Viktor Nikolayev всмысле? Были аглиские буковки, которые вместе обозначали слова, пришли дяди и поменяли аглиские буковки на русские, что бы были слова несущий смысл, что и до этого, мне кажется это и называют "переводить".
Дубляж и перевод ужасен. Столько словесных поворотов испорчено, что словами не передать! Голоса не подходят, создаём петицию на смену актёров дубляжа!!1
Пересматриваю спустя 5 лет после выхода. Решил сегодня пересмотреть полностью все короткометражки по случаю возвращения в игру. Всегда трогают чуть ли не до слез моменты, когда роботам, киборгам и прочим механизированным веществам авторы в фильмах/мультипликации и т.п. внушают что-то человеческое, будь то чувства или черты характера. Шедевральная короткометражка, бесспорно. Спасибо Близзард.
Я предпологал, что эта короткометражка будет душевной и трогательной, но чтобы на столько!!! Особым, мощным эмоциональным эффектом обладает этот резкий переход со спокойной прогулки (по пути к цели) и очень любопытного изучения окружающего мира, на момент, когда боевые протоколы внезапно активировались. Как он потом себя винил за это - за несколько секунд уничтожить десятки деревьев, живность в округи и маленькую птичку (наверное он подумал, что убил её). Ведь всё в этом лесу ему начало нравиться. Музыка..... просто проникновенная в этот момент была...я плакал в промежутке с 3:30 по 4:50. В целом музыка во всей короткометражке очень понравилась. В момент, когда Бастион стоял на перепутье, когда он делал выбор между прежней жизнью (точнее существованием), в которой он был целиком поглощён боевыми задачами, (за время сна превратившиеся в настоящих страх и ужас от того, что было и что он сделал в прошлом) и жизнью, которой он совсем не знал, которая манила его, завораживала и успокаивала, в этот момент я как-будто бы замер, застыл во времени.... Это тот самый момент,..... который определяет судьбу... судьбу любой личности... любого человека.... и... любого.......... настоящего....... омника. (Надеюсь вы правильно поймёте расстановку пауз :) Очень красивая, трогательная и трагичная история, в плюс, в конце нас порадовал очень приятный многообещающий "хэппи энд". Извините за излишне сложные предложения - я просто не удержался! Удачи всем! ;)
Если ты плакал с этой банальной чуши, то тебе следует обратиться к врачу, твоя психика слишком не устойчива. Ролик скучен, банален и за штампован клише от первых секунд и до своего окончания.
+Seref радует хотя бы то, что близарды умеют наводить хайп, я вижу либо восторженные отзывы, либо крайне негативные комментарии, но равнодушных остается мало. И кстати, только снгшное/кислотное комьюнити может гноиться в комментах под качественной короткометражной мультипликацией
согласен полнометражка могла бы стать наверное самым лучшим мультом на ближайшие 2-3 года после его выхода. плевать когда его сделают, главное чтобы сделали классным!!!!
Нихрена себе. Я думал, это будет самая унылая короткометражка из всех. Но хрен бы там. Здесь даже слов нет, а получилось не хуже Диснея. С каждым просмотренным роликом я всё сильнее и сильнее офигеваю от Близзардс. Жду полнометражки, а то и нескольких, если по времени не уложится.
Над этим пиксар работали, не знаю почему все приплетают диснеевских принцесс сюда. Куда более разумно сравнивать это с работами пиксар и дримворкс - вот где люди собаку съели на анимации. Дисней не сюда вообще
@@daniyaralmasbek705 тут скорее контраст- сахарные истории диснея без эпика и мочилова. Я КРАСНЕЮ, ЛУК... и крутая -боевая но не лишённая красоты и всякого такого короткометражка от близов. после конкретно этой чувствуешь мир овера живым. ну это только моё мнение.
будет офигено если вы сделаете мультфильм-предысторию, как собрались все герои, про эту войну, и не Короткометражку. А полноценный мульт, вы будите лучше диснея :D
+А. Могучев Не надо жалеть его: то, что он не убивает животных это еще ничего не значит, его главная программа уничтожение людей, невинных людей в том числе... Если бы он дошёл до города их столько бы погибло...
дык, виноват не он, строили люди. пускай роботы и восстали, но это все равно проблема людей. сами виноваты. а он, каким-то странным образом, смог сообразить, выйти из под системы. сознание? хз.
а у Blizzard неплохо получается делать короткие мульты. Было бы здорово если они сделали полноценный мультфильм (не воспринимайте мои слова всерьёз это просто мысли в слух)
чем бесит то? гендзи в одно рыло нагибает его, а при командной игре бастион быстрее всех разбирается. тем более не так много точек на карте, где он реально эффективен.
+Enzo Если ты играешь в тиме отсталых аутистов, один бастион в соло может вас на изи раскатать, копя ульту, убивая нуботрейсеров, которые блинкать не умеют.
- Графееен… оооооо… круто… - Всё ясно. У этого человека наблюдается психическое расстройство под названием ГД. - Заключил доктор в белом лабораторном халате и очках. - С ним всё будет в порядке? - Спросил друг больного. - Да, но нужно время. - Ответил врачи и передал бумажку с курсом лечения, добавив. - И лучше не показывать ему короткометражные фильмы от блицард.
Эх. До этого дошли люди 3 года назад (не ну в принципе чего я ожидал? Этой короткометражке 5 лет! Трудно быть оригинальным в таких условиях.) Ну и наверное хорошо что кто-то сказал эту шутку.
@@Danunaheratypsevdonimi ахах, ну да, довольно очевидная шутка для тех кто в теме. ого, 112 лайков) А про первый комент Ютуб почему-то не захотел уведомление показывать
Sim Selix не все современные фильмы и мультфильмы делаются только для выкачивания денег. к примеру пиксар делает вполне годные мультфильмы. ну а с фильмами всё сложнее, за последние 5 лет я вряд ли смогу назвать хоть 10-20 фильмов которые были, скажем так, с душой. а теперь про короткометражки, это чистой воды реклама. и с коммерческой точки зрения они свою задачу выполняют. а задача простая привлечь внимание к игре. ну и ещё хочу сказать что хоть все эти короткометражки до жути банальны, но всё же они сделаны очень качественно. по этой причине и ещё по причине того что они не совсем для детей я хотел бы увидеть полный метр.
Блин какие же крутые короткометражки.Смотря их я очень жалею, что в игре нет сюжетной компании.Да, я понимаю что это мультиплеерный шутер, но смотря на то, как Blizzard раскрывают нам персонажей в этих роликах, понимаешь какой крутой сюжет мог быть. Мне реально хочется погрузиться в этот мир, ещё больше проникнуться персонажами и их историями.
@@BubenRyb 👼Грустно от реальности, потому что, я узнал этот эпизод, нечто очень похоже, когда под Бахмутом, Терминатор делает просеку, чтоб уничтожить, танк ВСУ, и пару бех... Разрушив всё, на своём пути!
@@jadadtv2934 возможно к тому, что если бы их не выкупили, то может быть старички компании не стали бы оттуда бежать и студия не скатилась бы туда, где обитает сейчас
В очередной раз у меня не хватает слов,чтоб описать сей шедевр. В нем просто нет изъянов! Короткометражки от Blizzard с легкостью рвут в клочья,любую полнометражку.
Mag Magus среднее время ожидания БГ в вов 15-20 секунд, а там около 3-5 млн и - это не сессионка, где только БГ. Поэтому - это не показатель. Близзы заявляют о 15млн, в число которых вхожу и я, но в итоге играл около полутора недель
Так, что ты просто больной на всю голову фанатик, мозговой центр фанатизма которого передвинулся с семьи и близких на разработчиков игр. Собственно с точки зрения медицины, все особо рьяные фанаты имеют это отклонение, они буквально мать родную убьют за своего кумира.
пусть такие короткометражки будут на телевизоре очень интересные и хорошие так можно растрогать сердце что прямо нечего сказать просто близарда вы лучший
очень интересно смотрятся военные флешбеки, для робота из проигравшей в войне стороны, он видит ужасы, что они сотворили, так и смерти своих собратьев. Интересный баланс показывается в этом деле
Мне серьезно интересно, что за люди поставили дизлайк такому доброму, душевному и очень познавательному ролику ? не ну серьезно, покажите мне этих бездушных созданий! Посыл ролика таков, долой насилие! Любите природу, будьте добрыми и найдите в себе самое лучшее и держитесь за нее, не дайте свету погаснут... К сожалению сегодня, в наше время, очень многие алчные и жадные люди забывают о таких вещах и уничтожают саму природу и не только... И за что ? за что ? Все же некоторые "люди", это ошибки природы...
Я ни разу не играл в игру, но постоянно смотрю эти короткометражки, они настолько добрые, что я даже плачу в некоторых случаях, несмотря на то, что мне 18.