@@user-mf6oy2gj5i В том-то и дело, что разницу от украинского языка не улавливаю. Кроме 3-4 диалектизмов, это чистый украинский язык. Диалектизмов меньше чем, например, в полтавском говоре, хотя именно на нем основаны стандарты литературного украинского языка.
Ой, пила я в понеділок, Dm Gm A Dm Пропила я весь присілок сама я. Приспів: F Gm A Сама п'ю, сама наливаю, | Bb Gm Сама собі стелю, | A Dm Сама я лягаю сама я! | (2) Ой, пила я у вівторок, Пропила я баксів сорок сама я. Приспів. Ой, пила я у середу, Пропила я всю череду сама я. Приспів. Ой, пила я у четвер, Затямила-м до тепер сама я. Приспів. Ой, пила я у п'ятницю Лиш холодную водицю. Приспів. А в суботу, як в суботу, Всі люди на свадьбу, А я на роботу сама я. Приспів. Ой, пила я у неділю, Пропила я всю свою надію сама я. Приспів.
Марино увас дуже дуже гарні пісні я рада була вас побачити з подружкою у садку тільни забула з фотографуваться пісні клас ми з друзями любимо вашу пісню сама п'ю
Якшо це "русинська" та ще й "народна" пісня - може в ній є хоч ОДНЕ відмінне від української мови слово? Буде дуже цікаво почути! ;) UPD: Марина - язичницька богіня! Остання тотожня з живих - Софія Ротару.