учили всё это)))

"Я играю скрипку" - это значит что ты актриса и в каком-то спектакле играешь роль скрипки, т.е. прямо вот изображаешь данный музыкальный инструмент. Смысл сказанного меняется радикально и до неузнаваемости. )

То чувство когда Чериш объясняет понятнее учителей

7:48 мы ни о чём не думаем, когда используем падеж, мы просто используем🤷‍♀️

Как нам преподавали падежи: Именительный: есть "кто"? "что?" - книга Родительный: Нет "кого" чего"? - книги Дательный: Дать "кому? "чему? "-книге Винительный: винить "кого?" что? "-книгу Творительный:творить" кем"?" чем"?- книгой Предложный: говорить о" ком"?" о чем"? - о книге.

11:59 это очень легко, мы это делаем на автомате и нас самом деле я эти правила не знаю просто большинство людей правила не используют, мы просто говорим и не замечаем падежей, окончаний, родов

Какая же все таки умница, Черриш 👌!!! Столкнулась с трудностями русского языка и не сдалась! Мы разговариваем правильно интуитивно, не задумываясь о правилах, ведь те, кто изучает язык, испытывают настоящий взрыв мозга. Огромный респект за такое упорство и трудолюбие. И отдельное спасибо за обучение нас корейскому языку. Люблю Ваши уроки!

Потому что "на гитаре", "на скрипке" не совсем предложный падеж, а остаток от местного падежа, это один из скрытых падежей в русском языке. Местный падеж указывает на место ("на урале", "на байкале"), а предложный на объект, поэтому они часто совпадают окончанием при значении "сверху на объекте". Это из-за того что предложный падеж произошёл от местного падежа и фактически поглотил его. Вообще по правилам мы должны использовать творительный (инструментальный) падеж: "играю (музыку) скрипкой/гитарой". Но такая форма не используется с музыкальными инструментами. Вероятно это связано с оркестром, в оркестре музыкальный инструмент это прежде всего место. Также может это унаследовано мелкими музыкальными инструментами от больших инструментов, за которыми или на которых надо было сидеть.

Сейчас все Викторы такие: "ААААА красивая девочка сказала что любит меня!!!!!"

Чериш, ты молодец, ведь некоторым корейцам сложно выучить даже русский алфавит. Падежи, конечно, для вас сложные, ты стараешься для нас) Желаю больших продвижений в русском языке!)

Мы в школе не учим язык, а нам просто объясняют почему все именно так, как мы уже знаем. Просто исправляем некоторые ошибки и корректируем и обогащаем речь и письмо в течение 10 лет. Все просто потому, что мы не учим язык, мы его уже знаем. Мы изучаем тонкости, орфографию, обороты. Фактически мы учимся писать то, что уже умеем говорить. Поэтому спрашивать советы о изучении языка от его носителя все равно что спрашивать финансового совета у победителя лотереи. Я даже не знал что в падежах столько правил, что некоторые из них похожи, что в родительном 8 правил, даже того что есть различия между одушевленным и неодушевленным, точнее я то знаю, но вообще не обращаю внимания на это. Я только от тебя узнал что есть такая вещь как "глаголы движения". Многих правил и тем которые вы учите у нас просто нет. Нет такого, что во втором классе учитель говорит: "А теперь глаголы движения" Плюс многое забылось. Я честно вообще с первых классов школы мало что помню кроме разделения слов на слоги и расстановку ударений. А вообще мне кажется нам просто объясняют правило, мы корректируем свой язык, привыкаем так говорить/писать, а правило забываем.

Чериш, ты большая молодец, потому, что это выучить нереально. Никогда не думала, что в русском языке столько правил. Мы говорим, не думая о правилах.

Наоборот я играю гитару звучит не очень а на гитаре звучит красиво 😂

Если не изпользовать падежи то это будет не предложение а просто набор слов

Русские в комментах: Сами русские не знают половина правил. Я, у которой память, как у курицы, но все равно помню правила, потому что обожаю русский: 🗿🗿

Ты большая молодец, что не бросила изучать русский язык! Ты уже замечательно разговариваешь, и это очень здорово! И видио у тебя интересные, очень интересно смотреть! Удачи тебе во всём, молодец 😍❤️👏

12:01 была бы у меня такая контрольная по русскому 😹😹😹😹😹

Почему люди наезжают на корейцев, которые знают русский,снимают видео,если ошибся человек,то такие наезды... Это просто мягко говоря капец. Она корейцы,им тяжело,они и так умницв. Им не привычно говорить на нашем языке. Нам легко,мы народились в таких странах,мы с детства так говорим. Надо их придерживать,они стараются со всех сил. Чериш,вы умница. Люблю Ваши видео💙

Потому что способ мыслить у людей другой, другой взгляд на жизнь и поэтому другие правила грамматики. Язык не придуман за 1 день каким-то учёным, королём или богом. Он живёт вместе с людьми и меняется вместе с ними. Люди говорят так, как удобно им в соответствии с их мыслями и ощущениями. Мы используем дательный падеж в ситуации когда нам кто-то помогает потому что нам помощь ДАЮТ. Если думать как кореец и использовать 을/를, то действие будет совершаться непосредственно нашим телом. И получится что "помогать мной" это как отрезать мою руку и используя мою руку что-то делать. Ощущение при использовании творителтного падежа? Творчество и фантазия. По этой же причине "я хочу стать учителем" - это моя фантазия. Мои мысли о языке: Мы чувствуем родной язык и корейцы чувствуют свой язык по одной и той же причине. Мы его учим в детстве, когда мы верим всему миру вокруг, принимаем его внутрь себя. Ясно видим и принимаем эмоции людей вокруг и все слова, которые они говорят. Мы помним эмоции и явные мысли других людей, это и есть наш язык. Когда мы говорим, то выбираем из всех слов только тех что максимально точно передадут смысл и выбираем чувствами. И я знаю что говорю, потому что живу в Корее не первый год и так же начинаю чувствовать корейский язык. Какие-то слова, фразы и грамматику я никогда не учил, но люди вокруг это говорят, я вижу их эмоции, запоминаю и потом внезапно говорю это. Когда учишь другой язык нужно снова становиться ребёнком. Учить, но так же и стараться много общаться с носителями, очень разными. Видеть эмоции, пропускать через себя их.

😂Солнышко, мы учим эти правила 10 лет в школе)) А потом их благополучно забываем😜

Пять лет учишь русский и так отлично говоришь!Ты молодец!

Я вообще запоминала падежи по словам-помощникам: И.п. (кто?) мама, брат Р. п. (нет) мамы, брата Д.п (дать) маме, брату В.п. (вижу) маму, брата Т.п (творю) мамой, братом П.п (думаю) о маме, о брате 💖💖💖

Мы падежи определяем по вопросам: именительный-кто? что?, родительный-кого? чего?, дательный-кому? чему? и т. д.

День был Именительный, Вечер был Творительный, Я ей Предложительный Она мне Дательный Теперь я не Винительный, Что она Родительный.

Я был очень удивлён тому, как много правил в русском языке. Хотя в школе получал хорошие оценки по данному предмету, не особо вникая в сложности грамматики. Всё дело в том, что мои родители очень много читали, потому и я с детства подружился с книгой. Впоследствии я заметил, что моя зрительная память не позволяла мне делать ошибки в орфографии, при написании диктантов, а с изложениями и сочинениями мне помогали сотни прочитанных в детстве книг.

12:01 - прости, Чериш, это ОЧЕНЬ просто 😅

Чуть не разучился говорить на своем же языке.

3:49, 5:20 Чериш, ты, конечно, такие философские вопросы задаёшь! 😅 На них очень сложно ответить что-либо, кроме "Так исторически сложилось".

Вот я смотрю на эти таблицы и мне хочется плакать Мой родной язык не русский, но благодарна родителям, что учили меня русскому с детство Удачи тем, кто учит русский

Я горжусь тобой! Несмотря на сложность языка, ты говоришь уже почти как настоящий носитель!❤️ Успехов тебе в дальнейшем изучении русского языка!

Чериш [агрессивно]: "Я это теперь все помню" - ахахах так чертовски мило и смешно^3 8:30

Это самая милая ненависть, которую я видел^^

Лучшая из всех блогеров ❤️❤️❤️всегда смотрю тебя, ты милашка, очень старательная🤗умница

Небольшая поправка: Чериш, ты не правильно ставила ударение в слове падежИ.) Мне эта тема не трудно давалась. Мы русские, мы привыкли). Я изучаю китайский язык(извини, что не корейский). Учу уже год и не могу запомнить и половины иероглифов(их вроде 301). Я не понимаю, как корейцы, китайцы(те кто используют иероглифы) не путаются в них. Я в основном пишу и читаю на пиньинь(латинские и немного изменённые буквы). В иероглифах путаюсь. Их же так много, как их все запомнить? Обожаю твои видео, Чериш❣️

Отвечу на все вопросы) 1) Предложный падеж: Я играю на скрипкЕ, (на чём ?) В вопросе главное слово "чём", а потом к нему представляют предлоги. Например: На чём? О чём? При чём? и тому подобное. 2) Винительный падеж: Одушевлённость какого-либо предмета важна для сочинений, докладов и тому подобных. В Литературе есть такой термин "Олицетворение", это когда к неодушевлённому предмету подставляют глагол (не свойственный неодушевлённому предмету), который как бы одушевляет предмет. Например: Сердце кричит. Душа ноет. Глаза улыбаются. Другими словами одушевлённость предмета в основном нужна для литературы и написания сочинений, сказок, рассказов, докладов и тому подобных. 3) Винительный падеж: на счёт Именительного, Родительного и Винительного падежа лучше запомнить, так как это очень сложно объяснить. 4) Дательный падеж: В России это звучало бы странно если бы мы говорили "Я жарко" или что-то в этом роде. Слово "я"- это местоимение, которое использует тот кто говорит. В русском языке местоимения склоняются по лицам (это не человеческое лицо, если что), падежам и числам. Например "я"- именительный падеж, единственное число, "мне"- дательный падеж, единственное число, "ты"-именительный падеж, единственное число, "тебе"- дательный падеж, единственное число. 5) Творительный падеж: В принципе мы так говорим из-за окончаний. В творительном падеже есть вопросы "кем? Чем?", у вопросов окончание -ем-, но порой его заменяют на -ом-(с мужским родом) или -ей- (с женским родом). Например: Я стану певцом (окончание -ом- ), я был ребёнком (окончание -ом-), я стану певицей( окончание -ей-) я была школьницей ( окончание -ей-) . Надеюсь я смогла всё понятно объяснить)))) И да на самом деле мы не часто задумываемся в каком падеже мы употребляем слово, это уже привычка. Молодец что учишь русский язык, у нас и вправду много правил, даже я многие не знаю.

Для начала хочу, выразить своё восхищение вашему владению нашего языка))))) я глубоко тронут вашему стремлению познать нашу культуру, стиль жизни и минталетет!!!!! Корея древнее государство со своими этническими особенностями , которые я уважаю. я много моге сказать но если вас интересует прогресс в вашем Русском то это не в оментырия я был бы очень рад поговорить с вами в живую=) хотябы по скайпу) я думаю вы подчерпнёте для себя очень много из живого общения =)

То чувство, когда в Корее русский язык преподают лучше чем в России 🤣🤣🤣

Задания для нас лёгкие)) Мы подбираем как для нас привычней звучит

Но Чериш просто потрясающая умница, так справляться с действительно труднейшим языком, не каждому дано, дальнейших успехов тебе девочка, ты настоящая труженица.

Вы прекрасно и грамотно говорите! Уважуха!!

Я теперь рада, что родилась в Украине, идеально знаю украинский язык, русский язык и твоё видео вдохновило меня снова утонуть в корейском языке🤗❤️ на самом деле, я думала, что корейский тяжёлый и не могла понять его, но теперь я осознала, что единственная проблема это правильно выговаривать буквы: читать, говорить))) Черыш ты лучшая! 🤗🤗😘😘❤️ Я бы очень хотела встретиться с тобой по приезду в Корею😇♥️

Когда видео вышло минуту назад и не знаешь что написать... Люблю тебя Чериш💜❤️ И знаю то что ты будешь знаменитой ютубершой!

Интересно, что сложнее - корейцу выучить русский язык или наоборот русскому корейский ?

Черриш, Вы умница. Вы прекрасно говорите по-русски. Уверена, Ваши родители гордятся Вами. А чтобы не думать обо всех падежах, родах и числах, нужно жить среди носителей языка, постоянно общаться. Это касается изучения любого языка.

Такие задачи (в конце ролика) нам это очень просто )) мы слышим окончания слов так же как музыкант слышит каждую ноту, каждую клавишу - мы легко распознаем )) я сейчас английский учу - иногда злюсь чуть-чуть)) Спасибо за это видео - это интересно и познавательно ) Желаю всем успехов и хорошего взаимопонимания

Я хочу стать кем? Учителем. Согласовано. Я хочу стать кто? Учитель. Абсурд. Стать кто - невозможное сочетание.

00:17 Вау Заставка крутая!!!!

6:49 мы так не говорим, так как смысл меняется и получается, что предложение означает, что подлежащее(в данном случае "я") является " холодно" и "жарко", это разумеется физически не возможно, а если бы было возможно так бы в любом случае не говорили бы, потому что это наречия, было бы правильнее использовать слова " холод" и "жара"

Ребёнок может выучить любой язык . Он просто слушает как говорит мама и повторяет .Тут главное это языковая практика с носителем языка.

Ты так хорошо говоришь по- корейски, почти, как по-русски. Обалдеть!

Черишь💖 Задача очень лёгкая. У Антона есть младшая сестра. Он очень любит младшую сестру. Антон купил книгу младшей сестре. И т.д

Ура я первая!! Ещё видео не посмотрела, а уже лайкнула😂😂🤩🤩😘😘

Так не привычно смотреть, как девушка из другой точки земли говорить, что она не понимает, что с лёгкостью знаешь ты 😳😂❤️❤️❤️❤️

Я тоже когда то не могла говорить на русском, приехала сюда когда мне было 7, когда ходила в школу пыталась научиться, говорила с одноклассниками, мама мне переводила русские мультики. И так, благодаря практике и урокам в школе по русскому языку я научилась говорить. И живу тут 9 лет, правда некоторые правила не знаю но могу свободно говорить на русском. САМОЕ ВАЖНОЕ ЭТО практика, она поможет научиться правильно говорить. Но у вас неплохо получается говорить на русском, вы молодец)

Люблю тебя 😍 Сделай видео о сложностях корейского языка (пожалуйста 🥰🙃(

"Я вижу , отец !" может означать что я не увидела отца , а сказала отцу что кого/что нибудь увидела например : Отец : "Дочка ты видишь маму ? она уже должна была вернутся домой" Дочка : "Да , я вижу отец !" (Или "Да , я вижу маму отец!")

Привет,Чериш. Передавай привет,своим родителям. Нам тоже трудно учить корейский язык, хотя мы живём в Корее. И ты говоришь на русском лучше, чем я говорю по корейский.😉

Ты молодец!Какой же нужен упертый характер,чтобы одолеть этот сложный язык!Я очень уважаю вас Чериш!😮😅😊🎉❤

Чериш ты молодец! Много правил выучила в русском языке! Мы когда разговариваем мы этого не замечаем, просто всё интуитивно происходит. Ты мне сейчас напомнила, как в школе мы все эти падежи изучали, правила)) Желаю вам удачи в освоении русского языка)

❤️Люблю тебя❤️

12:23 Правил я многих не помню. И проговаривать все окончания получается как будто на автомате)

Какая ты молодчинка)

Миленькая,красивая девочка,ты молодец,и притензии твои ,может быть,справедливы,но такие уж мы,а вам спасибо за старания

Согласна, русский оочень сложный. Но для того, кто говорит на нём с рождения, это легко. Действительно, мы чувствуем это и даже почти не задумываемся над родом, числом и падежом (но бывают исключения). Нам гораздо сложнее учить орфограммы русского языка (их около 75). Ты спрашивала (почему мы не говорим "я холодно, я играю скрипку"), и ты права, это смешно для нас :) Такое написание в русском не смогу объяснить, но это древний язык, который менялся на протяжении долгого времени. Так повелось🤷‍♀️ (как у вас обращения с "언니" и др.) Могу только дать комментарий к словам "я играю скрипку". В русском и вправду важен падеж. "Я играю на скрипке" - значит, что человек играет и с помощью скрипки создаёт музыку. "Я играю скрипку" звучит как будто "скрипка" - это название песни (например, "я играю симфонию") Также "я жарко" для нас кажется как представление "я Полина. Меня зовут Полина" (и это смешно😀)

Я из Украины, но говорю на русском, только у нас не учат русский, только английский и украинский. Так что учила письмо в русском языке вместе с тобой Чериш 💛

Какая же терпеливая умничка-Черешенка, справиться с ТАКОЙ кашей в голове! Чериш, обязательно посмотрите Ари из Нидерландов, у вас много общего в скрупулезности изучении русского

Помню как в 4 классе всех мучали с падежами. Мы умели говорить с падежами и до 4 класса, просто не знали о их существовании. Лично я запоминала падежи с помощью вспомогательных слов. Именительный (есть) Кто? Что? Родительный (нет) Кого? Чего? Дательный (дать) кому? Чему? Винительный (вижу) Кого? Что? Творительный (любуюсь) Кем? Чем? Предложный (говорить) О ком? О чём? Есть ещё 2 запоминалки: Иван родил девчонку, велел тащить пелёнку; ироды вы тупые (2 вариантом мой класс обзывала учительница, и оказалось, что это подходит к падежам)

Я бы очень хотела тебе показать, как изменяется ситуация в предложении, после изменения падежа, с помощью рисунков. В моей голове появилось очень много идей)

Это Россия детка :> Ну... Это рили трудно для вас А для меня не сложно ( я Украинка и учу Русский)

Когда переводила в переводчике одну фразу, никак не могла понять, почему я не могу написать: "Я написала", всегда меняет на: " Я написал" Жалко, что я не могу показать на корейском собеседнику, какого я пола, не указывая, что я девочка Эх.... (

Я в шоке, как Вы так красиво и грамотно говорите на нашем языке! Низкий поклон! Очень интересное видео, тем более у меня сейчас в планах обучать русскому как иностранному и очень важно и интересно мнение иностранцев) Пытаюсь также учить корейский и пока еще на самом старте)) когда начала учить месяцы, застряла))) их произношение так похоже друг на друга😂. По поводу того, как мы знаем и чувствуем... Это просто наш родной язык и мы часто не думаем о падежах, точнее, никогда не думаем о падежах)) мы просто говорим и пишем. Что касается меня самой, то я всегда любила много читать и никогда не учила правила в школе, потому что просто знала, как писать, где поставить запятую и т.д. В процессе чтения мы неосознанно запоминаем слова, тексты, взачастую не всегда можем объяснить правило, только знаем, что это так, потому что слово с ошибкой нам режет глаз) Но я уверена, так в любом языке. Сейчас читающих мало и отсюда много ошибок, ведь есть же видео, которое легче посмотреть, чем прочитать книгу. Лайк и подписка❤

Чериш, ты вообще такая умница и молодец, я со школы давно не помню правил, но разговариваю с детства на русском языке и понимаю свой язык татарский, к сожалению разговариваю на нём с чисто русским акцентом, да русский сложный язык для иностранцев, если на нём они с детства не говорили, а ты всё таки столько правил запомнила и разговариваешь очень даже хорошо, тебе надо просто больше практики, смотри русские фильмы, как делает мой сын Марат, он преподаватель английского языка, и читает литературу на английском языке, смотрит кино на английском языке и мульфильмы тоже, так он быстрее усваивал этот язык, и его разговорную речь, и в плане запоминания и понимания языка усваивается легче и интереснее. но думаю что ты и так хорошо разговариваешь

Чериш : почему я не родилась русской? Я : почему я не родилась кореянкой? *Ты очень классная!)* 😍😍😍

6:50 для меня так же звучит ваше "я холодно, я жарко" странно и непривычно, но я об этом уже давно узнала, так что уже не так странно)

Думаю, все эти сложности связаны с практически свободным порядком слов в предложении. Чтобы менять порядок слов в предложении без утраты смысла, слова нужно согласовывать между собой. Вы большая умница, очень хорошо говорите на русском) Обожаю ваши видео)

8:00 "Она пахнет розами" чтобы понять почему говориться так, надо задать вопрос "пахнет чем?", вопросы кем? чем?" относятся к творительному падежу. Мы не можем сказать "Она пахнет роза" НО МОЖЕМ СКАЗАТЬ "Она пахнет КАК роза" задаём вопрос "как что?", вопросы "кто? что?" относятся к именительному падежу, у вас получиться Чериш, я в вас верю! Успехов с учением выбранного языка)

Кстати, можно окончание и вовсе не учить. Можно просто по вопросам. Например: горжусь (кем?) собакой (творительный падеж). Но с винительным, именительным и родительным лучше так не делать, а то можно совершить ошибку. Конечно есть несколько советов которые оочень упрашают изучение падежов. Но объяснить настолько правильно как мой учитель я не могу. Честно признаюсь когда я была в 3 классе и мы только-только изучали падежи, мне было очень сложно. И по контрольным я получала 3 (3 это низкая оценка). Но каким то образом я всё таки научилась!!!

3:15 ахахаха, с таким разочарованием Чериш говорит про исключения... Но, Чериш, ты большая молодец!!!

Чериш, как я понимаю тебя. Изучаю японский язык и у меня та же проблема с 11 падежами😖 Удачи тебе!

спасибо тебе за это видео!❤️ теперь иностранцы изучающие русский язык вызывают у меня ещё больше уважения и восхищения 🥰 почувствовала себя на твоём месте... 🥺 ты молодец!✨

,Чериш ты большая молодец очень хорошо что даёшь такие уроки и русский язык у тебя хорош

Спасибо! Классный ролик! Ты молодец!!!

Чериш, ты такая милая, очаровательная, красавица!

Почему вы в Корее говорите так странно?:)

Интересно, они изучают наши любимые правила синтаксиса и пунктуации? Правила, которые не то что иностранцам трудно учить, учителя русского до последнего путаются...

открою секрет, я до сих пор путаюсь в падежах. Это была самая сложная тема для меня и я получала плохие оценки за нее почти 3 года. Потом мы просто перестали их учить, но я до сих пор путаюсь. Чтобы сказать, что это за падеж мне надо вспомнить все вспомогательные вопросы и окончания. Для меня этоочень сложно, мои родители когда узнали об этом они думали что я шучу, но это правда. Так что, ты не одна такая ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

много для себя нового узнала о своём языке, спасибо