Я Мари,люблю Марийская танцы,помню их из далеки 60х,когда меня нашёл батя в д/для. НО он и были какими то не такими.,как сейчас!Мама моя до смерти например не снимала нац.одежды.!По русски говорила плохо как и все остальные сельчане и не стыдиться! !!А все русские продавцы знали Мари мову, деревенская почтальон даже попала в центр.газету в нац.одежде!
Какое отношение первая мелодия имеет к марийцам? Это ни разу ни луго-марийская, ни горно-марийская, ни вообще марийская мелодия. Это же русская "Порушка-параня" на марийском языке и она сильно отличается от марийских мелодий.
В современном мире все подвергается взаимопроникновению во все сферы жизни, в том числе в песни и танцы. В чистом виде сегодня очень мало найдётся мало чего из народного творчества. Народу нравится и кто скажет ( нельзя).